HuaiYang Vietnam

HuaiYang Vietnam

Share

怀瀁
一盏茶汤,出云之南。
怀瀁之物,共美自然。
Một chén trà ấm, mang hương vị từ miền Nam vùng mây trắng. Sản vật của Huaiyang, hòa chung vẻ đẹp của thiên nhiên.

Photos from HuaiYang Vietnam's post 22/04/2026

🌏 TRẠI HÈ VÂN NAM – HÀNH TRÌNH TRUY TÌM CỘI NGUỒN HỌC THUẬT TRÊN CON ĐƯỜNG TƠ LỤA PHƯƠNG NAM

Có những chuyến đi không chỉ để “đi”, mà để hiểu sâu hơn về một nền văn hóa, một vùng đất – và chính bản thân mình.

Mùa hè này, hãy để hành trình Vân Nam mở ra cho bạn một trải nghiệm hoàn toàn khác:
📍 Không còn là những buổi học lý thuyết khô khan, mà là lớp học giữa đời sống thực.
📍 Không chỉ ngắm nhìn, mà là trực tiếp chạm vào văn hóa Trung Hoa.
📍 Một hành trình trải nghiệm đúng nghĩa.

Tại đây, bạn sẽ:
🏫 Học tập và trải nghiệm tại Đại học Vân Nam – ngôi trường trọng điểm thuộc dự án 211 top trường tốt nhất Trung Quốc.
🎎 Giao lưu với các dân tộc thiểu số, cảm nhận sự đa dạng văn hóa sống động.
🌄 Khám phá những địa danh nổi bật: Băng Đảo, Đại Quan Lầu, Tây Sơn, …
🍵 Đắm mình trong nghệ thuật truyền thống: trà đạo, thư pháp, sao trà,…
🌙 Tham gia các hoạt động kết nối như lửa trại, giao lưu văn hóa dân tộc,…

💡 Điều khiến hành trình này khác biệt:
Không chỉ để học, mà còn là để trải nghiệm, tăng hiểu biết toàn diện, từ văn hoá tới giao lưu các dân tộc, toàn diện về văn hoá và đời sống Trung Quốc tại thành phố mùa xuân.

💰 Chi phí trọn gói: 6600 tệ
🎁 Tặng quà lên đến 2000 tệ sau khi hoàn thành chương trình.
Cấp chứng chỉ trại hè và các lớp học như trà đạo, thư pháp,…

⏰ Hạn đăng ký: 31/5/2026
📅 Thời gian diễn ra: 20/7 – 30/7/2026
👤 Độ tuổi: 16–45 | Không yêu cầu HSK
Phí báo danh 1 triệu đồng( bao gồm luôn trong tổng chi phí, học viên cần nộp phí báo danh trước để giữ chỗ, ban tổ chức sẽ gửi giấy mời, sau khi hoàn tất thủ tục, thí sinh thanh toán nốt phần chi phí còn lại).

🔥 Nếu bạn đang tìm một mùa hè “đáng để nhớ”, đây chính là cơ hội.

👉 Số lượng có hạn, đăng ký ngay để giữ chỗ!

Photos from HuaiYang Vietnam's post 29/03/2026

GỐM SỨ TRUNG QUỐC "TÂM CHI SỞ HƯỚNG"

Sau khi qua xem xét, khoá học có sự thay đổi về học phí, các thông tin khác vẫn giữ nguyên để mở rộng cơ hội học tập. Đồng thời công bố chứng chỉ của Trại gốm sứ lần này.

Thời gian học: Giờ Việt Nam: buổi chiều các ngày 4-11-12/4/2026( tổng 3 ngày).
(Nếu học sinh trùng lịch, bận lịch,… có thể liên hệ trợ lý để xin nghỉ, tất cả sẽ không ảnh hưởng tới kết quả cuối và chứng chỉ).
Yêu cầu tham gia: Có Wechat
Không giới hạn độ tuổi, không yêu cầu HSK.
Học phí: 80.000 VND
Hạn đăng kí: 02/04/2026
Quà tặng: Sách "Du hành trong dòng lịch sử" từ Ban tổ chức.
Sau khi hoàn thành khóa học, học sinh sẽ có 4 ngày để hoàn thành bài tập theo dạng: viết bài cảm nghĩ hoặc quay video về gốm sứ.
Nộp bài tập về mail tổng của ban tổ chức, sau 5 ngày sẽ nhận được chứng chỉ.
Đơn vị tổ chức:
HỌC VIỆN HUAIYANG- HUAIYANG VIETNAM
Nhà xuất bản nhân dân Vân Nam
Công ty TNHH phát triển văn hóa du lịch Vân Chi Nhai Vân Nam
Hiệp hội chuyên gia tỉnh Vân Nam
Công ty TNHH truyền bá văn hóa HuaiYang Côn Minh
Công ty TNHH du lịch lữ hành quốc tế Chương mới đường tơ lụa Vân Nam
Chủ quản lý dự án khu vực Việt Nam: Mee Gwen
Cách tham gia: Liên hệ với trợ lý dự án: Loan Phạm - Phạm Thị Lan Anh - Nguyet Truong
LƯU Ý: CÓ THU HỌC PHÍ( tuy nhiên học phí còn không cao bằng giá trị quà tặng đâu nè, nên mọi người nhanh tay đăng ký nhé)!
Hoan nghênh tất cả mọi người cùng nhau tham gia ạ!

