Comments
🎰 KẾT QUẢ BÌNH CHỌN BÌA KỶ YẾU TIỂU HỌC
🦅 Trường Quốc Tế Mỹ Việt Nam (AISVN) rất vui và tự hào vì những kỹ năng mà học sinh đã thể hiện qua các tác phẩm của mình. Đồng thời, nhà trường cũng xin gửi lời cảm ơn đến toàn thể cộng đồng trường đã hưởng ứng đợt bình chọn thiết kế bìa năm nay.
🎉 Xin chúc mừng em Ti Thinh - học sinh lớp 5 cùng thiết kế của mình. Với 113 điểm cho 5️⃣2️⃣ phản hồi và 7️⃣ lượt chia sẻ tính đến hết ngày 21/01/2022 vừa qua, thiết kế dưới đây đã chính thức trở thành bìa Kỷ yếu 2021-2022 của cấp Tiểu học. Nhà trường mong rằng thành quả này sẽ là một sự khích lệ tinh thần lớn dành cho Ti và những tâm huyết mà em đã đặt vào cuộc thi thiết kế.
🏆 Ngoài vị trí bìa danh giá dành cho tác phẩm đoạt giải, Câu lạc bộ Thiết kế Kỷ yếu cũng lên kế hoạch sử dụng một số thiết kế khác cho các trang nội dung. Vì vậy, các bạn chưa đoạt giải năm nay hãy giữ vững tinh thần và sự sáng tạo của mình cho những sự kiện kế tiếp nhé!
---
📥 Để tìm hiểu thêm về môi trường học tập tại , mời quý phụ huynh và các em học sinh tham khảo tại website hoặc liên hệ Phòng Tuyển sinh:
🌐
www.ais.edu.vn
📞 (028) 3780 0909 - Số nội bộ: 0
📧
[email protected]
(🇺🇸 English below)
📚 CHÚC MỪNG NGÀY QUỐC TẾ GIÁO DỤC
🎒 Ngày Quốc tế Giáo dục 24/01/2022 là dịp để Trường Quốc Tế Mỹ Việt Nam (AISVN) khẳng định lại sứ mệnh và tầm nhìn của mình trong việc góp phần tạo nên một thế hệ công dân toàn cầu có khả năng lãnh đạo, tư duy tiến bộ cùng lòng nhân ái sẵn lòng xây dựng một thế giới tốt đẹp, phù hợp với các Mục tiêu Phát triển Bền vững.
🌎 AISVN tự hào là một trong số ít các trường quốc tế được cấp phép giảng dạy chương trình Tú tài Quốc tế (IB) Toàn phần tại Việt Nam, qua đó học sinh được tạo điều kiện phát triển kiến thức học thuật song song với các kỹ năng nền tảng quan trọng có tính ứng dụng cao. Nhà trường áp dụng Phương pháp học tập truy vấn cho học sinh từ lứa tuổi mầm non và duy trì xuyên suốt đến khi trưởng thành giúp học sinh say mê khám phá thế giới xung quanh, đồng thời hình thành ý thức tự chủ trong học tập. Môi trường giảng dạy với ngôn ngữ chính là tiếng Anh cho phép học sinh từ khối Khám Phá đến hết Lớp 12 phát triển Anh ngữ một cách tự nhiên và thuần thục.
---
📥 Để tìm hiểu thêm về môi trường học tập tại , mời quý phụ huynh và các em học sinh tham khảo tại website hoặc liên hệ Phòng Tuyển sinh:
🌐
www.ais.edu.vn
📞 (028) 3780 0909 - Số nội bộ: 0
📧
[email protected]
___________
👩🏼🏫 AISVN CELEBRATING INTERNATIONAL DAY OF EDUCATION
📆 On the International Day of Education 24th January, American International School Vietnam (AISVN) would like to once again restate our vision and mission in creating a generation of global citizens with leadership, compassion, and innovative thinking to help build a more sustainable and better world.
🏫 As one of the few international schools in Vietnam being authorized to deliver the International Baccalaureate (IB) Continuum programmes, AISVN is proud to bring students the opportunities to develop not only academic skills but also transferable skills. The inquiry-based learning approach which applies to children from early years to later phases supports students to be the agents of their own learning and never stop being curious about the world around them. With English as the primary language, students from Kham Pha to Grade 12 have the best environment for their language acquisition at AISVN.
