Tiếng Trung Mùa Thu

Tiếng Trung Mùa Thu

Share

Học tiếng Trung vì sở thích
Không phải một môn học

21/04/2026

Yên tâm,
Không có nỗ lực nào là công cốc
Tất cả mọi chuyện bạn làm đều hướng đến một đích đến tuyệt vời nhất 🌱

Qiutian dịch

Photos from Tiếng Trung Mùa Thu's post 04/02/2025

|𝟮𝟬𝟮𝟱.𝟬𝟮.𝟬𝟰🪴|
“Cuộc đời như thảo nguyên rộng lớn, càng đi xa càng thấy nhiều điều mới mẻ.”
“人生如同广阔的草原,走得越远,看到的新事物越多。”

Photos from Tiếng Trung Mùa Thu's post 27/07/2024

|𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟳.𝟮𝟳🌥🌿𝗴𝗼𝗼𝗱𝗺𝗼𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴|

27/03/2024

🫒 𝗴𝗼𝗼𝗱 𝗮𝗳𝘁𝗲𝗿𝗻𝗼𝗼𝗻 🫒

Không phải ai cũng đều thích hợp để cùng bạn đi tới cuối cuộc đời. Có người để giúp bạn trưởng thành; có người để sống cùng với bạn; có người để bạn hoài niệm cả đời.

"不是每个人,都适合和你白头到老。有的人,是拿来成长的;有的人,是拿来一起生活的;有的人,是拿来一辈子怀念的。

Bú shì měi gè rén, dōu shìhé hé nǐ báitóu dào lǎo. Yǒu de rén, shì ná lái chéngzhǎng de; yǒu de rén, shì ná lái yìqǐ shēnghuó de; yǒu de rén, shì ná lái yí bèizi huáiniàn de.

Photos from Tiếng Trung Mùa Thu's post 26/03/2024

|𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟯.𝟮𝟲🍂𝗴𝗼𝗼𝗱𝗻𝗶𝗴𝗵𝘁|

"Hãy yêu tôi khi tôi ít xứng đáng với tình yêu ấy nhất, bởi đó là lúc tôi thực sự cần nó."
"请在我最不值得那份爱的时候爱我,因为那时我最需要它。"

Photos from Tiếng Trung Mùa Thu's post 17/03/2024

🍁🌼 𝗴𝗼𝗼𝗱 𝗮𝗳𝘁𝗲𝗿𝗻𝗼𝗼𝗻 🍁🌼

"Trong cuộc sống có mưa, có gió, nhưng cũng đừng quên có ánh mặt trời.

Thứ khiến chúng ta trưởng thành không phải tuổi tác, mà là khả năng kiềm chế cảm xúc của bạn"

"生活中,有风,有雨, 别忘了也有阳光。

让自己成熟的不是年龄, 而是能安放情绪的能力!"

24/02/2024

|𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟮.𝟮𝟰🍀🌿𝗴𝗼𝗼𝗱 𝗮𝗳𝘁𝗲𝗿𝗻𝗼𝗼𝗻|

"Thế giới hôn tôi với niềm đau, tôi đáp lại thế giới bằng những bản nhạc"

“世界用痛苦亲吻我,我用音乐回应世界”

Photos from Tiếng Trung Mùa Thu's post 18/02/2024

|𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟮.𝟭𝟴🪻𝗴𝗼𝗼𝗱𝗻𝗶𝗴𝗵𝘁|

"Chúng ta lạc quan không phải là khi chúng ta luôn nghĩ mọi việc trên đời đều tốt đẹp, mà là khi biết chấp nhận một thực tại rằng không phải mọi chuyện trên đời đều tốt đẹp."

不是当我们认为世界上所有的事情都美好时就乐观,而是当我们学会接受一个不甚完美的实在。

Photos from Tiếng Trung Mùa Thu's post 18/02/2024

|𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟮.𝟭𝟴🌥🌸𝗴𝗼𝗼𝗱𝗺𝗼𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴|

"Đừng bao giờ nói ra những lời lẽ khó nghe khi tâm trạng không tốt. Bạn sẽ có nhiều cơ hội để thay đổi tâm trạng, nhưng bạn sẽ không bao giờ có cơ hội thay đổi những gì đã nói ra."

心情不好的时千万不要说难听的话。你会有很多机会改变你的心情,但你永远没有机会改变你所说的话。

Photos from Tiếng Trung Mùa Thu's post 17/02/2024

|𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟮.𝟭𝟳🌥🌿𝗴𝗼𝗼𝗱𝗺𝗼𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴|

"Tôi hy vọng nhiều năm về sau, hoa sẽ nở, trà sẽ trong, nắng sẽ nhạt, buồn sẽ vơi, vì em học được rằng cần bao dung cho người khác và cho cả chính mình.

Cái gọi là cuộc sống chính là em học cách làm quen với lòng người ấm lạnh, học cách bình thản với kẻ đến người đi."

“我希望很多年后,花会开、茶会清、阳光会褪色、悲伤会平息,因为你学会了要宽容别人和自己。

所谓人生,就是学会习惯人心的冷暖,学会坦然面对来来去去的人。”

Photos from Tiếng Trung Mùa Thu's post 16/02/2024

|𝟮𝟬𝟮𝟰.𝟮.𝟭𝟲🌿🌼 𝗴𝗼𝗼𝗱𝗺𝗼𝗿𝗻𝗶𝗻𝗴|

"Mọi sự thành công đều xuất phát từ những nỗ lực tiến bước không mệt mỏi; tất cả hạnh phúc đều đến từ sự phấn đấu và kiên trì ở những việc bình thường nhất, bạn không có cách nào tìm được đường tắt"

所有的成功都来自于孜孜不倦的努力前进;所有的幸福都在最平凡的事情上奋斗和坚持,你完全找不到捷径可走。

Want your school to be the top-listed School/college in Ho Chi Minh City?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Category

Website

Address

Ho Chi Minh City