VicaTalk US

VicaTalk US Share videos related to US for learning American English

07/02/2026

Watching youth sports games is always exciting!
Xem các trận thể thao của thanh thiếu niên luôn rất thú vị!

Parents cheer loudly for their kids during football and baseball matches, giving encouragement and even coaching from the sidelines.
Các bậc phụ huynh cổ vũ nhiệt tình cho con cái của họ trong các trận bóng đá và bóng chày, đưa ra sự khuyến khích và thậm chí là huấn luyện từ bên lề.

Sometimes, things get heated when parents disagree with referees' calls.
Đôi khi, mọi thứ trở nên căng thẳng khi các bậc phụ huynh không đồng ý với các quyết định của trọng tài.

After the game, there's a great tradition where one family brings juice boxes and oranges for all the players.
Sau trận đấu, có một truyền thống tuyệt vời khi một gia đình mang nước trái cây và cam cho tất cả các cầu thủ.

Plus, every child receives a trophy, which promotes a sense of achievement.
Thêm vào đó, mỗi đứa trẻ đều nhận được một chiếc cúp, điều này thúc đẩy cảm giác thành tựu.

There’s a lot of talk about whether youth sports should focus on competition or just participation, but at the end of the day, we all want our kids to enjoy the game!
Có rất nhiều cuộc thảo luận về việc thể thao thanh thiếu niên nên tập trung vào cạnh tranh hay chỉ đơn thuần là tham gia, nhưng cuối cùng, chúng ta đều muốn con cái mình tận hưởng trò chơi!



Learn more at: VicaTalk.com

06/30/2026

Super Bowl Sunday is one of the biggest events in America.
Ngày Chủ nhật Super Bowl là một trong những sự kiện lớn nhất ở Mỹ.

Living rooms everywhere are filled with decorations in team colors.
Phòng khách ở khắp nơi đều được trang trí bằng màu sắc của các đội.

The food spread is amazing, with wings, nachos, and seven-layer dip on every table.
Món ăn được bày biện thật tuyệt vời, với cánh gà, nachos và món nhúng bảy lớp trên mỗi bàn.

Even those who aren’t big sports fans get excited about the halftime show and the funny commercials.
Ngay cả những người không phải là fan hâm mộ thể thao cũng hào hứng với chương trình giữa hiệp và những quảng cáo hài hước.

A fun tradition is to predict the winner before kickoff.
Một truyền thống thú vị là dự đoán người chiến thắng trước khi trận đấu bắt đầu.

It’s interesting how Super Bowl parties can unite people who rarely watch sports, making it a day for celebration and fun.
Thật thú vị khi các bữa tiệc Super Bowl có thể gắn kết những người hiếm khi xem thể thao, biến nó thành một ngày để ăn mừng và vui vẻ.



Learn more at: VicaTalk.com

06/24/2026

Thanksgiving is celebrated on the fourth Thursday of November.
Lễ Tạ ơn được tổ chức vào thứ Năm thứ tư của tháng Mười Một.

This tradition began with the Pilgrims and Native Americans sharing a harvest meal.
Truyền thống này bắt đầu với việc những người Pilgrim và người bản địa Mỹ cùng chia sẻ bữa ăn thu hoạch.

On this day, families gather to enjoy a big dinner, usually with turkey, stuffing, and pumpkin pie.
Vào ngày này, các gia đình tụ họp để thưởng thức một bữa tối lớn, thường có gà tây, nhân bánh và bánh bí ngô.

Many family members travel long distances, whether by car or plane, which can lead to crowded airports and road trips.
Nhiều thành viên trong gia đình di chuyển một quãng đường dài, dù bằng ô tô hay máy bay, điều này có thể dẫn đến tình trạng đông đúc tại các sân bay và trên các chuyến đi đường.

A popular modern tradition is watching the Macy's Thanksgiving Day Parade on television.
Một truyền thống hiện đại phổ biến là xem Cuộc Diễu Hành Ngày Tạ Ơn của Macy trên truyền hình.

It features balloons, floats, and performances, making it a festive way to start the holiday.
Nó có các quả bóng bay, xe diễu hành và các màn biểu diễn, tạo nên một cách vui tươi để bắt đầu kỳ nghỉ.



Learn more at: VicaTalk.com

06/23/2026

St.
Ngày lễ Thánh Patrick, được tổ chức vào ngày 17 tháng 3, đã trở thành một sự kiện lớn trên khắp nước Mỹ.

Patrick's Day, celebrated on March 17, has become a huge event across America.
Ban đầu, những người nhập cư Ireland đã mang theo các truyền thống của họ đến đất nước này, và giờ đây nó trở thành một bữa tiệc lớn cho nhiều người.

Originally, Irish immigrants brought their traditions to this country, and now it's a big party for many.
Tại Chicago, họ thực sự nhuộm sông thành màu xanh lá cây, điều này thật sự là một cảnh tượng tuyệt vời!

