Phật Học Tiếng Phạn

Phật Học Tiếng Phạn Đây là trang Fanpage sinh viên khoa Phật Học Sanskrit của Học viện Phật giáo Việt Nam

19/07/2026

Chiều nay, 18-7, tại Cơ sở I (P. Đức Nhuận), Hội đồng Điều hành Học viện Phật giáo Việt Nam tại Thành phố Hồ Chí Minh đã trang trọng tổ chức Lễ khai trương Phòng Nghiên cứu Sau Đại học được tài trợ bởi Quỹ Đào tạo và Nghiên ...

Nam mô Phật.
07/03/2026

Nam mô Phật.

【新刊出来】
若原雄昭編『『大乗荘厳経論』第Ⅴ章の和訳と注解:菩薩の自利利他行』
大乗菩薩道の体系を構築しようとする初期瑜伽行唯識学派の重要テキスト『大乗荘厳経論』。菩薩の実践体系とは何かを詳しく説明する「自利利他行」について、諸本対校の梵・蔵・漢テキストを提供し、精確な現代語訳を提示する。

▼商品URL↓
https://pub.hozokan.co.jp/book/b674137.html

Thông tin cho những vị cần học tiếng Phạn từ đầu.
06/11/2025

Thông tin cho những vị cần học tiếng Phạn từ đầu.

THÔNG BÁO CHƯƠNG TRÌNH HỌC BỔNG PHẬT HỌC SANSKRIT CHO HỆ SAU ĐẠI HỌC - NĂM 2026---o0o---Với mục đích hỗ trợ kinh phí cho...
03/11/2025

THÔNG BÁO CHƯƠNG TRÌNH HỌC BỔNG PHẬT HỌC SANSKRIT CHO HỆ SAU ĐẠI HỌC - NĂM 2026
---o0o---
Với mục đích hỗ trợ kinh phí cho Tăng Ni học viên (HV), nghiên cứu sinh (NCS) có kết quả học tập tốt, có công trình nghiên cứu khoa học có chất lượng; khuyến khích HV và NCS tập trung thời gian cho việc học tập, nghiên cứu khoa học; góp phần thực hiện nhiệm vụ, nâng cao chất lượng đào tạo, uy tín và vị thế của HVPGVN tại TP. HCM; Quỹ Phật học Sanskrit thông báo chương trình học bổng Phật học Sanskrit cho hệ Sau đại học – năm 2026.
---------------------------
Xem chi tiết tại đây: https://budsans.edu.vn/thong-bao-va-tin-tuc/thong-bao-chuong-trinh-hoc-bong-phat-hoc-sanskrit-cho-he-sau-dai-hoc-nam-2026.html

THÔNG BÁO CHƯƠNG TRÌNH HỌC BỔNG PHẬT HỌC SANSKRIT CHO HỆ CỬ NHÂN - NĂM 2025---o0o---Kế thừa "Học bổng Đức Nhuận" khuyến ...
27/09/2025

THÔNG BÁO CHƯƠNG TRÌNH HỌC BỔNG PHẬT HỌC SANSKRIT CHO HỆ CỬ NHÂN - NĂM 2025

---o0o---

Kế thừa "Học bổng Đức Nhuận" khuyến khích Tăng Ni sinh viên học tập Cổ ngữ Sanskrit năm 2024, Quỹ Phật học Sanskrit xin thông báo Chương trình Học bổng Phật học Sanskrit cho hệ Cử nhân năm 2025, với nội dung như sau đây:

1. Đối tượng: Các Tăng Ni sinh viên đang theo học Chương trình Cử nhân Phật học (hệ Chính quy) thuộc Học viện PGVN tại TP. HCM.

2. Điều kiện: Để cấp tặng Học bổng, các Tăng Ni sinh viên có 1 trong 3 điều kiện sau:

- Tân Tăng Ni sinh viên đăng ký theo học môn Cổ ngữ là Cổ ngữ - Sanskrit
- Tăng Ni sinh viên đang theo học môn Cổ ngữ Sanskrit
- Tăng Ni sinh viên đang theo học chuyên ngành Phật học Sanskrit
3. Nội dung: Học bổng khuyến khích học tập Cổ ngữ Sanskrit, khuyến khích theo học chuyên ngành Phật học Sanskrit.