22/03/2026

BƯỚC VÀO HUAIYANG – KỲ 1: GỐM SỨ TRUNG QUỐC "TÂM CHI SỞ HƯỚNG"

大家好!Xin chào tất cả mọi người, tiếp nối sự thành công của các dự án văn hóa trước đây, ban tổ chức chính thức khởi động kỳ đầu tiên trong chuỗi hành trình khám phá nghệ thuật: "BƯỚC VÀO HUAIYANG - KỲ 1: GỐM SỨ TRUNG QUỐC". Đây là cơ hội đặc biệt dành cho những bạn yêu thích nét đẹp tinh xảo của gốm sứ và muốn trở thành Đại diện quảng bá của HUAIYANG. Tham gia học cùng giảng viên chất lượng, có nhiều năm kinh nghiệm trong chuyên ngành Gốm sứ.

Thời gian học: Giờ Việt Nam: buổi chiều các ngày 4-11-12/4/2026( tổng 3 ngày).
(Nếu học sinh trùng lịch, bận lịch,… có thể liên hệ trợ lý để xin nghỉ, tất cả sẽ không ảnh hưởng tới kết quả cuối và chứng chỉ).
Yêu cầu tham gia: Có Wechat
Không giới hạn độ tuổi, không yêu cầu HSK.
Học phí: 250.000 VND
Hạn đăng kí: 02/04/2026
Quà tặng: Ly trà "Tâm Chi Sở Hướng" + Sách "Du hành trong dòng lịch sử" từ Ban tổ chức.
Sau khi hoàn thành khóa học, học sinh sẽ có 4 ngày để hoàn thành bài tập theo dạng: viết bài cảm nghĩ hoặc quay video về gốm sứ.
Nộp bài tập về mail tổng của ban tổ chức, sau 5 ngày sẽ nhận được chứng chỉ.
Đơn vị tổ chức:
HỌC VIỆN HUAIYANG- HUAIYANG VIETNAM
Nhà xuất bản nhân dân Vân Nam
Công ty TNHH phát triển văn hóa du lịch Vân Chi Nhai Vân Nam
Hiệp hội chuyên gia tỉnh Vân Nam
Công ty TNHH truyền bá văn hóa HuaiYang Côn Minh
Công ty TNHH du lịch lữ hành quốc tế Chương mới đường tơ lụa Vân Nam
Chủ quản lý dự án khu vực Việt Nam: Mee Gwen
Cách tham gia: Liên hệ với trợ lý dự án: Loan Phạm - Phạm Thị Lan Anh - Nguyet Truong
LƯU Ý: CÓ THU HỌC PHÍ( tuy nhiên học phí còn không cao bằng giá trị quà tặng đâu nè, nên mọi người nhanh tay đăng ký nhé)!
Hoan nghênh tất cả mọi người cùng nhau tham gia ạ!

Photos from HuaiYang Vietnam's post 13/03/2026

Dã Sơn Một Chén Trà

Lúc uống trà, ta thường thích cầm một chiếc chén nhỏ, để soi chiếu cảnh vật quanh mình. Đây có lẽ là thú vị mà khi uống cà phê khó có thể tận hưởng được, và đó là một thú vị rất riêng của người Trung Hoa.

Cảnh vật quanh mình ấy, chẳng qua chỉ là mây, là trăng, là vài khóm hoa, là những cành cây in bóng trên không trung tựa như rong tảo bồng bềnh.

Tôi từng thử lên núi Thương Sơn uống trà, trên nóc một ngôi nhà bỏ hoang. Thế là trong chén trà, như có cả ngàn tầng gió lộng, muôn dặm ngàn xanh, và cái mênh mang bát ngát của đất trời.

Cái thú uống trà nơi sơn dã, e rằng không ai sánh bằng Từ Hà Khách. Đọc du ký của ông, đâu đâu cũng thấy cảnh "ngồi pha trà".

Chúng ta thường ngưỡng mộ văn chương của ông, nhưng thứ văn chương ấy không chỉ do "đi" mà nên, mà còn là do "uống" mà ra.

Tâm hồn thi sĩ, là báu vật duy nhất giúp ta chống lại sự gấp gáp và thô ráp của đời thường. Thế nhưng tâm hồn thi sĩ lại cần được vun tưới, nếu không sẽ úa tàn héo hắt. Mà vun tưới nó bằng trà, tức là bằng sự thanh khiết, bằng chốn u u, bằng cõi xa vời, bằng chốn sơn dã.

