11/04/2025
𝟗 𝐛𝐢𝐧𝐨𝐦𝐢𝐚𝐥𝐬 𝐛𝐚̣𝐧 𝐜𝐨́ 𝐭𝐡𝐞̂̉ 𝐡𝐨̣𝐜 𝐭𝐮̛̀ 𝐖𝐡𝐞𝐧 𝐋𝐢𝐟𝐞 𝐆𝐢𝐯𝐞𝐬 𝐘𝐨𝐮 𝐓𝐚𝐧𝐠𝐞𝐫𝐢𝐧𝐞𝐬
𝐁𝐢𝐧𝐨𝐦𝐢𝐚𝐥𝐬 𝐥𝐚̀ 𝐠𝐢̀?
Binomials là những cụm từ cố định gồm hai từ cùng loại, thường được nối với nhau bằng “and” hoặc “or”, ví dụ: ups and downs, give and take. Các từ này được sử dụng cùng nhau một cách tự nhiên trong tiếng Anh, gần như không thể tách rời, luôn có đôi có cặp, giống như Ae-sun và Gwan-sik í.
𝐕𝐢̀ 𝐬𝐚𝐨 𝐧𝐞̂𝐧 𝐡𝐨̣𝐜/ 𝐝𝐮̀𝐧𝐠 𝐛𝐢𝐧𝐨𝐦𝐢𝐚𝐥𝐬?
✅ Thường dễ nhớ dễ dùng và hay gặp
✅ Giúp ngôn ngữ tự nhiên, vần nhịp và giàu cảm xúc hơn
✅ Thể hiện sự tinh tế khi diễn đạt những khía cạnh phức tạp của cuộc sống
✅ Tăng điểm Lexical Resource trong IELTS Speaking/Writing
𝟗 𝐛𝐢𝐧𝐨𝐦𝐢𝐚𝐥𝐬 𝐛𝐚̣𝐧 𝐜𝐨́ 𝐭𝐡𝐞̂̉ 𝐡𝐨̣𝐜 𝐭𝐮̛̀ 𝐖𝐡𝐞𝐧 𝐋𝐢𝐟𝐞 𝐆𝐢𝐯𝐞𝐬 𝐘𝐨𝐮 𝐓𝐚𝐧𝐠𝐞𝐫𝐢𝐧𝐞𝐬
Nhân dịp khóc hết 900ml nước mắt, mình lại tranh thủ ngồi viết bài này để giới thiệu tới các bạn 9 binomials thường gặp mà chúng ta có thể dùng để nói về tình yêu, mất mát, và trưởng thành – chủ đề chính trong bộ phim này.
1. ⬆️⬇️𝐔𝐩𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐨𝐰𝐧𝐬 – Thăng trầm
Example: 𝐴𝑒-𝑠𝑢𝑛 𝑎𝑛𝑑 𝑌𝑎𝑛𝑔 𝐺𝑤𝑎𝑛-𝑠𝑖𝑘 𝑠𝑡𝑜𝑜𝑑 𝑏𝑦 𝑒𝑎𝑐ℎ 𝑜𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑟𝑜𝑢𝑔ℎ 𝑎𝑙𝑙 𝑡ℎ𝑒 𝒖𝒑𝒔 𝒂𝒏𝒅 𝒅𝒐𝒘𝒏𝒔 𝑜𝑓 𝑙𝑖𝑓𝑒, 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑦𝑜𝑢𝑡ℎ𝑓𝑢𝑙 𝑑𝑟𝑒𝑎𝑚𝑠 𝑡𝑜 𝑡ℎ𝑒 𝑎𝑐ℎ𝑒 𝑜𝑓 𝑜𝑙𝑑 𝑎𝑔𝑒.
