Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 2 - HCMUE

🚀 Level Up Cùng Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 2 - Chinh Phục TOPIK Cao Cấp! (Bài 3)

#호찌민2세종학당

Chào mừng các học viên đã trở lại đường đua chinh phục ngữ pháp cao cấp! với cụm bài học liên quan đến “DIỄN TẢ TRÍCH DẪN” 👋

Ở trình độ Trung cấp, bạn chỉ đơn giản là trích dẫn lời nói. Nhưng ở cấp độ “pro max”, lời trích dẫn phải thể hiện cả mục đích, sự nhấn mạnh hay thái độ của bạn!
Hôm nay, Học viện King Sejong HCM2 sẽ "khui" hộp ngữ pháp trích dẫn nâng cao với hai cấu trúc đầu tiên, giúp câu chuyện của bạn trở nên sinh động và có chiều sâu hơn hẳn!

💡 Ngữ pháp 1: 보고
Cấu trúc 보고 được sử dụng để chỉ ra rằng người trực tiếp chịu tác động của lời hỏi, nhờ vả, gợi ý hoặc mệnh lệnh. Cấu trúc thường được dùng chủ yếu trong văn nói khi trích dẫn lời nói.
Các cấu trúc ngữ pháp tương đương: ‘더러’ ; ‘한테’ ; ‘에게’.

💡 Ngữ pháp 2: -(느)ㄴ다니까
Cấu trúc này được dùng để thể hiện phản ứng của người nói dựa trên căn cứ, sự thật mà người nói biết hoặc nghe từ người khác.
Phản ứng trong cấu trúc này có thể bao gồm hành động, phản ứng bằng lời hoặc phản ứng cảm xúc bày tỏ sự bất ngờ về điều đó.

📝 Hãy thử làm các bài tập sẵn có trong ảnh để nắm rõ ngữ pháp hơn nhé!

🔎 Tiếp tục theo dõi để làm chủ hai cấu trúc trích dẫn còn lại trong bài học sáp tới nhé!

Nguồn tham khảo: Sách “Ngữ pháp tiếng Hàn thông dụng cao cấp”. Tác giả: Ahn Jean-myung, Seon Eun-hee. Biên dịch: Lê Vân Anh.

🚀 Tiếp tục Lvel Up Cùng Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 2 - Chinh Phục TOPIK Cao Cấp! (Bài 2)

#호찌민2세종학당

✨ Tiếp tục hoàn thành bộ tứ ngữ pháp biểu hiện sự lựa chọn!!!

📢 Chào mừng các Sejongies đã trở lại với series "LÊN TRÌNH" ngữ pháp tiếng Hàn cao cấp! Ở bài trước, chúng ta đã làm quen với hai cấu trúc -느니 và (으)ㄹ바에야 – những cấu trúc câu khi bạn phải chọn cái ít tệ hơn 🙂

Hôm nay, Học viện King Sejong HCM2 sẽ giới thiệu hai ngữ pháp nâng cao còn lại để hoàn thành gữ pháp diễn tả sự lựa chọn, giúp câu chữ của bạn trở nên sắc sảo và tự nhiên hơn bao giờ hết.

Hai cấu trúc -건 -건 và -(느)ㄴ다기보다는 sẽ giúp câu văn của bạn thoát khỏi sự đơn điệu của ngữ pháp trung cấp, tiến thẳng lên trình độ cao cấp, thể hiện khả năng so sánh, loại trừ và đính chính ý kiến một cách lưu loát.

💡 -건 -건: Dù lựa chọn thế nào, đều mang kết quả như nhau
Cấu trúc -건 -건 chính là dạng rút gọn và thường dùng trong văn nói của -거나 -거나, được sử dụng để đưa ra hai lựa chọn, nhằm nhấn mạnh rằng dù chọn lựa chọn nào thì kết quả, hành động hoặc phán đoán ở vế sau vẫn không thay đổi.
Ý nghĩa tương đương: "Dù là... hay là... thì cũng (như nhau/không quan trọng, v.v.)".

💡 -(느)ㄴ다기보다는: Đúng hơn là...
Cấu trúc -(느)ㄴ다기보다는 dùng để chỉ ra rằng nội dung ở vế sau phù hợp, chính xác, hoặc thích hợp hơn để diễn tả một sự việc, tình trạng hơn là nội dung ở vế trước.
Ý nghĩa tương đương: "Không phải là (vì)... mà đúng hơn là..." hoặc "nói là... thì không đúng, mà đúng hơn phải nói là...".

Hãy thử đặt câu với bài tập phía dưới với mỗi cấu trúc để thực hành ngay nhé! 👍👍

🔎 Đừng quên theo dõi bài viết tiếp theo để cùng King Sejong HCM2 khám phá thêm những ngữ pháp thú vị khác nữa nhé! ❤️‍🔥

Nguồn tham khảo: Sách “Ngữ pháp tiếng Hàn thông dụng cao cấp”. Tác giả: Ahn Jean-myung, Seon Eun-hee. Biên dịch: Lê Vân Anh.