山野一盏
喝茶的时候,总是喜欢持一枚小盏,去映照周遭。这大概就是喝咖啡的时候所无法享受的趣味,而且是非常中国的趣味。

所谓周遭,无非是云,是月,是几簇花,是树枝当空宛若藻荇一般的影。

曾经试过去苍山上喝茶,在一座废弃房子的屋顶。于是茶里,注入了千寻风,万里翠,以及一天地的浩淼苍茫。

山野里喝茶的经验,大概没有人比得上徐霞客。你读他游记,到处可“瀹茗”。

我们常常羡慕他文字好,这不仅仅是“走”出来的,更是“喝”出来的。

诗心,是我们对抗现实仓促粗砺的唯一法宝。然而诗心往往是需要灌溉的,否则就萎苶不振了。溉之以茶,即是以清、以幽、以远、以山野。

Photos from HuaiYang Vietnam's post 04/03/2026

Bút mực vẽ sơn hà, tìm dấu vết nhớ tiền nhân - Triển lãm ký họa "Tìm dấu Hà Tiên" khai mạc tại Thăng Am Từ

Tiếp nối mạch nguồn văn hóa Trung Hoa, tìm theo dấu vết tiền nhân, kế thừa tinh hoa văn hóa vùng đất Điền Trung, vào chiều ngày 1 tháng 3 năm 2026, triển lãm ký họa "Tìm dấu Hà Tiên" đã chính thức khai mạc tại Thăng Am Từ, thành phố Côn Minh. Triển lãm do Sở Quản lý Di tích Mộ Nhi Nhĩ (Thăng Am Từ) Côn Minh tổ chức, Công ty TNHH Truyền thông Văn hóa Hoài Nhưỡng Côn Minh đảm nhận thực hiện, với sự phối hợp của Hội Văn hóa Quần chúng Côn Minh và Chi nhánh Chuyên ngành Quốc họa Trực thuộc Vân Nam của tổ chức Ký họa Trung Quốc. Các nhà thư họa, học giả văn hóa, người yêu nghệ thuật và đông đảo người dân đã tề tựu về đây, cùng nhau tham dự một cuộc hẹn văn hóa xuyên suốt cổ kim, chan chứa chất thơ.

Tại lễ khai mạc, các họa sĩ tham gia sáng tác đã hội tụ, chân thành trao đổi những tâm đắc trong quá trình sáng tác, sâu sắc chia sẻ hành trình theo dấu chân Từ Hà Khách trên đất Vân Nam và những chuyến đi thực tế lấy cảm hứng từ vùng đất Điền Trung. Mọi người đã thoải mái phát biểu xoay quanh những cảm nhận về ký họa, cách biểu đạt nghệ thuật và kế thừa văn hóa, kể lại những câu chuyện nhỏ về việc tìm kiếm nguồn cảm hứng từ non sông tươi đẹp và mạch nguồn lịch sử để đặt bút vẽ nên tranh.

Năm trăm năm trước, danh sĩ đời Minh Dương Thăng Am bị giáng chức đến Vân Nam, gửi gắm tình cảm vào phong cảnh núi sông Điền Trung, bày tỏ nỗi niềm qua thơ phú, gửi gắm tâm sự vào câu chữ, để lại tại Thăng Am Từ những chương văn rạng rỡ muôn đời. Năm Sùng Trinh thứ 11 đời Minh (1638), Từ Hà Khách vạn dặm tây chinh bước chân vào Vân Nam, dùng gậy dép in dấu khắp núi sông, lấy ngòi bút ghi chép địa lý nhân văn, phong tục tập quán, khắc ghi cho Vân Nam những dấu ấn văn hóa quý báu. Lời ngâm vịnh ngàn năm của Dương Thăng Am, dấu chân vạn dặm của Từ Hà Khách, xuyên suốt mấy trăm năm thời gian, vẫn vấn vương giữa đình đài cây cỏ nơi Thăng Am Từ, và cũng trở thành nền tảng văn hóa sâu sắc và cảm động nhất của triển lãm lần này.

Triển lãm ký họa "Tìm dấu Hà Tiên" lần này lấy nghệ thuật làm sợi dây kết nối, để cho xưa và nay đối thoại, mạch nguồn văn hóa được truyền nối. Thư viện Hoài Nhưỡng Côn Minh và Chi nhánh Vân Nam của tổ chức Ký họa Trung Quốc đã nhiều lần tổ chức các họa sĩ đi sâu ký họa dọc theo tuyến đường khảo sát của Từ Hà Khách tại Vân Nam. Các họa sĩ đã dùng bước chân đo chiều dài núi sông, lấy tâm hồn cảm nhận lịch sử, hun đúc phong cảnh tươi đẹp và tinh hoa văn hóa đất Điền Trung vào trong từng nét vẽ. Triển lãm quy tụ 116 tác phẩm của 41 nghệ sĩ, bao gồm nhiều loại hình nghệ thuật như quốc họa, tranh sơn dầu, tranh màu nước, tranh acrylic, chủ đề rõ ràng, phong cách độc đáo. Văn tự tái hiện hành tung của Từ Hà Khách, còn màu sắc lại truyền tải tâm tư của người họa sĩ. Mỗi tác phẩm đều là một hành trình kết hợp giữa bước chân và cảm xúc; cùng một dấu chân Hà Khách, qua sự thể hiện của các họa sĩ khác nhau, lại hiện ra những cảnh sắc Điền Trung đặc sắc riêng. Các họa sĩ dùng bút mực để bày tỏ lòng tôn kính với tiền nhân, dùng màu sắc để vẽ nên non sông, khiến cho tinh thần khám phá của Từ Hà Khách và phong cốt văn nhân của Dương Thăng Am được nối dài và thể hiện sinh động trong từng đường nét màu sắc.

