Benjamin Franklin Elementary School

Parents Luncheon

Please note that only two adults per student may attend due to scheduling and cafeteria capacity.
All visitors wanting to eat lunch with their students must purchase a ticket.
You can bring your own food, but you will still need to purchase a ticket.
Check your child's lunch time below.
Students may not be pulled from class to attend a different lunch time.
Students may not leave school early after the luncheon.

Visitor Policy (Applies to All Visitors):

All visitors must be listed as an approved contact for the student.
A valid photo ID is required.
Students cannot be checked out in advance.
Please arrive at least 20 minutes before your child’s lunch time to allow for sign-in procedures.
All IDs will be scanned—no exceptions.
Anyone without an ID will not be permitted to attend.
Please avoid any inconvenience and bring your valid ID.

Lunch Times:

PK: 10:15-10:45
Kinder: 12:00-12:30
SLC: 11:30-12:00
SLL: 11:30-12:00
1st Grade: 11:00-11:30
2nd Grade: 12:15-12:45
3rd Grade: 11:00-11:30
4th Grade: 11:30-12:00
5th Grade: 12:00-12:30

Almuerzo de padres

Tenga en cuenta que, debido a la programación y la capacidad de la cafetería, solo pueden asistir dos adultos por estudiante.
Todos los visitantes que deseen almorzar con sus hijos deberán comprar una entrada.
Puedes traer tu propia comida, pero aún así necesitarás comprar una entrada.
Consulta abajo el horario de almuerzo de su hijo/a.
Los estudiantes no podrán ser retirados de clase para asistir a un horario de almuerzo diferente.
Los alumnos no podrán irse a casa después del almuerzo.


Política de visitantes (Aplicable a todos los visitantes):

Todos los visitantes deben figurar como contacto autorizado del estudiante.
Se requiere un documento de identidad con foto válido.
No se puede sacar estudiantes antes de la hora del almuerzo correspondiente.
Por favor, llegue al menos 20 minutos antes de la hora del almuerzo de su hijo/a para permitir los trámites de registro.
Se escanearán todos los documentos de identidad, sin excepciones.
No se permitirá la entrada a ninguna persona que no presente un documento de identidad.
Para evitar cualquier inconveniente, traiga su identificación válida.

Horarios de Almuerzo:

PK: 10:15-10:45
Kinder: 12:00-12:30
SLC: 11:30-12:00
SLL: 11:30-12:00
1er Grado: 11:00-11:30
2do Grado: 12:15-12:45
3er Grado: 11:00-11:30
4to Grado: 11:30-12:00
5to Grado: 12:00-12:30

We are thrilled for this year’s Fall Festival!
Food and refreshments will be available for purchase during the event. Please note that sales are cash only.
Also, there is still time to purchase Fall Festival wristbands for $15. Please note that during the event, wristbands will be $20. Thank you.

¡Estamos muy emocionados por el Festival de Otoño de este año!
Habrá comida y refrescos disponibles para comprar durante el evento. Por favor, tenga en cuenta que las ventas serán solo en efectivo.
Además, aún hay tiempo para comprar las pulseras del Festival de Otoño por $15. Durante el evento, las pulseras costarán $20. Gracias

We kindly ask all our Franklin families to please support our Fall Festival by purchasing wristbands, attending the event, having fun, and making a donation. Thank you in advance for your support!

Les pedimos a todas las familias de Franklin que por favor apoyen nuestro Festival de Otoño comprando las pulseras, asistiendo al evento, divirtiéndose, y haciendo una donación. ¡Gracias de antemano por su apoyo!

Please join us in congratulating our teachers of the year for the 2024–2025 school year. Their hard work, dedication, and commitment to student success have made a lasting impact on our campus community. We are proud to recognize their excellence in teaching and their unwavering passion for education.

Felicitemos todos juntos a nuestras maestras del año escolar 2024-2025. Su arduo trabajo, dedicación y compromiso con el éxito estudiantil han tenido un impacto duradero en nuestra comunidad estudiantil. Nos enorgullece reconocer su excelencia docente y su inquebrantable pasión por la educación.

We will not be using ClassDojo anymore. Ya no vamos a estar utilizando ClassDojo.

Dear Franklin Families,
We are proud to share that Franklin Elementary has officially earned an A rating from the Texas Education Agency! 🎉
This achievement is dedicated to you—our families—who support us every day. Our teachers have done an exceptional job providing high-quality instruction to your children, and their hard work has truly paid off.
Please accept this A as a symbol of our appreciation for your partnership and commitment to our school community. Together, we will continue to achieve excellence!

Queridas familias de Franklin:
Nos enorgullece compartir con ustedes que la Primaria Franklin ha recibido oficialmente una calificación A de la Agencia de Educación de Texas (TEA). 🎉
Este logro está dedicado a ustedes, nuestras familias, que nos apoyan cada día. Nuestros maestros han hecho un trabajo excepcional al brindar enseñanza de alta calidad a sus hijos, y ese esfuerzo realmente ha dado frutos.
Por favor, acepten esta A como un símbolo de nuestro agradecimiento por su compromiso y apoyo a nuestra comunidad escolar. ¡Juntos continuaremos alcanzando la excelencia!