---
📥 Learn more about the learning environment at AISVN:
🌐
www.ais.edu.vn
☎️ (028) 3780 0909 - Ext: 0
📧
[email protected]
(🇺🇸 English below)
🇻🇳 TRUYỀN CẢM HỨNG VIỆT QUA HOẠT ĐỘNG TẾT TRUYỀN THỐNG
🎋 Tết là dịp đoàn viên, cả nhà cùng gặp mặt bên mâm cơm đầu năm để ôn cố tri tân. Mỗi năm vào dịp này, các thầy cô và học sinh Trường Quốc Tế Mỹ Việt Nam đều háo hức chuẩn bị cho các hoạt động Lễ hội Tết truyền thống tại trường thắt chặt thêm mối dây liên kết với dòng chảy văn hoá Việt. Với mai đào, bánh chưng xanh, dưa hấu đỏ hay đôi câu đối trên giấy hồng điều, Lễ hội Tết thường niên còn là nơi các em tự hào khoác lên mình chiếc áo dài truyền thống để cùng nhớ về nguồn cội.
🧑🏽🔬 Do điều kiện thực tế về phòng dịch, lễ hội năm nay tại AISVN tuy không thể diễn ra với nhiều hoạt động phong phú nhưng vẫn được các thầy cô tổ Bộ môn Tiếng Việt cùng học sinh cấp Trung học chuẩn bị chu đáo. Mời quý phụ huynh cùng theo dõi đoạn phim dưới đây để hiểu thêm về những nỗ lực của nhà trường trong việc giúp các em học sinh trân trọng nguồn gốc và bản sắc văn hoá Việt song song với những tinh hoa của chương trình Tú tài Quốc tế (IB) Toàn phần.
---
📥 Để tìm hiểu thêm về môi trường học tập tại , mời quý phụ huynh và các em học sinh tham khảo tại website hoặc liên hệ Phòng Tuyển sinh:
🌐
www.ais.edu.vn
📞 (028) 3780 0909 - Số nội bộ: 0
📧
[email protected]
___________
🏮 PROMOTING VIETNAMESE INSPIRATION THROUGH TRADITIONAL TET ACTIVITIES
🎉 Tết is the unique occasion for a reunion, where family members gather around to celebrate the tradition while looking forward to the future. On this occasion every year, students and teachers at American International School Vietnam (AISVN) are all eager to hold the fabulous Tet Fair in order to embrace their Viet heritage. The yellow plum blossom, the rice cakes, watermelon, calligraphy on red paper, and especially the ao dai that students proudly wear all resemble a good old tradition to every Vietnamese person.
🧨 This year's situation doesn't allow an enormous celebration at AISVN, but Secondary students and teachers of the Vietnamese Department have together organized a small but successful event for Tết. We would like to present this video to parents, teachers, students, hoping it will bring the entire community a better vision of the school's effort to promote and appreciate Vietnamese culture together with learning from the honorable International Baccalaureate (IB) Continuum programmes.
---
📥 Learn more about the learning environment at AISVN:
🌐
www.ais.edu.vn
☎️ (028) 3780 0909 - Ext: 0
📧
[email protected]
(🇺🇸 English below)
🧧 Ngày 22/01/2022, Trường Quốc Tế Mỹ Việt Nam (AISVN) đã trao tặng 700 phần quà nhân dịp Tết Nguyên Đán Nhâm Dần 2022 cho các hộ nghèo tại huyện Nhà Bè, TP.HCM. Buổi tặng quà được nhà trường phối hợp tổ chức cùng UBND Huyện Nhà Bè nhằm giúp các gia đình khó khăn tại địa phương có điều kiện đón Tết đủ đầy hơn.
🛍 Những phần quà tuy không nhiều nhưng đã thể hiện được tinh thần tương thân tương ái, giúp người dân tại khu vực lân cận yên tâm đón Tết sau thời gian dài gặp nhiều khó khăn nhiều từ ảnh hưởng của dịch bệnh. Cùng với hoạt động thiện nguyện thường niên vào dịp Tết, nhà trường cũng đã nhiệt tình hỗ trợ về cơ sở vật chất và hiện vật cho công tác phòng chống dịch tại địa phương trong thời gian dịch Covid-19 diễn biến phức tạp vừa qua.