Tuy quy mô triển lãm không lớn, nhưng tinh tế và ấm cúng, đã nhận được sự đánh giá cao từ du khách tới tham quan. Triển lãm lần này không chỉ là một bữa tiệc thị giác và nghệ thuật, mà còn là một hoạt động văn hóa nhìn lại lịch sử, tri ân tiền nhân và kế thừa mạch nguồn văn hóa. Xin lấy bút mực làm cầu nối, kết nối mạch văn xưa nay; lấy màu sắc làm môi giới, truyền dương tinh thần tiền nhân, để cho mạch văn Điền Trung trường tồn bất tận, để cho nghiên mực ánh sáng soi rọi non sông muôn dặm, để cho nhiều người hơn nữa được gặp dấu chân Hà Khách trong nghệ thuật, thấu hiểu vẻ đẹp của Vân Nam.

Triển lãm ký họa "Tìm dấu Hà Tiên" lần này kéo dài từ ngày 1 tháng 3 năm 2026 đến hết ngày 31 tháng 3, thời gian một tháng, mở cửa miễn phí phục vụ đông đảo người dân và du khách.

Photos from HuaiYang Vietnam's post 26/02/2026

CÔNG BỐ DANH SÁCH NHẬN QUÀ TẾT CUỘC THI “CHÚC TẾT SONG NGỮ 2026-双语祝福大赛”

Trong tháng 1-2/2026 vừa qua đã diễn ra cuộc thi “Chúc tết song ngữ”, trong đó, ban tổ chức đã đề thêm một mục đó là “Thí sinh sẽ nhận được phần quà năm mới của ban tổ chức gồm chứng chỉ bản cứng và túi bút thổ cẩm trung hoa nếu bài thi đạt đủ 2 yêu cầu gồm: Bài thi phải có lượt tương tác trên 30 like, trong 30 like đó có ít nhất 15 người theo dõi.”
Dưới đây là danh sách các thí sinh đủ tiêu chuẩn nhận phần quà năm mới, ban tổ chức sẽ xác nhận với các thí sinh nhận được quà qua mail, mọi người để ý mail nhé!

17/02/2026

HUAIYANG- THƯ TRI ÂN, MỪNG NĂM MỚI 2026

Kính gửi Quý phụ huynh, thí sinh và các bạn học sinh,

Khép lại năm 2025, Huaiyang VietNam trân trọng gửi lời cảm ơn sâu sắc tới tất cả các bạn đã tham gia các khóa học và cuộc thi trong suốt thời gian qua, cảm ơn vì đã trở thành một phần trong các dự án của HuaiYang, HuaiYang rất trân trọng vì điều đó.

Sự nghiêm túc, tinh thần nỗ lực và ý chí phấn đấu của các bạn chính là động lực quan trọng để Huaiyang tiếp tục xây dựng môi trường học tập, thi đua chuyên nghiệp và hiệu quả hơn.

Bước sang năm 2026, Huaiyang mong rằng sẽ tiếp tục được đồng hành cùng mọi người trong nhiều chương trình, dự án và hoạt động khác.

Nhân dịp Xuân 2026, kính chúc mọi người: An khang thịnh vượng, học tập thành công, sức khỏe dồi dào, vạn sự như ý.

Xin cảm ơn và hẹn gặp lại!

Trân trọng,

Tổng phụ trách Huaiyang VietNam

Gwen

Ngày 17 tháng 2 năm 2026

尊敬的各位家长,同学,参赛者:

大家好!

2025年已经过去,“怀瀁·越南”谨向一直以来参与各项课程与比赛的全体同学致以诚挚的感谢。是你们的热情投入与不懈努力,让我们的项目充满活力,也推动着我们不断打造更专业、高效的学习与竞赛环境。

迈入2026年,“怀瀁·越南”衷心希望在更多课程、项目与活动中继续与大家携手同行。

值此2026年新春佳节来临之际,谨祝大家:

安康兴旺,学业有成,身体健康,万事如意。

谨致谢意,期待下次再见!

此致

敬礼!

