07/01/2024
|KOE NO KATACHI - KHI ÂM THANH ĐƯỢC LẮNG NGHE BẰNG TRÁI TIM|
Koe no Katachi là tựa phim anime thuộc thể loại drama, romance và được xưởng Kyoto Animation sản xuất, nơi những siêu phẩm anime ra đời. Dáng hình thanh âm cũng không là một ngoại lệ khi đạt được nhiều thành tựu xuất sắc, được Hiệp hội Khiếm thính Nhật bản chính thức hỗ trợ và tuyên truyền. Bộ phim rất phù hợp với những người mới xem, bộ phim có thể hoàn toàn bác bỏ những định kiến về “anime là cho trẻ con” của một vài người khi nói về vô số các vấn đề nhạy cảm: tự sát, bạo lực học đường, trầm cảm, khó khăn giao tiếp, trưởng thành,... – những vấn đề nhạy cảm của học sinh ở khắp toàn thế giới không chỉ riêng tại Nhật Bản. Bộ phim đã hướng những vấn đề nhạy cảm bằng sự tinh tế và đưa cho người bắt nạt cơ hội sửa lại lỗi sai năm xưa.
Bộ phim dựa trên nguyên tác cùng tên của mangaka Yosh*toki Oima, anime Dáng hình thanh âm (hay A silent voice/ Koe no katachi) xoay quanh cuộc sống học đường của cô bé khiếm thính bẩm sinh Shoko Nishimiya và cậu bé Shoya Ishida. Shoya Ishida vốn là người bắt nạt Shoko khi cả hai học chung lớp thời tiểu học. Bỗng một ngày, Shoko đột ngột chuyển trường. Cô bỏ lại cậu bé Shoya bị bạn bè xa lánh, chỉ trích, vì giờ đây, Shoya là “kẻ xấu tính chuyên bắt nạt người khác”. Đó cũng là khởi đầu của một loạt những chông chênh, huyễn hoặc khác của tác phẩm này.
Một vòng luẩn quẩn, Ishida từ kẻ bắt nạt trở thành kẻ bị bắt nạt. Lúc này, cậu mới hiểu cảm giác cô đơn, bị tổn thương của Nishimiya năm xưa và hối hận vì những chuyện đã làm trong quá khứ. Một cậu học trò tuổi mới lớn mà khép mình lại, sống trong nỗi dằn vặt và hối hận về những lỗi lầm trong quá khứ. Cậu thậm chí không dám nhìn vào mắt người khác khi nói chuyện và từng có ý định tự tử.
Tuy vậy, 'A Silent Voice' không phải là một câu chuyện về bắt nạt, khuyết tật hay nghiệp chướng, nó không dừng lại ở việc cho thấy Shoya đã học được bài học của mình như thế nào. Tiền đề như vậy giúp tác giả xây dựng lên một câu chuyện đích thực về một nhóm thanh thiếu niên học cách sống với chính mình và tha thứ cho bản thân trong quá khứ, cố gắng trở nên tốt hơn với người khác. Vì thế mà Ishida nhận ra lỗi lầm bản thân và vượt qua cảm giác mặc cảm, hối hận và cố gắng sửa sai, hoà giải với Nishimiya và dần giữa họ hình thành nên 1 mối liên hệ sâu sắc.
Nhìn chung, phim có visual vô cùng đẹp mắt: có những cảnh mang màu hồng ngọt ngào, bao quanh bởi hoa anh đào cùng bầu trời xanh, đôi khi là cảnh tràn ngập ánh nắng, cảm giác thật yên tĩnh, cảm giác như đưa ta về quá khứ thật tệ nhưng hoài niệm biết bao, có lúc cảnh lại diễn ra trong màn đêm tối, mờ mịt, đôi mắt nàng hướng về pháo hoa.
Ngoài ra, phim còn có những “easter egg” đem lại những thông điệp sâu sắc cho người xem. Những ký tự, hình tự trong phim đều mang ý nghĩa riêng: con dấu xanh trên mặt bạn bè qua cái nhìn của Ishida, từ “mặt trăng” mà Nishimiya gắng gượng để nói với nam chính,… Đầu phim, chính âm thanh của tiếng pháo mà lũ trẻ đốt bên cầu đã thức tỉnh Ishida, khiến cậu từ bỏ ý định tự tử. Còn đêm lễ hội, tuy pháo bông sáng lấp lánh trên bầu trời nhưng Nishimiya lại không thể nghe được bất kỳ âm thanh nào của sự sống, chỉ muốn mọi người không phải vì cô mà vướng bận và đau khổ. Chính Ishida đã cứu sống Nishimiya, khiến cô bé tin rằng ngoài kia vẫn còn có người quan tâm tới cô. Hình ảnh cây cầu cũng là một thứ xuyêt suốt cả bộ phim. Cây cầu sắt là nơi Ishida có ý định tự tử. Cây cầu nơi cho cá ăn là nơi mà Ishida và Nishimiya hẹn gặp lại lần đầu vào năm cấp 3, cũng là nơi mà họ gặp nhau vào mỗi thứ 3 xuyên suốt phim, cũng là nơi mà mối liên hệ giữa họ trở nên sâu sắc hơn.
Không chỉ manga nguyên tác của nhà văn Yosh*toki Oima đạt được nhiều thành tựu và doanh thu, anime cũng được đón nhận không kém, nằm trong danh sách “kỳ tích anime 2016”, đạt được giải Đồ họa Xuất sắc của Viện hàn lâm Nhật Bản. Lexi Marman Cowden - nghệ sĩ lồng tiếng tiếng anh của Nishimya, nhân vật nữ chính, là một người cũng bị khiếm thính. Vào năm này, bộ anime bom tấn “Your name” cũng được khởi chiếu đồng thời. Tuy là đối thủ cạnh tranh nhưng nhà văn Shinkai Makoto cũng đã giúp đỡ quảng bá bộ anime này.
Bộ phim thành công ghi điểm trong lòng người xem bằng nội dung cảm động và hình ảnh âm thanh chất lượng đến từ nhà Kyoto Animation. Bộ phim chứa đựng những thông điệp nhân văn gửi gắm đến tất cả mọi người: Hãy quý trọng quãng thời gian này, không để những giây phút trôi đi trở nên lãng phí và nói lời xin lỗi và tha thứ khi còn có thể. Hãy nhìn thẳng vào lỗi lầm của mình và thông cảm cho khiếm khuyết của người khác. Đừng để đến một lúc nào đó , khi nhìn lại, thì những gì chúng ta thấy chỉ toàn là nuối tiếc.
——————————————————
Thông tin liên hệ:
📍Email: [email protected]
📍Fanpage: https://www.facebook.com/HSGSJapaneseClub/
📍Instagram: hjc_hsgsjapaneseclub
📍Hotline:
0352761726 (Chủ tịch)
0366462208 (Phó chủ tịch)