2. ⛑️🥖𝐏𝐫𝐨𝐭𝐞𝐜𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐝𝐞 – Che chở và chăm lo
Example: 𝐸𝑣𝑒𝑛 𝑎𝑠 𝑎 𝑡𝑒𝑒𝑛𝑎𝑔𝑒𝑟, 𝐺𝑤𝑎𝑛-𝑠𝑖𝑘 𝑠𝑎𝑤 𝑖𝑡 𝑎𝑠 ℎ𝑖𝑠 𝑙𝑖𝑓𝑒’𝑠 𝑝𝑢𝑟𝑝𝑜𝑠𝑒 𝑡𝑜 𝒑𝒓𝒐𝒕𝒆𝒄𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒑𝒓𝒐𝒗𝒊𝒅𝒆 𝑓𝑜𝑟 𝐴𝑒-𝑠𝑢𝑛, 𝑛𝑜 𝑚𝑎𝑡𝑡𝑒𝑟 𝑤ℎ𝑎𝑡 ℎ𝑒 ℎ𝑎𝑑 𝑡𝑜 𝑠𝑎𝑐𝑟𝑖𝑓𝑖𝑐𝑒.
3. 🏊♂️💀𝐒𝐢𝐧𝐤 𝐨𝐫 𝐬𝐰𝐢𝐦 – Được ăn cả, ngã về không
Example: 𝑊ℎ𝑒𝑛 𝑡ℎ𝑒𝑦 𝑠𝑡𝑎𝑟𝑡𝑒𝑑 𝑎 𝑛𝑒𝑤 𝑙𝑖𝑓𝑒 𝑡𝑜𝑔𝑒𝑡ℎ𝑒𝑟, 𝑖𝑡 𝑤𝑎𝑠 𝒔𝒊𝒏𝒌 𝒐𝒓 𝒔𝒘𝒊𝒎 —𝑏𝑢𝑡 𝑡ℎ𝑒𝑖𝑟 𝑙𝑜𝑣𝑒 𝑔𝑎𝑣𝑒 𝑡ℎ𝑒𝑚 𝑠𝑡𝑟𝑒𝑛𝑔𝑡ℎ 𝑡𝑜 𝑤𝑒𝑎𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑚.
4. 🙂😟𝐅𝐨𝐫 𝐛𝐞𝐭𝐭𝐞𝐫 𝐨𝐫 𝐰𝐨𝐫𝐬𝐞 – Dù sướng hay khổ
Example: 𝐴𝑒-𝑠𝑢𝑛 𝑐ℎ𝑜𝑠𝑒 𝑡𝑜 𝑤𝑎𝑙𝑘 𝑏𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒 𝐺𝑤𝑎𝑛-𝑠𝑖𝑘, 𝒇𝒐𝒓 𝒃𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓 𝒐𝒓 𝒘𝒐𝒓𝒔𝒆, 𝑠ℎ𝑎𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑏𝑜𝑡ℎ 𝑡ℎ𝑒 𝑤𝑎𝑟𝑚𝑡ℎ 𝑜𝑓 𝑠𝑚𝑎𝑙𝑙 𝑗𝑜𝑦𝑠 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑐ℎ𝑖𝑙𝑙 𝑜𝑓 𝑙𝑜𝑛𝑔 𝑤𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑠.
5. 🧳🏠𝐒𝐚𝐟𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐨𝐮𝐧𝐝 – Bình an vô sự
Example: 𝑊ℎ𝑒𝑛𝑒𝑣𝑒𝑟 𝐺𝑤𝑎𝑛-𝑠𝑖𝑘 𝑙𝑒𝑓𝑡 𝑓𝑜𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝑠𝑒𝑎, 𝐴𝑒-𝑠𝑢𝑛 𝑤𝑜𝑢𝑙𝑑 𝑏𝑒 𝑤𝑎𝑖𝑡𝑖𝑛𝑔, ℎ𝑜𝑝𝑖𝑛𝑔 ℎ𝑒’𝑑 𝑟𝑒𝑡𝑢𝑟𝑛 𝒔𝒂𝒇𝒆 𝒂𝒏𝒅 𝒔𝒐𝒖𝒏𝒅.