“怀瀁·越南”负责人

Gwen

2026年2月17日

Photos from HuaiYang Vietnam's post 17/02/2026

THÔNG BÁO KẾT QUẢ CUỘC THI CHÚC TẾT SONG NGỮ 2026- 2026年新春“双语祝福大赛”

Khép lại hành trình của cuộc thi CHÚC TẾT SONG NGỮ 2026- 2026年新春“双语祝福大赛”, điều ban tổ chức nhận được không đơn thuần chỉ là những video hay những lời chúc, mà còn là cả sự trân thành, sự sáng tạo và tinh thần lan tỏa yêu thương của tất cả các bạn. Mỗi lời chúc lại là một nhịp cầu nối giữa hai nền văn hóa Việt- Trung trong ngày Tết xuân Bính Ngọ 2026.

Sau quá trình đánh từ từ vòng online cho tới offline, Ban tổ chức đã chọn ra những tác phẩm xứng đáng nhất để vinh danh nhận giải thưởng trong cuộc thi lần này, xin được chúc mừng:
🥇GIẢI NHẤT: CJ78317 Phan Thị Thi
🥈 GIẢI NHÌ:
CJ78311 Lý Thùy Trang
CJ78383 Phạm Tú Mỹ
🥉 GIẢI BA:
21 Nguyễn Anh Minh
CJ78292 Trần Thị Thanh Thúy
20 Hoàng Phương Anh
🌟GIẢI ƯU TÚ:
CJ78280 Nguyễn Thị Quỳnh Chi
CJ78331 Trần Như Ngọc
CJ78281 Đinh Thị Anh Thư
🌟GIẢI YÊU THÍCH:
CJ78360 Dương Thị Thảo Ly
5 Cao Thị Tâm
17 Nguyễn Hoàng Ái Vy

Ban tổ chức xin được chúc mừng các thí sinh đã đạt giải trong mùa giải năm nay, và gửi lời tri ân sâu sắc tới toàn thể các bạn đã tham gia và đồng hành cùng cuộc thi lần này.
Đối với những bạn chưa đạt giải, xin đừng xem nó là sự tiếc nuối, bởi giá trị cuộc thi không nằm ở giải thưởng, mà nằm ở khoảng khắc chúng ta cùng nhau gửi đi những lời chúc tốt đẹp cho năm mới, và càng đặc biệt hơn khi những lời ấy được gửi đi bằng hai thứ tiếng.
Các thí sinh đạt giải vui lòng liên hệ Fanpage HUAIYANG VIETNAM để nhận hướng dẫn về thủ tục trao thưởng.
Xin trân trọng cảm ơn sự góp mặt của tất cả mọi người trong cuộc thi, cảm ơn vì đã lựa chọn đồng hành cùng nhau trong dịp đầu xuân năm mới. Hẹn gặp lại trong những hành trình tiếp theo- nơi chúng ta lại cùng nhau viết tiếp những câu chuyện ý nghĩa!
Trân trọng,
HUAIYANG VIETNAM

09/02/2026

“CUỘC THI CHÚC TẾT SONG NGỮ- 春节双语祝福大赛”
Họ tên thí sinh: Đào Kiều Diệp Anh
Số báo danh: CJ78425
Tên bài thi: Lời chúc Tết yêu thương
Mô tả: Đối với em, ngày Tết là những ngày em mong đợi nhất trong năm. Khi Tết đến, em rất vui khi được mặc áo mới, nhận lì xì đỏ và nghe tiếng cười rộn ràng của các thành viên trong gia đình. Em thích nhất là khoảnh khắc cả nhà quây quần bên mâm cơm ngày Tết, cùng chúc nhau những điều tốt đẹp. Những phong bao lì xì không chỉ mang may mắn mà còn chứa đựng tình yêu thương của ông bà, bố mẹ dành cho em. Nhân dịp năm mới, em xin chúc tất cả mọi người có một năm mới thật hạnh phúc, bình an và tràn đầy tiếng cười. Em chúc các bạn nhỏ học giỏi, ngoan ngoãn và luôn vui vẻ mỗi ngày. Em chúc các cô chú, anh chị trong cuộc thi HuaiYang Vietnam một năm mới thành công rực rỡ.

