Send a message to ATSG (Automatic Transmission Service Group)