07/05/2021
Nhìn Cách Người Malaysia Học Tiếng Anh 🇲🇾
Mới Thấy Cách Học Truyền Thống Của Việt Nam Còn Quá Nhiều Bất Cập ❌❌
Sau 20 năm dạy tiếng Anh và đặc biệt dạy tiếng Anh cho người Malaysia, chuyên gia ngôn ngữ Marianna Pascal đã phát hiện ra một sự thật thú vị. Đó là: Khả năng giao tiếp tiếng Anh hoàn toàn không phụ thuộc vào trình độ. Ở Malaysia, có những người có trình độ tiếng Anh rất thấp, nhưng họ có thể giao tiếp tiếng Anh rất tốt. Họ có thể ngồi nghe người khác nói tiếng Anh và phản hồi suy nghĩ của mình một cách rõ ràng bằng vốn từ vựng ít ỏi và mẫu câu đơn giản.
👉 Đối với họ, khi giao tiếp tiếng Anh, họ không hề lo lắng người khác sẽ nghĩ mình phạm bao nhiêu lỗi hay phán xét level tiếng Anh của mình. Mục đích của họ là tập trung vào đối phương và nói miễn sao đối phương hiểu.
Còn ở Việt Nam, ngay từ khi còn đi học, chúng ta được dạy tập trung vào ngữ pháp. Nghe - Nói - Đọc - Viết bị đảo lộn. Người học nghe chưa hiểu, nói chưa đúng thì đã phải nhồi nhét một đống cấu trúc câu phức tạp, từ vựng rối rắm chẳng mấy khi dùng. Dẫn tới là nghe - nói - giao tiếp (cốt lõi của việc học ngoại ngữ) gần như mất trắng. Chúng ta chỉ quen với những bài thi nặng ngữ pháp mà ở đó học sinh bị phán xét nhiều hơn bởi sự đúng sai.
👉 Đối với chúng ta, khi giao tiếp tiếng Anh, chúng ta thường quá lo lắng vì phải nói cho đúng một câu tiếng Anh nên sẽ ấp úng, khó truyền tải được nội dung. Mục đích của chúng ta là tập trung vào bản thân mình để nói sao cho không mắc phải lỗi sai nào.
Vậy ĐIỂM KHÁC BIỆT giữa chúng ta và người Malaysia là gì?
Đó là người Malaysia họ coi tiếng Anh như một CÔNG CỤ ĐỂ GIAO TIẾP và cái đích là đạt được mục đích giao tiếp. Còn chúng ta vẫn được dạy tiếng Anh như MỘT MÔN HỌC cần phải thành thạo, để không phạm lỗi sai, để thi cử chứ không phải để sử dụng.
Nguồn: internet
Marianna Pascal shows how the secret to speaking a new language with confidence is all about attitude, not ability.Marianna Pascal helps professionals achiev...
