02/10/2025
SO SÁNH TOCFL VÀ HSK: HỌC VIÊN NÊN CHỌN KỲ THI NÀO? 🧐
Chắc hẳn rất nhiều người học tiếng Trung đã từng nghe qua 2 loại chứng chỉ năng lực Hán ngữ này nhưng vẫn chưa thực sự phân biệt được sự khác nhau của chúng. 🧐❓
Cùng VIED khám phá đặc điểm của 2 chứng chỉ Hán ngữ phổ biến nhất hiện nay, bao gồm: TOCFL và HSK 🚀💫
TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language) và HSK (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì) đều là kỳ thi năng lực tiếng Hoa dành cho người học ngoại ngữ. Tuy nhiên, hai kỳ thi này được quản lý và sử dụng tại các khu vực khác nhau:
👉TOCFL: Do Bộ Giáo dục Đài Loan quản lý, áp dụng tại Đài Loan và các khu vực trực thuộc. Trước đây TOCFL còn gọi là TOP. Bài thi được thiết kế cho người học tiếng Trung không phải tiếng mẹ đẻ.
👉HSK: Do Hanban (thuộc Bộ Giáo dục Trung Quốc) tổ chức, áp dụng tại Trung Quốc đại lục, Hồng Kông và Ma Cao.
Như vậy, có thể hiểu rằng kỳ thi TOCFL không tổ chức ở Trung Quốc đại lục và ngược lại, kỳ thi HSK không tổ chức ở Đài Loan.
------------------------------------
💡CẤU TRÚC & CẤP ĐỘ CỦA TOCFL
TOCFL được chính phủ Đài Loan triển khai từ năm 2003 và hiện nay đang có mặt tại hơn 60 quốc gia. Từ năm 2013, kỳ thi đã chính thức sử dụng phiên bản mới, chia thành 3 band với tổng cộng 6 cấp độ:
✅Band A: Cấp 1 (Nhập môn) – Cấp 2 (Căn bản)
✅Band B: Cấp 3 (Tiến cấp) – Cấp 4 (Cao cấp)
✅Band C: Cấp 5 (Lưu loát) – Cấp 6 (Tinh thông)
Kỹ năng kiểm tra: TOCFL chỉ kiểm tra nghe hiểu và đọc hiểu, không có phần viết.
✅Cấp 1 (A1): ~500 từ, đạt ≥83 điểm.
✅Cấp 2 (A2): ~1000 từ, đạt ≥120 điểm.
✅Cấp 3 (B1): ~2500 từ, đạt ≥94 điểm.
✅Cấp 4 (B2): ~5000 từ, đạt ≥125 điểm.
✅Cấp 5 (C1): ~8000 từ, đạt ≥102 điểm.
✅Cấp 6 (C2): >8000 từ, đạt ≥130 điểm.
👉Giá trị chứng chỉ TOCFL:
✔️Nộp hồ sơ xin học bổng Đài Loan.
✔️Xin nhập học bậc cao đẳng, đại học, sau đại học tại Đài Loan.
✔️Là căn cứ trong quy chế tuyển sinh sinh viên quốc tế.
✔️Làm minh chứng năng lực tiếng Hoa khi xin việc.
------------------------------------
💡CẤU TRÚC & CẤP ĐỘ CỦA HSK
HSK là kỳ thi duy nhất đánh giá năng lực Hán ngữ chuẩn hóa tại Trung Quốc đại lục, sử dụng tiếng Quan Thoại và chữ giản thể (khi thi trên giấy, thí sinh có thể chọn viết giản thể hoặc phồn thể).
Kỹ năng kiểm tra: HSK đánh giá nghe – đọc – viết (từ HSK3 trở lên có phần viết).
✅HSK 1: 150 từ, giao tiếp cơ bản, đạt ≥120 điểm.
✅HSK 2: 300 từ, giao tiếp đơn giản hằng ngày.
✅HSK 3: 600 từ, nghe – đọc – viết ở mức cơ bản, đạt ≥180 điểm.
✅HSK 4: 1200 từ, nghe – đọc – viết nâng cao hơn, thi trong 105 phút.
✅HSK 5: 2500 từ, có khả năng đọc báo, xem phim, viết đoạn văn; thi 125 phút.
✅HSK 6: ≥5000 từ, sử dụng thành thạo, có thể viết luận; yêu cầu kiến thức ngôn ngữ và xã hội sâu rộng.
👉Giá trị chứng chỉ HSK:
✔️Nộp đơn xin học bổng Chính phủ Trung Quốc.
✔️Nhập học tại các trường đại học, cao đẳng ở Trung Quốc.
✔️Sử dụng trong công việc, đặc biệt khi cần chứng minh năng lực tiếng Trung tại đại lục.
----------------------------------
🤔SỰ KHÁC BIỆT GIỮA TOCFL & HSK
TOCFL là kỳ thi năng lực Hoa ngữ do Đài Loan tổ chức, được áp dụng tại Đài Loan và các khu vực trực thuộc. Trong khi đó, HSK là kỳ thi do Trung Quốc đại lục quản lý, có phạm vi sử dụng rộng rãi tại Trung Quốc đại lục, Hồng Kông và Ma Cao.
Về kỹ năng kiểm tra, TOCFL chỉ tập trung vào hai kỹ năng Nghe và Đọc, còn HSK bao gồm cả Nghe, Đọc và Viết. Một điểm khác biệt đáng chú ý nữa là TOCFL có quy định điểm liệt: thí sinh bắt buộc phải đạt mức điểm tối thiểu ở từng kỹ năng mới được công nhận. Ngược lại, HSK không có điểm liệt, chỉ cần tổng điểm đạt yêu cầu.
---------------------------------
📝Việc lựa chọn giữa TOCFL và HSK phụ thuộc chủ yếu vào định hướng học tập và công việc trong tương lai của bạn. Nếu mục tiêu của bạn là du học hoặc tìm kiếm cơ hội nghề nghiệp tại Đài Loan, thì TOCFL sẽ là lựa chọn phù hợp và cần được ưu tiên. Ngược lại, nếu bạn muốn học tập hoặc phát triển sự nghiệp tại Trung Quốc đại lục, HSK sẽ là chứng chỉ mang lại nhiều lợi thế hơn.
Đến đây thì bạn đã nắm được cách phân biệt TOCFL và HSK chưa nào? 🔍🧐
Nếu chưa thì hãy inbox VIED ngay để được giải đáp, nếu rồi thì hãy xác định mục tiêu tương lai của mình để tham khảo lộ trình học phù hợp nhất nha! 🚀🎯
Xem thêm bài viết chi tiết tại: https://vied.com.vn/so-sanh-tocfl-va-hsk-hoc-vien-nen-chon-ky-thi-nao/
---------------
Mời quý phụ huynh và các bạn tham khảo lịch khai giảng và hẹn lịch tư vấn với trung tâm nhé!
HOTLINE: 0833 146 146
Cùng tìm hiểu cụ thể về từng khoá học dưới đây: https://vied.com.vn/
———————————
CN Hà Nội: Tòa nhà Cung Trí Thức, số 1 Tôn Thất Thuyết, Cầu Giấy, Hà Nội
CN TP.HCM: 11A Hà Huy Tập, Phường Tân Hưng, TP. HCM
HOTLINE: 0833 146 146
EMAIL: [email protected]
WEBSITE: https://vied.com.vn/
20/11/2025
20/10/2025
03/10/2025
02/10/2025
02/10/2025
27/08/2025
26/08/2025
22/08/2025
22/08/2025
22/08/2025
22/08/2025