St. Charles Borromeo Parish School of Religion

08/29/2026

UNITY MASS IN THE PARK | MISA DE UNIDAD EN EL PARQUE

We are SO grateful to Fr. Staley and our Hispanic Parish Council for all of their hard work and dedication in making this beautiful celebration possible!

Please join us for our Annual Unity Mass—in the park!

Bring your favorite dish to share, a lawn chair, and all of your prayers as we come together as one parish family, united in Christ, to worship and honor Jesus in the Holy Mass.

Tell your friends, invite your neighbors, and bring the whole family! We cannot wait to gather around the altar and celebrate the beautiful unity of our parish community. ❤️

Come as one family. Pray as one family. Celebrate as one family in Christ!

———

MISA DE UNIDAD EN EL PARQUE

¡Estamos MUY agradecidos con el Padre Staley y nuestro Consejo Parroquial Hispano por todo su trabajo, dedicación y esfuerzo para hacer posible esta hermosa celebración!

¡Acompáñenos a nuestra Misa Anual de Unidad—en el parque!

Traigan su platillo favorito para compartir, una silla de jardín y, sobre todo, todas sus oraciones mientras nos reunimos como una sola familia parroquial, unidos en Cristo, para adorar y honrar a Jesús en la Santa Misa.

¡Inviten a sus amigos, a sus vecinos y traigan a toda la familia! Estamos muy emocionados de reunirnos alrededor del altar y celebrar la hermosa unidad de nuestra comunidad parroquial. ❤️

¡Vengamos como una sola familia. Oremos como una sola familia. Celebremos como una sola familia en Cristo!

08/27/2026

The 2026–2027 school year of faith for our Parish School of Religion has officially begun, and we couldn’t be happier!

We are SO excited for this school year and for the beautiful growth the Lord has blessed our community with.

We kicked off our year the best way we know how—as one faithful family, together.

Then, we adored Jesus in the Blessed Sacrament. Our students went into their individual faith formation classes while parents attended Bible study with Fr. Staley OR chose to remain with Jesus in Adoration in the gym.

Formation for our children. Formation for our parents. And most importantly, time together with Jesus at the center of it all.

This is SCB—growing in faith, together!

-

¡El año de formación en la fe 2026–2027 de nuestra Escuela Parroquial de Religión ha comenzado oficialmente y no podríamos estar más felices!

Estamos MUY emocionados por este nuevo año y por el hermoso crecimiento con el que el Señor ha bendecido a nuestra comunidad.

Comenzamos nuestro año de la mejor manera que conocemos: como una sola familia de fe, juntos.

Después, adoramos a Jesús en el Santísimo Sacramento. Nuestros estudiantes pasaron a sus clases de formación en la fe, mientras que los padres participaron en el estudio bíblico con el P. Staley O eligieron permanecer con Jesús en Adoración en el gimnasio.

Formación para nuestros niños. Formación para nuestros padres. Y, sobre todo, tiempo juntos con Jesús en el centro de todo.

¡Esto es SCB—creciendo juntos en la fe!

08/26/2026

Nos complace invitarle cordialmente a usted y a su familia a una celebración comunitaria especial, organizada por la Iglesia Católica San Carlos Borromeo en St. Charles.

Misa de la Unidad
Sábado 19 de septiembre de 2026
De 2:00 p. m. a 7:00 p. m.

Comenzaremos con un Servicio de Oración por Sanación, ofrecido por el Centro de Renovación Católica, de 2:00 p. m. a 3:30 p. m., seguido por la Misa de Vigilia a las 4:00 p. m.

Después de la Santa Misa, compartiremos una comida y disfrutaremos de un tiempo de convivencia como una sola comunidad parroquial. Venga a conocer más sobre nuestros ministerios hispanos, a convivir con los fieles de nuestra comunidad y traiga a sus hijos para que puedan jugar juntos en el parque.

Este evento es para toda la familia. Le invitamos a traer un platillo para compartir y no olvide traer sus sillas plegables o sillas de jardín para sentarse en el césped durante la Misa.

Para cualquier pregunta, puede comunicarse con la Sra. Ellie al correo electrónico [email protected].

¡Esperamos celebrar juntos como una sola familia en Cristo!

08/26/2026

Happy Tuesday, friends! 💛

Registration for our Parish School of Religion & Faith Formation for the 2026–2027 school year ends TOMORROW!

Don’t miss the opportunity to join our beautiful parish community as we learn, pray, and grow together in faith. We would love to have your family with us this year!

Register today!

⸻

¡Feliz martes, amigos! 💛

¡Las inscripciones para nuestra Escuela Parroquial de Religión y Formación en la Fe para el año 2026–2027 terminan MAÑANA!

No pierdan la oportunidad de formar parte de nuestra hermosa comunidad parroquial mientras aprendemos, oramos y crecemos juntos en la fe. ¡Nos encantaría contar con su familia este año!

¡Inscríbanse hoy!

08/19/2026

See you tonight, faithful families!


¡Nos vemos esta noche, familias llenas de fe de SCB! 💙

08/13/2026

Rosaries will be distributed at the beatification of Archbishop Fulton Sheen in September

08/07/2026

¡Ya mero regresamos al catecismo! La Sra. Ellie está tan emocionada para ver a todas las familias de San Carlos Borromeo

08/04/2026

Hello, parish community! Our bilingual faith formation program has volunteer opportunities available. Come help us make a difference as the hands of Jesus!

_________________________________

¡Hola, comunidad parroquial! Nuestro programa bilingüe de catequesis tiene oportunidades disponibles para voluntarios. ¡Ven y ayúdanos a marcar la diferencia siendo las manos de Jesús!

07/30/2026

07/30/2026

First-class relics of six Mexican Martyrs who were also Knights of Columbus—what a beautiful Mass and extraordinary blessing!

We are deeply grateful to Ryan Lister of the Knights of Columbus Lister Agency for making this special opportunity possible and allowing our community to create third-class relics by reverently touching devotional items to the first-class relics.

May the courageous witness of these holy martyrs strengthen our faith and inspire us to proclaim Christ without fear.

¡Viva Cristo Rey! 🇲🇽✝️

⸻

Reliquias de primera clase de seis mártires mexicanos que también fueron Caballeros de Colón. ¡Qué hermosa Santa Misa y qué bendición tan extraordinaria!

Agradecemos profundamente a Ryan Lister, de la Agencia Lister de Caballeros de Colón, por hacer posible esta experiencia tan especial y permitir que nuestra comunidad creara reliquias de tercera clase al tocar reverentemente artículos devocionales con las reliquias de primera clase.

Que el valiente testimonio de estos santos mártires fortalezca nuestra fe y nos inspire a proclamar a Cristo sin temor.

¡Viva Cristo Rey! 🇲🇽✝️