---
THỂ LỆ THAM GIA:
Hình thức: Dự thi bằng video ngắn sáng tạo( từ 1-3 phút). ·
Nội dung: Thí sinh dự thi dưới dạng hình thức video, trong đó phải có lời chúc Tết, có ít nhất 2 câu tiếng Việt và 2 câu tiếng Trung, nội dung rõ ràng, mang ý nghĩa tốt đẹp. Bên cạnh đó, cũng có thể trình bày thêm các nội dung khác xung quanh tết.
• Không sử dụng từ ngữ phản cảm hoặc đi ngược thuần phong mỹ tục.
• Khuyến khích:
o Trang phục truyền thống (áo dài, sườn xám…),
o Bối cảnh gợi không khí Tết (câu đối, đèn lồng, phong bao lì xì…),
o Cách thể hiện sáng tạo, truyền cảm.
• Không dùng nhạc nền vi phạm bản quyền.
Cách thức: Đăng tải video trên nền tảng mạng xã hội Facebook Fanpage của ban tổ chức.
Cách thức tính điểm: 50% dựa vào tương tác.
50% dựa vào đánh giá của giáo viên.
• Ngôn ngữ: Bài video dự thi bắt buộc phải bằng tiếng Trung, riêng phần lời chúc, bắt buộc phải chúc bằng hai ngôn ngữ, khuyến khích để phụ đề song ngữ Trung- Việt.
Thời gian nhận bài: 1/1/2026- 5/2/2026
• Thời gian tính tương tác: 1/1/2026-7/2/2026
• Công bố kết quả: 17/2/2026( Mùng 1 Tết âm lịch).
QUY ĐỊNH TÍNH ĐIỂM TƯƠNG TÁC: Các nick tương tác với tác phẩm (like 1 điểm, share 2 điểm) đều phải là nick đã follow page HuaiYang Vietnam.
ĐẶC BIỆT, THÍ SINH SẼ NHẬN ĐƯỢC PHẦN QUÀ CỦA BAN TỔ CHỨC GỒM “CHỨNG CHỈ BẢN CỨNG+ TÚI BÚT THỔ CẨM DÂN TỘC TRUNG HOA” NẾU BÀI THI ĐỦ 2 YÊU CẦU SAU:
- Bài thi đạt trên 30 like.
- Trong 30 like đó, có ít nhất 15 người đã follow Fanpage HUAIYANG VIETNAM.
QUYẾT ĐỊNH CUỐI CÙNG CỦA BAN TỔ CHỨC LÀ KẾT QUẢ CÓ HIỆU LỰC CAO NHẤT!
---
CƠ CẤU GIẢI THƯỞNG:
1 GIẢI NHẤT: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
2 GIẢI NHÌ: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
3 GIẢI BA: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
3 GIẢI ƯU TÚ: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
3 GIẢI YÊU THÍCH NHẤT: Chứng chỉ + quà lưu niệm.
---
ĐƠN VỊ TỔ CHỨC:
Hội Xúc tiến Văn hóa Trung Hoa tỉnh Vân Nam (云南省中华文化促进会)
Hiệp hội chuyên gia tỉnh Vân Nam(云南省专家协会)
ĐƠN VỊ THỰC HIỆN:
Học viện HUAIYANG (怀瀁书院).
HuaiYang VietNam.
Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Du lịch Vân Chi Nhai Vân Nam (云南云之涯文化旅游发展有限公司).
Công ty TNHH Lữ hành Quốc tế Tân Chương con đường tơ lụa Vân Nam(云南丝路新章国际旅行社有限公司)
Quỹ Chuyên đề Bảo tồn Di sản Văn hóa Trung Hoa Vân Chi Nhai- Từ thiện Côn Minh( Văn phòng quản lý)( 昆明慈善・沄之涯中华文化传承专项基金(管理办公室))
ĐƠN VỊ ĐỒNG HÀNH:
Hội Văn hóa Quần chúng thành phố Côn Minh (昆明市群众文化学会)
Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Gốm Trời Phù Vân Nam(云南天助陶艺文化发展有限公司).
Tổng phụ trách: Mee Gwen
Mọi thắc mắc xin liên hệ trực tiếp tới Page chính thức “HuaiYang Vietnam”
Tham gia liên hệ trực tiếp tới page HuaiYang Vietnam
TẤT CẢ CÁC BẠN THAM GIA ĐỀU CÓ CHỨNG CHỈ THAM GIA NHÉ!
Mừng xuân mới, an khang, thịnh vượng!
Trân trọng, Ban Tổ chức cuộc thi!