In Chicago, they actually dye the river green, which is quite a sight!
Các thành phố như New York và Boston tổ chức những cuộc diễu hành lớn với âm nhạc, khiêu vũ và những chiếc xe diễu hành đầy màu sắc.

Cities like New York and Boston host massive parades filled with music, dancing, and festive floats.
Một truyền thống thú vị là mặc đồ màu xanh để tránh bị bạn bè véo.

A fun tradition is wearing green to avoid getting pinched by friends.
Nhiều người cũng tụ tập tại các quán rượu Ireland, thưởng thức món ăn và đồ uống truyền thống, kỷ niệm di sản của họ và có một khoảng thời gian tuyệt vời bên gia đình và bạn bè.

Many people also gather in Irish pubs, enjoying traditional food and drinks, celebrating their heritage, and having a great time with family and friends.



Learn more at: VicaTalk.com

06/22/2026

Every year, on the Fourth of July, our family goes to see the fireworks.
Mỗi năm, vào ngày Fourth of July, gia đình chúng tôi đi xem pháo hoa.

We arrive hours early to find the best spot.
Chúng tôi đến sớm hàng giờ để tìm chỗ tốt nhất.

It's a fun tradition in America.
Đó là một truyền thống vui vẻ ở Mỹ.

People spread out blankets on the grass and set up picnic baskets.
Mọi người trải chăn trên cỏ và chuẩn bị giỏ picnic.

Kids wave sparklers around, giggling with joy.
Trẻ em vẫy những cây pháo bông, cười đùa vui vẻ.

Before the fireworks show, the crowd sings the national anthem together.
Trước khi buổi biểu diễn pháo hoa bắt đầu, đám đông cùng nhau hát quốc ca.

It brings everyone together.
Điều đó gắn kết mọi người lại với nhau.

When the fireworks explode in the sky, especially over famous places like the Statue of Liberty, we all gasp in awe.
Khi pháo hoa nổ tung trên bầu trời, đặc biệt là trên những địa điểm nổi tiếng như Tượng Nữ thần Tự do, tất cả chúng tôi đều thốt lên trong sự kinh ngạc.

The colors and sounds create a magical experience that makes this day so special.
Những màu sắc và âm thanh tạo ra một trải nghiệm kỳ diệu khiến ngày này trở nên đặc biệt.



Learn more at: VicaTalk.com

06/19/2026

Presidents Day is a holiday in February that honors two great leaders: George Washington and Abraham Lincoln.
Ngày Tổng thống là một ngày lễ vào tháng Hai để tôn vinh hai nhà lãnh đạo vĩ đại: George Washington và Abraham Lincoln.

Many Americans take the day to go shopping because there are huge sales in stores.
Nhiều người Mỹ tận dụng ngày này để đi mua sắm vì có những đợt giảm giá lớn tại các cửa hàng.

Schools often have lessons about these presidents, teaching kids about their contributions to our country.
Các trường học thường có bài học về những vị tổng thống này, dạy trẻ em về những đóng góp của họ cho đất nước.

Some families even visit the presidential memorials in Washington, D.C.
Một số gia đình thậm chí còn thăm các đài tưởng niệm tổng thống ở Washington, D.C.

This day is not just about shopping; it’s also a time to reflect on our democracy and the values that make America strong.
Ngày này không chỉ là về việc mua sắm; nó cũng là thời gian để suy ngẫm về nền dân chủ của chúng ta và những giá trị làm cho nước Mỹ mạnh mẽ.

It reminds us of the importance of leadership and unity.
Nó nhắc nhở chúng ta về tầm quan trọng của lãnh đạo và sự đoàn kết.



Learn more at: VicaTalk.com

06/19/2026

Homecoming is a major event in the fall for high school students.
Về nhà là một sự kiện lớn vào mùa thu đối với học sinh trung học.

It usually includes a football game where everyone cheers for their team.
Nó thường bao gồm một trận bóng đá nơi mọi người cổ vũ cho đội của họ.

After the game, there's a dance at school, and everyone dresses up nicely.
Sau trận đấu, có một buổi khiêu vũ tại trường, và mọi người ăn mặc đẹp.

Then, there’s prom in spring, which is even more special.
Sau đó, có buổi dạ hội vào mùa xuân, điều này còn đặc biệt hơn.

Students prepare a lot for it, choosing their formal wear and often renting limousines.
Học sinh chuẩn bị rất nhiều cho nó, chọn trang phục chính thức và thường thuê xe limousine.

One fun tradition is the promposal, where students ask someone to prom in a creative way, like with signs or gifts.
Một truyền thống thú vị là lời mời dạ hội, nơi học sinh mời ai đó đi dạ hội theo cách sáng tạo, như bằng biển hiệu hoặc quà tặng.

These events are key moments in high school, marking important rites of passage for teens.
Những sự kiện này là những khoảnh khắc quan trọng trong trường trung học, đánh dấu những nghi lễ trưởng thành quan trọng cho thanh thiếu niên.



