Tiếng Trung Quốc Hảo Hảo

🌸🌸🌸写给自己的第277封信🌸🌸🌸
🌸Bức thư thứ 277 viết cho bản thân🌸

二十岁的时候，千万不要花精力和时间去犹豫和纠结什么选择是最好的，因为没有人知道。有想法就大胆地去尝试，感受不同的生活，多尝试工作类型，多读书，多旅行，多谈恋爱，多交朋友，把这些该交的学费都交了，如此一来，30岁以后你才有可能从容不迫地过自己想要的生活。

Ở tuổi đôi mươi, tuyệt đối đừng lãng phí thời gian và sức lực để băn khoăn lựa chọn đâu mới là tốt nhất, bởi vì chẳng ai biết được cả. Có ý tưởng gì thì mạnh dạn thực hiện, thể nghiệm cuộc sống và những loại hình công việc khác nhau; Đọc sách, đi du lịch, yêu đương, kết giao bạn bè... hãy trả đủ học phí cho những bài học đường đời kia. Cứ như vậy cho đến khi bước qua tuổi 30, bạn mới có thể thong d**g tự tại sống cuộc đời mà mình mong muốn.

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest

🌬️❄️🌬️写给自己的第264封信🌬️❄️🌬️
❄️Bức thư thứ 264 viết cho bản thân❄️

爱一个自己喜欢的人，做自己喜欢的事情，拥有自己想要的亲密关系，向自己喜欢的方向前进着，对于我们，都是像呼吸一样重要的事情这。有些事情你一天不做，你就多一天生活在自己不想要的环境中。生命很长，何时上路都来得及，只要是好的改变，什么时候都不嫌晚。

Yêu người mình thích, làm những việc mình có hứng thú, có những mối quan hệ thân thiết mà bản thân mong muốn, bước trên con đường mình đã chọn, đối với chúng ta điều đó quan trọng như việc hít thở vậy. Chỉ là có 1 số chuyện, nếu hôm nay không làm thì sẽ lại thêm 1 ngày bạn phải sống trong tình cảnh bản thân không muốn. Đời người rất dài, bất cứ lúc nào suất phát cũng đều kịp cả, chỉ cần thay đổi theo chiều hướng tốt thì không bao giờ sợ muộn.

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest

👠写给自己的第214封信👠
👠Bức thư thứ 214 viết cho bản thân👠

婚姻是一双鞋。不论什么鞋，最重要的是合脚；不论什么样的姻缘，最美妙的是和谐。切莫只贪图鞋的华贵，而委屈了自己的脚。别人看到的是鞋，自己感受到的是脚。脚比鞋重要，这是一条真理，许许多多的人却常常忘记。

Hôn nhân giống như một đôi giày. Dù chọn loại giày nào, quan trọng nhất vẫn là vừa chân; dù hôn nhân thế nào, quan trọng nhất vẫn là hoà hợp. Đừng vì tham đôi giày hào nhoáng mà khiến đôi chân mình chịu thiệt. Thứ người ngoài nhìn thấy là đôi giày, cảm nhận của bạn là đôi chân. Đôi chân quan trọng hơn giày, đó là một chân lý mà rất nhiều người thường quên mất.

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest

🌷🌷写给自己的第278封信🌷🌷
🌷Bức thư thứ 278 viết cho bản thân🌷

一个人最好的生活状态，是该看书时看书，该玩时尽情玩，看见优秀的人欣赏，看到落魄的人也不轻视，有自己的小生活和小情趣，不用去想改变世界，努力活出自己。没人爱时专注自己，有人爱时，有能力拥抱彼此。

Trạng thái tốt nhất trong cuộc đời của 1 người là khi cần đọc sách thì đọc sách, cần chơi thì chơi hết mình, gặp người tài giỏi thì tán thưởng, thấy người sa sút sẽ không coi thường, có cuộc sống và thú vui riêng, chẳng màng đến việc thay đổi thế giới. Khi không có ai yêu thì tự chăm sóc bản thân, khi có người yêu thì cố gắng giữ lấy nhau.

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest

🫧🫧🫧写给自己的第206封信🫧🫧🫧
🫧Bức thư thứ 206 viết cho bản thân🫧

有时候这个世界很大很大，大到我们一辈子都没有机会遇见。有时候这个世界又很小很小，小到一抬头就看见了你的笑脸。所以，在遇见时，请一定要感激；相爱时，请一定要珍惜；转身时，请一定要优雅；挥别时，请一定要微笑；因为一转身，也许就是一生。

Đôi khi thế giới này thật rộng lớn, lớn đến mức chúng ta cả đời cũng không có cơ hội gặp gỡ. Đôi khi lại thấy thế giới này thật nhỏ bé, nhỏ đến nổi vừa ngước lên liền nhìn thấy khuôn mặt mỉm cười của bạn. Vì vậy, khi gặp được nhau, xin hãy biết ơn; khi được yêu thương, xin hãy trân trọng; khi quay đi, hãy tao nhã; khi tạm biệt, hãy mỉn cười; bởi vì một khi đã quay lưng ra đi, có lẽ sẽ là cả đời.