6. 😭😢𝐏𝐚𝐢𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐮𝐟𝐟𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠 – Đau đớn và khổ sở
Example: 𝐴𝑓𝑡𝑒𝑟 𝑡ℎ𝑒 𝑑𝑒𝑎𝑡ℎ 𝑜𝑓 𝑡ℎ𝑒𝑖𝑟 𝑦𝑜𝑢𝑛𝑔𝑒𝑠𝑡 𝑐ℎ𝑖𝑙𝑑, 𝐺𝑤𝑎𝑛-𝑠𝑖𝑘 𝑎𝑛𝑑 𝐴𝑒-𝑠𝑢𝑛 𝑒𝑛𝑑𝑢𝑟𝑒𝑑 𝑖𝑚𝑚𝑒𝑛𝑠𝑒 𝒑𝒂𝒊𝒏 𝒂𝒏𝒅 𝒔𝒖𝒇𝒇𝒆𝒓𝒊𝒏𝒈, 𝑜𝑛𝑒 𝑠𝑜 𝑜𝑣𝑒𝑟𝑤ℎ𝑒𝑙𝑚𝑖𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑡ℎ𝑒𝑦 𝑐𝑜𝑢𝑙𝑑𝑛'𝑡 𝑠𝑝𝑒𝑎𝑘 𝑡𝑜 𝑒𝑎𝑐ℎ 𝑜𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑎𝑏𝑜𝑢𝑡 𝑖𝑡 𝑓𝑜𝑟 𝑑𝑒𝑐𝑎𝑑𝑒𝑠 𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑒.
7. ❤️😇𝐇𝐞𝐚𝐫𝐭 𝐚𝐧𝐝 𝐬𝐨𝐮𝐥 – Hết lòng hết dạ
Example: 𝐺𝑤𝑎𝑛-𝑠𝑖𝑘 𝑙𝑜𝑣𝑒𝑑 𝐴𝑒-𝑠𝑢𝑛 𝑤𝑖𝑡ℎ ℎ𝑖𝑠 𝒉𝒆𝒂𝒓𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒔𝒐𝒖𝒍, 𝑛𝑒𝑣𝑒𝑟 𝑛𝑒𝑒𝑑𝑖𝑛𝑔 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑 𝑔𝑒𝑠𝑡𝑢𝑟𝑒𝑠—𝑗𝑢𝑠𝑡 𝑞𝑢𝑖𝑒𝑡 𝑙𝑜𝑦𝑎𝑙𝑡𝑦 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑛𝑒𝑣𝑒𝑟 𝑓𝑎𝑑𝑒𝑑.
8. ⏰️🚫𝐍𝐨𝐰 𝐨𝐫 𝐧𝐞𝐯𝐞𝐫 – Cơ hội duy nhất / Bây giờ hoặc không bao giờ
Example: 𝐴𝑡 ℎ𝑖𝑠 𝑜𝑙𝑑 𝑎𝑔𝑒, 𝐺𝑤𝑎𝑛-𝑠𝑖𝑘 𝑑𝑒𝑐𝑖𝑑𝑒𝑑 𝑖𝑡 𝑤𝑎𝑠 𝒏𝒐𝒘 𝒐𝒓 𝒏𝒆𝒗𝒆𝒓—𝑖𝑛𝑣𝑒𝑠𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑒𝑣𝑒𝑟𝑦𝑡ℎ𝑖𝑛𝑔 ℎ𝑒 ℎ𝑎𝑑 𝑙𝑒𝑓𝑡 𝑡𝑜 𝑠𝑒𝑐𝑢𝑟𝑒 𝑎 𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑓𝑜𝑟 𝐴𝑒-𝑠𝑢𝑛 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒𝑖𝑟 𝑐ℎ𝑖𝑙𝑑𝑟𝑒𝑛.
9. 🩷🩵𝐍𝐞𝐚𝐫 𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐞𝐚𝐫– Gần gũi và thân thương
Example: 𝐸𝑣𝑒𝑛 𝑜𝑛 ℎ𝑖𝑠 𝑑𝑒𝑎𝑡ℎ𝑏𝑒𝑑, 𝐺𝑤𝑎𝑛-𝑠𝑖𝑘 𝑤𝑎𝑠 𝑠𝑡𝑖𝑙𝑙 𝑙𝑜𝑜𝑘𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑢𝑡 𝑓𝑜𝑟 𝐴𝑒-𝑠𝑢𝑛, 𝑡ℎ𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛 ℎ𝑒 ℎ𝑜𝑙𝑑𝑠 𝒏𝒆𝒂𝒓 𝒂𝒏𝒅 𝒅𝒆𝒂𝒓 𝑡𝑜 ℎ𝑖𝑠 ℎ𝑒𝑎𝑟𝑡.
Cre: Truong Hai Ha