4. Trị giá học bổng: 5.000.000 VND/suất/người/năm. Học bổng được xét cấp hàng năm.

5. Thời gian trao học bổng (dự kiến): Sau khi thi giữa Học kỳ 3 năm học 2025 (khoảng nửa cuối tháng 11/2025 theo Thời gian biểu học kỳ 3 - năm 2025 từ phòng Đào tạo Học viện).

Ban quản lý Quỹ Phật học Sanskrit
---------------------------------
Xem tại đây: https://budsans.edu.vn/thong-bao-va-tin-tuc/thong-bao-chuong-trinh-hoc-bong-phat-hoc-sanskrit-cho-he-cu-nhan-nam-2025.html

HỌC VIỆN PHẬT GIÁO VIỆT NAM TẠI TP. HCM LỄ KHAI GIẢNG NĂM HỌC 2025 - 2026---o0o---Hôm nay, ngày 26/09/2025, tại Giảng đư...
26/09/2025

HỌC VIỆN PHẬT GIÁO VIỆT NAM TẠI TP. HCM
LỄ KHAI GIẢNG NĂM HỌC 2025 - 2026
---o0o---

Hôm nay, ngày 26/09/2025, tại Giảng đường Minh Châu, cơ sở II, xã Bình Lợi, TP. HCM, Học viện PGVN tại TP. HCM tổ chức lễ Khai giảng năm học mới 2025 - 2026. Đồng thời tổ chức buổi giới thiệu khoa cho các Tân Tăng Ni sinh viên vừa trúng tuyển chương trình Cử nhân Phật học, hệ Chính quy, khóa XX.
------

Khoa Phật học Sanskrit xin chào mừng các Tăng Ni sinh viên khóa XVIII, XIX và các Tân Tăng Ni sinh viên khóa XX. Khoa Phật học Sanskrit xin giới thiệu đến các Tăng Ni sinh viên website chính thức của Khoa và Quỹ Phật học Sanskrit: https://budsans.edu.vn/
-------

Đôi nét về Khoa Phật học Sanskrit

Trong bối cảnh học thuật toàn cầu, Phật học đã khẳng định vị thế là một ngành trong lĩnh vực Nhân văn, đòi hỏi phương pháp luận hiện đại và năng lực làm việc trực tiếp với văn bản gốc. Hòa cùng dòng chảy đó, Khoa Phật học Sanskrit được Học viện Phật giáo Việt Nam tại TP.HCM thành lập như một khoa đặc thù, đào tạo nguồn nhân lực nghiên cứu các văn bản cổ của Phật giáo Ấn Độ, là nơi kết nối tuệ giác cổ xưa với tri thức hiện đại.

Với việc lấy ngữ văn học làm trọng tâm và đội ngũ giảng viên có chuyên môn cao, Khoa tập trung đào tạo chuyên sâu về nghiên cứu và phiên dịch Phật điển từ nguồn tư liệu Sanskrit đối chiếu với các bản dịch trong Đại tạng chữ Hán và chữ Tây Tạng, nhằm kiến tạo một cơ sở lý luận vững chắc cho giáo học và hành trì.

Hoạt động trên nền tảng triết lý giáo dục: Học thuật – Thực hành – Trí tuệ, Khoa Phật học Sanskrit hướng đến giúp cho người học vừa kế thừa các giá trị tâm linh truyền thống, vừa đáp ứng các tiêu chuẩn học thuật của thời đại, góp phần cho sự phát triển của Phật giáo Việt Nam và đất nước Việt Nam.
-------------------

Đôi nét về Quỹ Phật học Sanskrit

Quỹ Đào tạo và Nghiên cứu Phật học Sanskrit, gọi tắt là Quỹ Phật học Sanskrit, hoạt động không vì mục đích lợi nhuận nhằm hỗ trợ công việc đào tạo và nghiên cứu khoa học tại Khoa Phật học Sanskrit, khẳng định tầm nhìn, tôn vinh giá trị của Học viện trong công cuộc đào tạo nguồn nhân lực, bồi dưỡng nhân tài trong lĩnh vực Phật học Sanskrit, góp phần phục vụ các mục tiêu thực tiễn của Giáo hội Phật giáo Việt Nam trong việc phục vụ nhân sinh.

