26/05/2026
[✨언어 이야기 ep.1🫧]
Mở đầu cho chuỗi series chia sẻ về hành trình học ngôn ngữ của tui thì hôm nay chúng ta sẽ học một số từ vựng và cấu trúc ngữ pháp V. (으)ㄹ수록 thông qua title của video nhé.
⛅️연애하다 = 남자와 여자가 서로 사랑해서 사귀다.
🌱 자꾸만 = (phó từ) cứ, cứ tiếp tục
🌸 멀리지다 = trở nên xa cách
—> Cấu trúc ngữ pháp V./ADJ. (으)ㄹ수록 - N.일수록: chỉ ra rằng khi một tình huống hoặc mức độ tăng dần, kết quả cuối cùng cũng thay đổi (càng…càng). Nó thường được sử dụng ở dạng '-(으)면 -(으)ㄹ수록'.
⭐️예: 여행을 하면 할수록 견문이 더 넓어진다.(Càng đi du lịch nhiều thì tầm nhìn càng mở rộng)
‘벼는 익을수록 고개를 숙인다'라는 말은 많이 배울수록 겸손해야 한다는 뜻이다.
( Câu thành ngữ “Sông sâu tĩnh lặng, lúa chín cúi đầu” có nghĩa là càng học hỏi nhiều, thì bạn càng nên khiêm nhường. )
25/08/2025
05/07/2025
05/07/2025
30/06/2025
30/06/2025
29/06/2025