Dịch vụ dịch tài liệu tiếng Anh sang tiếng Việt

21/09/2018

20/12/2015

Hallo các bạn,
Mình xin cập nhật giá dịch vụ dịch thuật nhé:
I. Đối với tài liệu tiếng Anh dịch sang tiếng Việt:
- 30.000 VNĐ/ 1 mặt giấy A4 hoặc 1 slide cho tài liệu từ 20 mặt giấy A4 hoặc 30 slides trở xuống.
- 25.000 VNĐ/ 1 mặt giấy A4 hoặc 1 slide cho tài liệu trên 20 mặt giấy A4 hoặc 30 slides.
II. Đối với tài liệu tiếng Việt dịch sang tiếng Anh:
- 40.000 VNĐ/ 1 mặt giấy A4 hoặc 1 slide cho tài liệu từ 20 mặt giấy A4 hoặc 30 slides trở xuống.
- 35.000 VNĐ/ 1 mặt giấy A4 hoặc 1 slide cho tài liệu trên 20 mặt giấy A4 hoặc 30 slides.
III. Những lưu ý thêm:
- Nếu tài liệu đặc biệt lớn thì sẽ có những ưu đãi hấp dẫn khác.
- Khi cá nhân tổ chức có nhu cầu liên hệ xin vui lòng cho biết Quý danh, cơ quan làm việc và thông tin đầy đủ để tiện cho việc liên hệ.
- Những tài liệu là file cứng chúng tôi sẽ đến tận nơi để giao nhận.
- Những cá nhân muốn cộng tác dịch tài liệu hãy inbox cho mình nhé.
- Chúng tôi cam kết cung cấp cho khách hàng một dịch vụ chất lượng cao và đúng tiến độ.

Xin chân thành cảm ơn các bạn đã hợp tác trong thời gian vừa qua.
Đỗ Văn Trình.

12/07/2015

Ái da có người đồng ý trả thù lao 15k/1 trang dịch, vì sao họ lại trả cho mình mức giá khá cao vậy, hãy xem bài dịch sẽ rõ (dịch từ trang 7 đến hết).
Link:
http://www.mediafire.com/view/1x91kbizfxoirkx/T-REC-Y.2069-201207-I!!PDF-E.pdf
http://www.mediafire.com/view/q9s9a6rbbhavj80/ITU-T_Y.2069.pdf

Chúc mọi người tuần mới làm việc hiệu quả.

MediaFire is a simple to use free service that lets you put all your photos, documents, music, and video in a single place so you can access them anywhere and share them everywhere.

06/02/2015

Đây là bài mình dịch cho một học viên cao học đang nghiên cứu một hệ thống chống lại hiện tượng đá rơi nơi địa hình đối núi dốc. Bài báo này nói về kỹ thuật mô phỏng động 3D để dự đoán trước được hiện tượng này xảy ra như thế nào để từ đó chúng ta sẽ thiết kế các biện pháp làm giảm thiểu thiệt hại đến con người và cơ sở vật chất.
Ngày này phương án sử dụng kỹ thuật mô phỏng 3D trước khi thiết kế chế tạo đang được sử dụng rất phổ biến để tiết kiệm chi phí và thời gian nhưng vấn đưa ra được một phương án thiết kế tốt.
Mọi người tham khảo trong hai link sau và cho mình nhận xét nhé.
Tài liệu gốc bằng tiếng Anh:
http://www.mediafire.com/view/ij5misfgkixr353/tai_lieu_goc.pdf

Tài liệu dịch sanh tiếng Việt:
http://www.mediafire.com/view/u03z85o75schbp4/3D_modeling_for_rockfall.pdf

Đỗ Văn Trình.

14/01/2015

Hallo mọi người đây là status đầu tiên đặt nền tảng cho dịch vụ học thuật của mình. Sau thành công trong dịch vụ nghiên cứu, hỗ trợ kỹ thuật về mô phỏng, mình quyết định lập ra dịch vụ này.
Dịch vụ này được thành lập xuất phát từ nhu cầu cần có những phiên bản tiếng Việt của những tài liệu tiếng Anh để hỗ trợ học tập, hay giúp các học viên cao học hiểu được hết nội dung của các bài báo khoa học trên thế giới có liên quan đến đề tài của họ mà họ không có đủ thời gian để đọc hết. Nay mình xin mở rộng sang nhiều lĩnh vực như giáo dục; y tế; hỗ trợ các cá nhân tổ chức có nhu cầu; hợp tác dịch các tài liệu khoa học hay bất cứ loại tài liệu nào.
Dịch vụ của mình cam kết đảm bảo chất lượng về nội dung và hình thức, dịch sát với nội dung không đi lan man, lệch hướng. Mình sẽ sử dụng ngôn ngữ và hiểu biết của mình để dịch sát từng câu và sát với nội dung của tài liệu, nỗ lực làm phong phú thêm nội dung; vì thế thật là dễ hiểu nếu người đọc dò từng câu trong tài liệu tiếng Anh để đối chiếu sang tài liệu mình dịch sẽ rất khó hiểu, phải có cái nhìn bao quát nội dung tài liệu thì mới hiểu được cách dịch của mình. Ngoài ra mình còn đảm bảo về mặt chính tả, không để xảy ra sai sót.
Mọi người có nhu cầu xin liên hệ với mình nhé:
Đỗ Văn Trình
Số điện thoại: 0902 963 631
Email: [email protected]

Xin trân trọng cảm ơn.