Quỹ được hình thành từ nguồn vốn đóng góp ban đầu của nhóm tài trợ và tự tạo vốn trên cơ sở vận động, đóng góp tự nguyện, tiếp nhận tài trợ của tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước theo quy định của pháp luật Việt Nam.
-------------

Lời cảm ơn

Trong thời gian qua, Khoa xin trân trọng tri ân đến Hội đồng Điều hành, Hội đồng Khoa học và Đào tạo, quý đạo hữu, quý mạnh thường quân, ban quản lý Quỹ Phật học Sanskrit đã tài trợ, hỗ trợ, Công ty Bizmac, Công ty Momo đã cộng tác cùng Khoa để xây dựng website, đánh dấu bước phát triển mới của Khoa Phật học Sanskrit trong sự nghiệp đào tạo, nghiên cứu, phiên dịch Phật điển và góp phần làm cho tuệ giác Phật-đà tỏa sáng nhân gian.

------------
Khoa Phật học Sanskrit
Ban Chủ Nhiệm

26/09/2025

WEBSITE CHÍNH THỨC CỦA KHOA PHẬT HỌC SANSKRIT

budsans.edu.vn

26/09/2025

KHOA PHẬT HỌC SANSKRIT
XIN CHÀO
CÁC TÂN TĂNG NI SINH VIÊN

GIỚI THIỆU SÁCH: Akahane Ritsu 赤羽 律 trước tác, Nishiyama Ryo 西山 亮 và Hayashi Genkai 林 玄海 biên tập,『インド仏教における「二つの真理」 - ジュ...
25/09/2025

GIỚI THIỆU SÁCH: Akahane Ritsu 赤羽 律 trước tác, Nishiyama Ryo 西山 亮 và Hayashi Genkai 林 玄海 biên tập,『インド仏教における「二つの真理」 - ジュニャーナガルバ著『二諦分別論』の和訳』(「Hai chân lý」 trong Phật giáo Ấn Độ - Bản Nhật dịch『Nhị đế phân biệt luận』của Jñānagarbha), 法藏館, 2025.
-----------------------------------------------------

- Thông tin về sách -
Tác giả: Akahane Ritsu 赤羽 律
Chủ biên: Nishiyama Ryo 西山 亮 và Hayashi Genkai 林 玄海
Nhà xuất bản: Hozokan 法藏館
Thể loại: Triết học - Tư tưởng > Triết học - Tư tưởng Phật giáo
Phật giáo các khu vực > Ấn Độ - Tây Tạng
Ngày xuất bản: 17/09/2025
ISBN: 9784831857354
Khổ sách & Số trang: A5, 176 trang

- Nội dung sách -
"Chân lý không phải một, mà có hai". Lý thuyết này, do các nhà tư tưởng Phật giáo Ấn Độ sáng tạo ra, sẽ dẫn đến điều gì? Đỉnh cao của triết học Phật giáo được trình bày tại đây. Bản dịch của các nhà nghiên cứu đã cống hiến nhiều năm cho chủ đề này nay đã hoàn thành, đi kèm với phần chú thích chi tiết.

- Mục lục -
Lời nói đầu của chủ biên
Quy ước trình bày
Dịch và Chú thích『Phân Biệt Nhị Đế』
I. Dẫn luận
II. Chân đế (Thắng nghĩa đế)
III. Tục đế (Thế tục đế)
IV. Nghiệp và Quả báo
V. Tính Vô tự tính của Nhất thiết pháp
VI. Phật thân luận
VII. Kết luận
VIII. Kệ Hồi hướng
Lời bạt
Tóm tắt (Synopsis)
Bảng chữ viết tắt
Danh mục tài liệu tham khảo
Bảng tra cứu (Index)
Lời bạt của chủ biên

----------------------
Để biết thêm chi tiết:

Cảnh giới nào được dẫn lối bởi lý thuyết

Address

Đường Mai Bá Hương, Xã Lê Minh Xuân
Huyện Bình Chánh

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Phật Học Tiếng Phạn posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Phật Học Tiếng Phạn:

Shortcuts

Share