🎈 Không chỉ mang lại niềm vui cho các hộ có hoàn cảnh đặc biệt, hoạt động này cũng góp phần củng cố những giá trị và phẩm chất mà AISVN luôn dốc lòng trong việc đào tạo học sinh thành những công dân toàn cầu có thực tài và lòng nhân ái. Tin rằng hành động có giá trị ngàn lần hơn lời nói, nhà trường hy vọng những nỗ lực trong công tác xã hội của mình sẽ là nguồn cảm hứng mạnh mẽ cho hoạt động học tập của học sinh, đặc biệt là với chương trình Sáng tạo - Hành động - Phục vụ vốn là một cấu phần quan trọng trong khung chương trình Tú tài Quốc tế (IB.)
---
📥 Để tìm hiểu thêm về môi trường học tập tại , mời quý phụ huynh và các em học sinh tham khảo tại website hoặc liên hệ Phòng Tuyển sinh:
🌐
www.ais.edu.vn
📞 (028) 3780 0909 - Số nội bộ: 0
📧
[email protected]
_______________
🎉 SHARING LOVE TO INSPIRE COMPASSION
💥 On the 22nd January 2022, American International School Vietnam (AISVN) proudly brought 700 gifts to poor families in Nha Be District, HCMC, on the occasion of Tết. The charity event was held in cooperation between AISVN and the local authorities as an attempt to help these families have a better new year.
💎 Although it was not a great value that we have given, the gifts, in general, represent AISVN's willingness to bring back a sense of security to those who have been severely affected by the pandemic. Alongside our annual voluntary work this time of the year, the school has also proactively assisted the local authorities in the fight against Covid-19, sponsoring various packages of both facilities and commodities to the local healthcare service.
🎀 This activity didn't only help ease the people's condition, but also fortify the multiple values and characteristics that AISVN has always been supporting in our student's education so that they can grow into global citizens with strong capabilities and humanity. As we believe action speaks a thousand words, it is AISVN's hope that the generosity we showed will spark inspiration for students' learning, particularly the Creativity - Action - Service (CAS) program which is part of the IB.
---
📥 Learn more about the learning environment at AISVN:
🌐
www.ais.edu.vn
☎️ (028) 3780 0909 - Ext: 0
(🇺🇸 English below)
🌎 TẠO DỰNG TÍNH CÁCH CÔNG DÂN TOÀN CẦU CHO HỌC SINH AISVN
💼 Công dân toàn cầu được định nghĩa là người có thể thích nghi với môi trường học tập và làm việc, với vốn hiểu biết đa dạng cả về ngôn ngữ lẫn kiến thức. Tuy nhiên, làm sao để chuẩn bị cho con những tính cách để gặt hái thành công trong bất cứ hoàn cảnh nào? Đáp án nằm ở chương trình Tú tài Quốc tế (IB) - được thiết kế để giúp học sinh hình thành tư duy toàn cầu cùng lòng nhân ái và ý chí xây dựng một thế giới tốt đẹp.
✨ Là một trong số rất ít các trường quốc tế được cấp phép giảng dạy chương trình Tú tài Quốc tế (IB) toàn phần tại Việt Nam, AISVN xây dựng một môi trường học tập hướng đến sự phát triển toàn diện. Học sinh AISVN được tạo điều kiện rèn luyện về học vấn, kỹ năng qua những thử thách phù hợp với độ tuổi để từ đó các con có thể trở thành những người:
✅ Ham học hỏi:
Luôn khao khát tìm tòi, đồng thời phát triển các kỹ năng cần thiết cho việc tự nghiên cứu và học hỏi.
✅ Có kiến thức rộng:
Khám phá và tích luỹ tri thức thông qua các khái niệm tổng quan với sự đóng góp từ nhiều lĩnh vực.
✅ Biết tư duy suy luận:
Từ quá trình thực hành nhuần nhuyễn tư duy phản biện và tư duy sáng tạo để phân tích, tìm giải pháp cho các vấn đề.