Learn more at: VicaTalk.com

06/19/2026

Independence Day, or the 4th of July, is one of the most patriotic days in America.
Ngày Độc lập, hay còn gọi là 4 tháng 7, là một trong những ngày yêu nước nhất ở Mỹ.

On this day, we celebrate the Declaration of Independence from 1776.
Vào ngày này, chúng ta kỷ niệm Tuyên ngôn Độc lập từ năm 1776.

It’s a time when families and friends gather for backyard barbecues, cooking delicious burgers and sweet corn on the cob.
Đây là thời gian mà các gia đình và bạn bè tụ tập cho những buổi tiệc nướng ở sân sau, nấu những chiếc bánh hamburger ngon lành và ngô ngọt trên bắp.

In the evening, neighborhoods come alive with fireworks that light up the sky.
Vào buổi tối, các khu phố trở nên sống động với những màn pháo hoa thắp sáng bầu trời.

Many towns hold parades with floats, music, and people waving flags.
Nhiều thị trấn tổ chức diễu hành với xe hoa, âm nhạc và mọi người vẫy cờ.

No matter our political views, this day brings us together.
Dù quan điểm chính trị của chúng ta có khác nhau, ngày này vẫn gắn kết chúng ta lại với nhau.

We all share a sense of pride in being Americans, celebrating our freedom and the history that shaped our nation.
Tất cả chúng ta đều chia sẻ niềm tự hào khi là người Mỹ, kỷ niệm sự tự do và lịch sử đã hình thành nên quốc gia của chúng ta.



Learn more at: VicaTalk.com

06/18/2026

In the U.S., saying 'How are you?'
Tại Mỹ, câu nói 'Bạn khỏe không?'

is a common way to greet someone, whether it’s a stranger or a colleague.
là cách chào hỏi phổ biến với bất kỳ ai, dù là người lạ hay đồng nghiệp.

Most people expect a quick response like 'I’m fine, thanks!'
Hầu hết mọi người mong đợi một phản hồi nhanh như 'Tôi khỏe, cảm ơn!'

or 'Good!'
hoặc 'Tốt!'

rather than a detailed answer.
hơn là một câu trả lời chi tiết.

This can confuse newcomers who might want to share their real feelings or experiences.
Điều này có thể gây nhầm lẫn cho những người mới, những người có thể muốn chia sẻ cảm xúc hoặc trải nghiệm thực sự của họ.

They might start explaining their day, and the other person may not know how to respond.
Họ có thể bắt đầu giải thích về ngày của mình, và người kia có thể không biết phải phản ứng như thế nào.

This practice reflects American friendliness, acting as a social lubricant that helps make conversations easier without needing a deep discussion.
Thói quen này phản ánh sự thân thiện của người Mỹ, đóng vai trò như một chất bôi trơn xã hội giúp các cuộc trò chuyện trở nên dễ dàng hơn mà không cần phải thảo luận sâu sắc.



Learn more at: VicaTalk.com

06/18/2026

Veterans Day is celebrated on November 11 each year, honoring all military veterans.
Ngày Cựu chiến binh được tổ chức vào ngày 11 tháng 11 hàng năm, tôn vinh tất cả các cựu chiến binh quân đội.

In many communities, you'll find parades and ceremonies held at local war memorials.
Ở nhiều cộng đồng, bạn sẽ thấy các cuộc diễu hành và buổi lễ được tổ chức tại các đài tưởng niệm chiến tranh địa phương.

It’s a day to express gratitude to those who served our country.
Đây là một ngày để bày tỏ lòng biết ơn đối với những người đã phục vụ đất nước của chúng ta.

Some people confuse Veterans Day with Memorial Day; however, the two have different meanings.
Một số người nhầm lẫn Ngày Cựu chiến binh với Ngày Tưởng niệm; tuy nhiên, hai ngày này có ý nghĩa khác nhau.

Memorial Day is specifically to remember those who died while serving, while Veterans Day honors all who have served.
Ngày Tưởng niệm đặc biệt để tưởng nhớ những người đã hy sinh khi phục vụ, trong khi Ngày Cựu chiến binh tôn vinh tất cả những người đã phục vụ.

Many businesses show appreciation by offering discounts to veterans on this day.
Nhiều doanh nghiệp thể hiện sự trân trọng bằng cách cung cấp giảm giá cho các cựu chiến binh vào ngày này.

Additionally, at 11 a.m., a moment of silence is observed to reflect on their sacrifices and contributions, making Veterans Day a meaningful occasion for everyone.
Thêm vào đó, vào lúc 11 giờ sáng, một phút im lặng được tổ chức để suy ngẫm về những hy sinh và đóng góp của họ, khiến Ngày Cựu chiến binh trở thành một dịp có ý nghĩa cho mọi người.



Learn more at: VicaTalk.com

Address

Santa Monica
Los Angeles, CA

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when VicaTalk US posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Featured

Share

Category