🚀 Level Up Cùng Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 2 - Chinh Phục TOPIK Cao Cấp!

📢 Sau bao ngày "ăn ngủ" cùng những kiến thức cơ bản, đã đến lúc Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 2 chính thức kích hoạt chế độ siêu nâng cấp để F5 kho tàng ngữ pháp tiếng Hàn của cả nhà mình đây!

Chuẩn bị tinh thần đón nhận những "siêu phẩm" ngữ pháp cao cấp mà có thể bạn chưa bao giờ gặp trước, giúp các bạn "bắn" tiếng Hàn trôi chảy, tự nhiên như người bản xứ, và quan trọng nhất là TỰ TIN CHINH PHỤC TRÌNH ĐỘ CAO CẤP CỦA BÀI THI TOPIK! 💪

💡 MỞ MÀN CHO SERIES "LÊN TRÌNH" lần này chính là hai trong bốn ngữ pháp biểu hiện DIỄN TẢ SỰ LỰA CHỌN

Bạn có hay gặp tình huống "cả hai đều tệ, nhưng phải chọn cái ít tệ hơn" không? Nếu có, thì -느니 và (으)ㄹ바에야 chính là cấu trúc sinh ra để dành cho bạn!

📌–느니: Dùng để so sánh và thể hiện thà chọn làm cái này còn hơn là cái kia.

📌 (으)ㄹ바에야: mang ý nhấn mạnh hơn, diễn tả việc không hài lòng với lựa chọn A, và thà chấp nhận làm B (thường là một điều bất đắc dĩ) còn hơn phải chịu A.

🔥 CHẦN CHỪ GÌ NỮA MÀ KHÔNG LẤY GIẤY BÚT RA ĐỂ CÙNG LEVEL UP CÙNG KSIHCM2 ĐI NÀO! 🔥

🔎 Đừng quên còn nhiều bài học bổ ích khác đang chờ đợi các bạn trong những bài viết sắp tới nha. Đảm bảo chúng ta sẽ theo dõi tất cả bài viết trong series này để “chém gió” như người Hàn và “chém bay” đề TOPIK 😌

Nguồn tham khảo: Sách “Ngữ pháp tiếng Hàn thông dụng cao cấp”. Tác giả: Ahn Jean-myung, Seon Eun-hee. Biên dịch: Lê Vân Anh.

#호찌민2세종학당

[Thông báo tuyển dụng Nhân viên Hành chính ]
----------------------------------------------------
Tên công ty: Sewang Textile (세왕섬유)
Địa điểm: Khu công nghiệp Bàu Bàng, Bình Dương
Hình thức tuyển dụng: Nhân viên chính thức
Mức lương: Khoảng 15 triệu VND (GROSS), có thể thương lượng theo năng lực tiếng Hàn
Người liên hệ: Giám đốc Byun Sang Wook, Mr. Long
Số điện thoại liên hệ: 0989-173-058, 0947-274-754

[Thông báo tuyển dụng Quản lý tiếng Hàn tại Nhà hàng Hwadam]
-------------------------------------
1. Số lượng tuyển: 1 Quản lý
2. Nhiệm vụ
- Quản lý nhân viên và quản lý cửa hàng tổng thể
- Phục vụ tại sảnh và dịch vụ khách hàng
3. Yêu cầu
-Trình độ tiếng Hàn (bắt buộc)
- Có thể làm việc và giao tiếp tiếng Hàn một cách trôi chảy
- Có trách nhiệm và khả năng lãnh đạo
4. Thông tin công việc:
- Nơi làm việc: Nhà hàng Hàn Quốc Hwadam (Quận 2 cũ)
- Giờ làm việc: 10:00 ~ 21:30
Mức lương: 12 triệu VND~ (có thể thương lượng tùy theo kinh nghiệm)
5. Phúc lợi:
- Được nghỉ 4 ngày mỗi tháng
- Hỗ trợ phí đỗ xe
- Bữa trưa được cung cấp hai lần một tuần vào cuối tuần
Chúng tôi mong nhận được sự ủng hộ từ các bạn.
-------------------------------
Mọi thắc mắc vui lòng qua SDT nhà hàng Hwadam: 0901420410
Xin cảm ơn!

Xin chào mọi người, lại là Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 2 đây❗️
Không chỉ với mong muốn giúp đỡ các bạn trên con đường học tập cũng như phát triển ngôn ngữ và văn hóa Hàn Quốc mà còn muốn giúp đỡ các bạn học viện sau khi học xong nhanh chóng tìm được cho mình một công việc và môi trường làm việc phù hợp❤️ Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 2 đã quyết định mở thêm Page [Học viện King Sejong Hồ Chí Minh 2 - HCMUE] để hỗ trợ các bạn tìm việc làm. Hi vọng được các bạn ủng hộ nhé 😊