✅ Giao tiếp tốt:
Các em được khuyến khích tự tin thể hiện bản thân, đồng thời biết cách phối hợp làm việc nhóm trong môi trường đa ngôn ngữ.
✅ Có nguyên tắc:
Luôn tôn trọng và thực hành các giá trị nhân văn: chính trực, thành thật, công bằng..., đồng thời thể hiện sự tôn trọng mọi người xung quanh.
✅ Cởi mở:
Con trân trọng nguồn gốc của bản thân cũng như của người khác.
✅ Can đảm:
Con sẵn sàng đối mặt với thách thức bằng những suy nghĩ thấu đáo cùng lòng quyết tâm, kiên gan bền chí.
✅ Biết cân bằng:
Con hiểu rõ tầm quan trọng của sự cân bằng trong cuộc sống, đồng thời thực hành để đạt được cảm giác bình an.
✅ Biết suy ngẫm:
Con tự chiêm nghiệm để hiểu rõ ưu nhược của bản thân, làm nền tảng quá trình tự học tập và phát triển.
✅ Biết quan tâm chia sẻ:
Con thể hiện sự thấu hiểu, vị tha, sẵn lòng phụng sự cho xã hội để tạo nên những khác biệt mang tính tích cực.
🔥 Với sự hỗ trợ từ đội ngũ giáo viên Âu Mỹ tận tâm và có chuyên môn cao về sư phạm, đặc biệt là kinh nghiệm giảng dạy chương trình IB, học sinh AISVN được truyền cảm hứng để trưởng thành từ chính những kinh nghiệm của bản thân. Đây cũng sẽ là động lực nội tại để các cô cậu nhà "Đại Bàng AISVN" gặt hái những thành công trong cả học vấn và sự nghiệp khi dấn thân trên con đường phía trước.
---
📥 Nhanh tay đăng ký để tìm hiểu về gói học phí SIÊU HẤP DẪN này:
🌐
www.ais.edu.vn
📞 (028) 3780 0909 - Số nội bộ: 0
___________
👨👨👦 ACQUIRE GLOBAL CITIZEN'S PERSONALITIES THROUGH THE IB LEARNER PROFILE
🌍 A global citizen by definition is someone who easily blends in any working or learning environment, and has a broad understanding of both language, culture, and expertise. So how can children be prepared with those capabilities so that they can excel in any circumstances? The answer lies in the International Baccalaureate (IB) programmes which are designed to help students develop an international mindset, compassion, and resilience to make the world a better place.
🦅 As one of the very few international schools being authorized to provide the IB Continuum programmes in Vietnam, AISVN aims to give children a well-rounded development. Through the age-appropriate challenges throughout their entire education, AISVN students take the opportunity to thrive and grow to be:
🎯 Inquirers:
Students nurture curiosity, develop skills for inquiry and research.
🎯 Knowledgeable:
Students explore knowledge and develop understanding through interdisciplinary concepts.
🎯 Thinkers:
Students use critical and creative thinking skills to analyze and solve problems.
🎯 Communicator:
Students confidently express themselves, know how to collaborate effectively in multilingual environments.
🎯 Principled:
Students practice integrity, honesty, fairness, etc., and respect the dignity and rights of others.
🎯 Open-minded:
Students appreciate their own cultures as well as others.
🎯 Risk-takers:
Students face uncertainty with forethought, determination, and resilience.
🎯 Balanced:
Students understand the importance of balance in life, and actually practice to seek for well-being.
🎯 Reflective:
Students look inside to know their strengths and weaknesses, supporting their own learning.
🎯 Caring:
Students show empathy, compassion, and commitment to service to make a positive difference.
☀️ With tremendous assistance from our talented, enthusiastic, and well-certified faculty who have strong experience in delivering the IB programmes, AISVN students are inspired to grow from their efforts. This will also be the dynamics for our Eagles to succeed as they move forwards, whether it is higher education or a career path.
---
📥 Learn more about the learning environment at AISVN:
🌐
www.ais.edu.vn
☎️ (028) 3780 0909 - Ext: 0
📧
[email protected]
07/12/2022
03/12/2022
01/12/2022
30/11/2022
28/11/2022
