07/03/2024
✨ How much Bri’ish slang can you decipher? ✨
🎵𝐓𝐨𝐮𝐜𝐡-𝐚𝐧𝐝-𝐠𝐨 (State of Grace) : a situation with uncertain results (không lường trước được điều gì sẽ xảy ra)
🎵𝐓𝐡𝐞 𝐥𝐚𝐬𝐭/ 𝐟𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐬𝐭𝐫𝐚𝐰 (You are not sorry): the latest problem in a series of problems, that makes a situation unbearable (giọt nước tràn ly)
🎵𝐃𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐝 (𝐮𝐩) 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐢𝐧𝐞𝐬 (Starlight): wearing very stylish and fashionable clothes (lên đồ, ăn diện)
🎵𝐆𝐨 𝐝𝐨𝐰𝐧 𝐢𝐧 𝐟𝐥𝐚𝐦𝐞𝐬 (Blank Space): the end suddenly and completely (thất bại thảm hại)
🎵𝐁𝐞 𝐚𝐡𝐞𝐚𝐝 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐜𝐮𝐫𝐯𝐞 (This is me trying): be better than average, ahead of current thinking or trends (đi đầu, dẫn đầu xu thế, tốt hơn mức trung bình)
🎵𝐈𝐧 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐰𝐢𝐥𝐝𝐞𝐬𝐭 𝐝𝐫𝐞𝐚𝐦s (Wildest dream): emphasise something is beyond what you could imagine or hope for (mơ hộng hão huyền)
🎵𝐏𝐚𝐢𝐧𝐭 𝐛𝐲 𝐧𝐮𝐦𝐛𝐞𝐫𝐬 (The 1): something that is very easy to do and does not need skill (dễ như ăn kẹo)
🎵𝐒𝐰𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐟𝐞𝐧𝐜𝐞𝐬 (Peace): to make a big effort to do something that is very impressive or important, but is difficult to achieve (cố gắng hết sức, làm hết khả năng)
🎵𝐋𝐨𝐨𝐬𝐞 𝐥𝐢𝐩𝐬 𝐬𝐢𝐧𝐤 𝐬𝐡𝐢𝐩𝐬 (I know places): beware of unguarded/ careless talk (vạ miệng)
🎵𝐇𝐨𝐮𝐬𝐞 𝐨𝐟 𝐜𝐚𝐫𝐝𝐬 (Sparks fly): a situation/ plan that is unstable and likely to collapse (bấp bênh, dễ sụp đổ)
🎵𝐑𝐮𝐛 𝐬𝐚𝐥𝐭 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐨𝐮𝐧𝐝 (Bad blood): to make a difficult situation even worse for someone (xát muối vào vết thương)
🎵𝐄𝐚𝐬𝐲 𝐜𝐨𝐦𝐞, 𝐞𝐚𝐬𝐲 𝐠𝐨 (The archer): something that is achieved easily is also lost as easily (dễ đến, dễ đi)
_____________
📨Thông tin liên hệ tư vấn:
📍FLUENT WAY ENGLISH : 26A Ngô Đức Kế, p12, Bình Thạnh.
☎️085.8403.005 - Ms. Bee 🐝
📧 [email protected]