07/02/2026

“CUỘC THI CHÚC TẾT SONG NGỮ- 春节双语祝福大赛”
Họ tên thí sinh: Huỳnh Bảo Ngọc
Số báo danh: CJ78419
Tên bài thi: Tết Đoàn Viên
Mô tả: “Tết Đoàn Viên – 团圆春节” là câu chuyện về khoảnh khắc thiêng liêng nhất của Tết: được trở về nhà và được ở bên những người mình yêu thương. Trong muôn vàn điều đẹp đẽ của ngày xuân, điều khiến con người xúc động nhất không phải là bánh chưng xanh hay pháo hoa rực rỡ, mà chính là hai chữ “đoàn viên”. Đó là cái Tết của những cái ôm sau một năm xa cách, của bữa cơm gia đình ấm nóng, của tiếng cười hòa cùng những giọt nước mắt hạnh phúc. Tết cũng là lúc mọi thứ như chậm lại, để ta biết trân trọng hơn những điều giản dị: một ánh mắt quan tâm, một lời hỏi han chân thành. Ý nghĩa hai chữ Đoàn viên ở đây không chỉ mang ý nghĩa sum họp, mà còn nhắc nhở rằng Tết là nơi để trở về, nơi có tình thân, hy vọng và bình yên. Bởi vì hạnh phúc nhất trong đời chính là được đoàn viên.
---
THỂ LỆ THAM GIA:
Hình thức: Dự thi bằng video ngắn sáng tạo( từ 1-3 phút). ·
Nội dung: Thí sinh dự thi dưới dạng hình thức video, trong đó phải có lời chúc Tết, có ít nhất 2 câu tiếng Việt và 2 câu tiếng Trung, nội dung rõ ràng, mang ý nghĩa tốt đẹp. Bên cạnh đó, cũng có thể trình bày thêm các nội dung khác xung quanh tết.
• Không sử dụng từ ngữ phản cảm hoặc đi ngược thuần phong mỹ tục.
• Khuyến khích:
o Trang phục truyền thống (áo dài, sườn xám…),
o Bối cảnh gợi không khí Tết (câu đối, đèn lồng, phong bao lì xì…),
o Cách thể hiện sáng tạo, truyền cảm.
• Không dùng nhạc nền vi phạm bản quyền.
Cách thức: Đăng tải video trên nền tảng mạng xã hội Facebook Fanpage của ban tổ chức.
Cách thức tính điểm: 50% dựa vào tương tác.
50% dựa vào đánh giá của giáo viên.
• Ngôn ngữ: Bài video dự thi bắt buộc phải bằng tiếng Trung, riêng phần lời chúc, bắt buộc phải chúc bằng hai ngôn ngữ, khuyến khích để phụ đề song ngữ Trung- Việt.
Thời gian nhận bài: 1/1/2026- 5/2/2026
• Thời gian tính tương tác: 1/1/2026-7/2/2026
• Công bố kết quả: 17/2/2026( Mùng 1 Tết âm lịch).
QUY ĐỊNH TÍNH ĐIỂM TƯƠNG TÁC: Các nick tương tác với tác phẩm (like 1 điểm, share 2 điểm) đều phải là nick đã follow page HuaiYang Vietnam.
ĐẶC BIỆT, THÍ SINH SẼ NHẬN ĐƯỢC PHẦN QUÀ CỦA BAN TỔ CHỨC GỒM “CHỨNG CHỈ BẢN CỨNG+ TÚI BÚT THỔ CẨM DÂN TỘC TRUNG HOA” NẾU BÀI THI ĐỦ 2 YÊU CẦU SAU:
- Bài thi đạt trên 30 like.
- Trong 30 like đó, có ít nhất 15 người đã follow Fanpage HUAIYANG VIETNAM.
QUYẾT ĐỊNH CUỐI CÙNG CỦA BAN TỔ CHỨC LÀ KẾT QUẢ CÓ HIỆU LỰC CAO NHẤT!
---
CƠ CẤU GIẢI THƯỞNG:
1 GIẢI NHẤT: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
2 GIẢI NHÌ: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
3 GIẢI BA: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
3 GIẢI ƯU TÚ: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
3 GIẢI YÊU THÍCH NHẤT: Chứng chỉ + quà lưu niệm.
---
ĐƠN VỊ TỔ CHỨC:
Hội Xúc tiến Văn hóa Trung Hoa tỉnh Vân Nam (云南省中华文化促进会)
Hiệp hội chuyên gia tỉnh Vân Nam(云南省专家协会)
ĐƠN VỊ THỰC HIỆN:
Học viện HUAIYANG (怀瀁书院).
HuaiYang VietNam.
Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Du lịch Vân Chi Nhai Vân Nam (云南云之涯文化旅游发展有限公司).
Công ty TNHH Lữ hành Quốc tế Tân Chương con đường tơ lụa Vân Nam(云南丝路新章国际旅行社有限公司)
Quỹ Chuyên đề Bảo tồn Di sản Văn hóa Trung Hoa Vân Chi Nhai- Từ thiện Côn Minh( Văn phòng quản lý)( 昆明慈善・沄之涯中华文化传承专项基金(管理办公室))
ĐƠN VỊ ĐỒNG HÀNH:
Hội Văn hóa Quần chúng thành phố Côn Minh (昆明市群众文化学会)
Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Gốm Trời Phù Vân Nam(云南天助陶艺文化发展有限公司).
Tổng phụ trách: Mee Gwen
Mọi thắc mắc xin liên hệ trực tiếp tới Page chính thức “HuaiYang Vietnam”
Tham gia liên hệ trực tiếp tới page HuaiYang Vietnam
TẤT CẢ CÁC BẠN THAM GIA ĐỀU CÓ CHỨNG CHỈ THAM GIA NHÉ!
Mừng xuân mới, an khang, thịnh vượng!
Trân trọng, Ban Tổ chức cuộc thi!

07/02/2026

“CUỘC THI CHÚC TẾT SONG NGỮ- 春节双语祝福大赛”
Họ tên thí sinh: Trần Triệu Vy
Số báo danh: CJ78422
Tên bài thi: Lời chúc đầu xuân- Đại Thế Hào
Mô tả: Đối với tôi mùa xuân đẹp nhất khi sum họp gia đình, được quây quần bên ông bà, cha mẹ, cô dì, chú bác, anh em. Tôi muốn gửi những lời chúc tốt đẹp đầu năm đến với họ. Nhưng trước giờ tôi vẫn còn rụt rè, ngài ngùng chưa tự tin thể hiện. Tết năm nay, được sự động viên của các thầy cô trung tâm Đại Thế Hào, tôi đã tự tin hơn và gửi những lời chúc này đến với gia đình và mọi người. Tôi mong rằng gia đình, ba mẹ tôi sẽ vui khi nhận được những lời chúc của tôi.