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest

🩶🤍🩶写给自己的第251封信🩶🤍🩶
🤎Bức thư thứ 251 viết cho bản thân🤎

把不快乐的过往，在无人的角落，折叠收藏！告诉自己：我可以不完美，但一定要真实；我可以不富有，但一定要快乐。
Hãy đem những chuyện không vui trong quá khứ xếp gọn lại, cất giấu vào nơi góc khuất không người! Tự nhủ rằng: "Mình có thể không hoàn hảo, nhưng nhất định phải chân thành; mình có thể không giàu có, nhưng nhất định phải vui vẻ."

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest

🍁🍁🍁写给自己的第306封信🍁🍁🍁
🍁Bức thư thứ 306 viết cho bản thân🍁

不要为了迎合所有人，把自己过得这么累，费尽心思让所有人都开心，你会忘了自己该怎么笑。

Đừng vì làm vừa lòng người khác mà khiến bản thân sống mệt mỏi, hao tâm tổn sức khiến mọi người vui vẻ, bạn sẽ quên mất bản thân mình nên cười như thế nào.

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest

✨写给自己的第252封信✨
✨Bức thư thứ 252 viết cho bản thân✨

做有用的事，说正能量的话，想美好的事，睡安稳的觉，把时间发生在进步上，而不是抱怨上。

Làm những việc có ích, nói những lời tràn đầy năng lượng tích cực, ngủ những giấc ngon lành. Dùng thời gian để tiến bộ hơn, chứ không phải để oán trách than phiền.

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest

💪🫵写给自己的第161封信🫵💪
Bức thư thứ 161viết cho bản thân

别人在熬夜的时候，你在睡觉；别人已经起床，你还在挣扎再睡几分钟；你有很多想法，但脑袋热了就过了，别人却一件事坚持到底，你连一本书都要看很久。该工作的时候就刷起手机，肯定也不能早晨起来背单词，晚上加班到深夜。很多时候不是你平凡，碌碌无为，而是你没有别人付出得多。

Khi người khác đang thức đêm làm việc, bạn ngủ; buổi sáng khi người ta đã thức dậy, bạn còn đang tranh đấu ngủ thêm vài phút. Bạn có rất nhiều ý tưởng trong đầu rồi thôi, người khác đã kiên trì làm từng việc một đến tận cùng, bạn thì một quyển sách cũng phải xem rất lâu mới xong. Khi cần làm việc thì lại ngồi lướt điện thoại, vậy thì chắc chắn bạn cũng chẳng dậy sớm để học từ vựng, hay tăng ca đến khuya. Rất nhiều khi không phải bạn tầm thường, để mặc mọi sự tự trôi, mà là bạn BỎ CÔNG SỨC KHÔNG BẰNG NGƯỜI KHÁC.

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest

✨写给自己的第226封信✨
✨Bức thư thứ 226 viết cho bản thân✨

追来的很累，强求的不美。想你的人，总会主动找你；不想你的人，找了也不睬不理。一直低三下四，只能贬低了自己；再三委屈求全，只能为难着自己。

Theo đuổi rất mệt, cưỡng cầu không vui. Người nhớ bạn sẽ chủ động tìm bạn; người không nhớ bạn dù bạn có đứng trước mặt họ cũng chẳng buồn đoái hoài. Cứ hạ mình như vậy chỉ làm mất đi giá trị bản thân; hết lần này đến lần khác tự làm khó chính mình.

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest

✨✨✨写给自己的第217封信✨✨✨
✨Bức thư thứ 217 viết cho bản thân✨

当你认真谈过一段感情，最后却分手了，后来你会很难再去喜欢别人，你不想花时间去了解。就好比你写一篇文章快写完了，但老师说你字潦草把作业撕了让你重新写一遍。虽然你记得开头和其他内容，但你也懒得写了，因为一篇文章花光了你所有精力，只差一个结尾，你却要从头来过——因为你再也给不了第二个人这么多。

Khi bạn nghiêm túc trải qua 1 mối tình nhưng cuối cùng lại phải chia tay, sau này bạn rất khó để yêu 1 người khác, bạn không muốn bỏ thời gian tìm hiểu nữa. Giống như bạn sắp viết xong 1 bài văn, nhưng giáo viên nói chữ bạn quá xấu rồi xé bỏ, yêu cầu bạn viết lại. Tuy rằng bạn nhớ cả mở bài lẫn những nội dung trong đó, nhưng vẫn lười viết, bởi vì bài văn mà bạn đã dùng hết tâm lực vào chỉ thiếu mỗi kết luận, vậy mà bạn lại phải bắt đầu lại từ đầu... Bởi vì bạn không thể dành cho người thứ 2 nhiều đến như vậy nữa.

Sách 《写给自己的999封信》
Photo Pinterest





Lạc Lạc