---
THỂ LỆ THAM GIA:
Hình thức: Dự thi bằng video ngắn sáng tạo( từ 1-3 phút). ·
Nội dung: Thí sinh dự thi dưới dạng hình thức video, trong đó phải có lời chúc Tết, có ít nhất 2 câu tiếng Việt và 2 câu tiếng Trung, nội dung rõ ràng, mang ý nghĩa tốt đẹp. Bên cạnh đó, cũng có thể trình bày thêm các nội dung khác xung quanh tết.
• Không sử dụng từ ngữ phản cảm hoặc đi ngược thuần phong mỹ tục.
• Khuyến khích:
o Trang phục truyền thống (áo dài, sườn xám…),
o Bối cảnh gợi không khí Tết (câu đối, đèn lồng, phong bao lì xì…),
o Cách thể hiện sáng tạo, truyền cảm.
• Không dùng nhạc nền vi phạm bản quyền.
Cách thức: Đăng tải video trên nền tảng mạng xã hội Facebook Fanpage của ban tổ chức.
Cách thức tính điểm: 50% dựa vào tương tác.
50% dựa vào đánh giá của giáo viên.
• Ngôn ngữ: Bài video dự thi bắt buộc phải bằng tiếng Trung, riêng phần lời chúc, bắt buộc phải chúc bằng hai ngôn ngữ, khuyến khích để phụ đề song ngữ Trung- Việt.
Thời gian nhận bài: 1/1/2026- 5/2/2026
• Thời gian tính tương tác: 1/1/2026-7/2/2026
• Công bố kết quả: 17/2/2026( Mùng 1 Tết âm lịch).
QUY ĐỊNH TÍNH ĐIỂM TƯƠNG TÁC: Các nick tương tác với tác phẩm (like 1 điểm, share 2 điểm) đều phải là nick đã follow page HuaiYang Vietnam.
ĐẶC BIỆT, THÍ SINH SẼ NHẬN ĐƯỢC PHẦN QUÀ CỦA BAN TỔ CHỨC GỒM “CHỨNG CHỈ BẢN CỨNG+ TÚI BÚT THỔ CẨM DÂN TỘC TRUNG HOA” NẾU BÀI THI ĐỦ 2 YÊU CẦU SAU:
- Bài thi đạt trên 30 like.
- Trong 30 like đó, có ít nhất 15 người đã follow Fanpage HUAIYANG VIETNAM.
QUYẾT ĐỊNH CUỐI CÙNG CỦA BAN TỔ CHỨC LÀ KẾT QUẢ CÓ HIỆU LỰC CAO NHẤT!
---
CƠ CẤU GIẢI THƯỞNG:
1 GIẢI NHẤT: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
2 GIẢI NHÌ: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
3 GIẢI BA: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
3 GIẢI ƯU TÚ: Chứng chỉ+ quà lưu niệm.
3 GIẢI YÊU THÍCH NHẤT: Chứng chỉ + quà lưu niệm.
---
ĐƠN VỊ TỔ CHỨC:
Hội Xúc tiến Văn hóa Trung Hoa tỉnh Vân Nam (云南省中华文化促进会)
Hiệp hội chuyên gia tỉnh Vân Nam(云南省专家协会)
ĐƠN VỊ THỰC HIỆN:
Học viện HUAIYANG (怀瀁书院).
HuaiYang VietNam.
Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Du lịch Vân Chi Nhai Vân Nam (云南云之涯文化旅游发展有限公司).
Công ty TNHH Lữ hành Quốc tế Tân Chương con đường tơ lụa Vân Nam(云南丝路新章国际旅行社有限公司)
Quỹ Chuyên đề Bảo tồn Di sản Văn hóa Trung Hoa Vân Chi Nhai- Từ thiện Côn Minh( Văn phòng quản lý)( 昆明慈善・沄之涯中华文化传承专项基金(管理办公室))
ĐƠN VỊ ĐỒNG HÀNH:
Hội Văn hóa Quần chúng thành phố Côn Minh (昆明市群众文化学会)
Công ty TNHH Phát triển Văn hóa Gốm Trời Phù Vân Nam(云南天助陶艺文化发展有限公司).
Tổng phụ trách: Mee Gwen
Mọi thắc mắc xin liên hệ trực tiếp tới Page chính thức “HuaiYang Vietnam”
Tham gia liên hệ trực tiếp tới page HuaiYang Vietnam
TẤT CẢ CÁC BẠN THAM GIA ĐỀU CÓ CHỨNG CHỈ THAM GIA NHÉ!
Mừng xuân mới, an khang, thịnh vượng!
Trân trọng, Ban Tổ chức cuộc thi!

Send a message to learn more

Want your school to be the top-listed School/college in Hanoi?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Website

Address

Hanoi