Dear Parents,
Our students will take district assessments on:
*Tuesday, Aug. 19
*Wednesday, Aug. 20
*Thursday, Aug. 21
It is extremely important that your child attends school on these days so they can take the test with their classmates and have the best opportunity to perform well.
To help your child succeed, please ensure they:
Arrive on time so they can begin the test calmly and without feeling rushed
Bring glasses if they use them and any other necessary supplies
Thank you for your support in making these days a success for your child and our school.

Estimados padres,
Nuestros estudiantes presentarán las evaluaciones del distrito en:
*Martes 19 de agosto
*Miércoles 20 de agosto
*Jueves 21 de agosto
Es muy importante que su hijo(a) asista a la escuela en estos días para que pueda tomar el examen junto con sus compañeros y tenga la mejor oportunidad de obtener buenos resultados.
Para ayudar a su hijo(a) a tener éxito, por favor asegúrese de que:
Llegue a tiempo para que pueda comenzar el examen con calma y sin sentirse apresurado(a)
Traiga sus lentes si los usa y cualquier otro material necesario
Gracias por su apoyo para que estos días sean un éxito para su hijo(a) y para nuestra escuela.

Thank you, parents, for sending your children to Franklin Elementary today. We had an amazing first day of school filled with smiles, learning, and new friendships. Your children’s energy and excitement made our campus shine! We can’t wait to welcome them back tomorrow for another great day of learning and growing together.

Gracias, padres, por enviar a sus hijos a Franklin Elementary hoy. Tuvimos un primer día de clases increíble, lleno de sonrisas, aprendizaje y nuevas amistades. ¡La energía y emoción de sus hijos hicieron que nuestra escuela brillara! Estamos ansiosos por recibirlos nuevamente mañana para otro gran día de aprendizaje y crecimiento juntos.

Dear parents,
The First Day of School is Tuesday, August 12.
Avenue H: Doors open 6:30-7:30
Canal St. Doors open 7:15-7:30
For safety purposes, if you didn’t pick up your child’s car or walker tag during the Meet The Teacher Night, please stop by the office after 8:00 am on Tuesday, August 12 This will avoid any misunderstandings when releasing your child and it will expedite the dismissal process. If you don’t have a tag during dismissal, you will be asked to go to the main office and get one. Thank you in advance.

Estimados padres,
El primer día de clases es el martes 12 de agosto.
Avenida H: Puertas se abren de 6:30 a 7:30
Canal St.: Puertas se abren de 7:15 a 7:30
Por motivos de seguridad, si no recogió la tarjeta de auto o de caminante de su hijo(a) durante la Noche de Conocer al Maestro, pase por la oficina después de las 8:00 a.m. el martes 12 de agosto. Esto evitará cualquier malentendido y disgustos al momento de entregar a su hijo(a) y agilizará el proceso de salida. Si no tiene una tarjeta durante la salida, se le pedirá que pase a la oficina principal para obtener una. Gracias de antemano.

First Day of School is Tuesday, August 12.
Avenue H: Doors open 6:30-7:30
Canal St. Doors open 7:15-7:30

For safety purposes, if you didn’t pick up your child’s car or walker tag during the Meet The Teacher Night, please stop by the office after 8:00 am on Monday, August 11. This will avoid any misunderstandings when releasing your child and it will expedite the dismissal process. If you don’t have a tag during dismissal, you will be asked to go to the main office and get one. Thank you in advance.

Dear parents,
Just a friendly reminder that Meet the Teacher Night is tomorrow, Thursday, August 7 at 4:30 pm. We’re excited to welcome you and can’t wait to see you there!

Queridos padres,
Este es un recordatorio de que la Noche de Conocer al Maestro es mañana, jueves 7 de agosto a las 4:30 pm. ¡Estamos emocionados de recibirlos y no podemos esperar a verlos!

Dear Parents,
You should have received a message from the district introducing ParentSquare, our new official communication platform. This year, we will no longer be using ClassDojo.
We will continue to post a few important updates on ClassDojo for the next few days while families make the transition.
To stay connected and receive the latest updates, please download the ParentSquare app today for your convenience.
Thank you for your continued support!

Estimadas familias,
Deberían haber recibido un mensaje del distrito presentando ParentSquare, nuestra nueva plataforma oficial de comunicación. Este año, ya no utilizaremos ClassDojo.
Durante los próximos días, seguiremos publicando algunos avisos importantes en ClassDojo mientras las familias hacen la transición.
Para mantenerse informados y recibir las actualizaciones más recientes, les pedimos que descarguen la aplicación ParentSquare hoy mismo para su conveniencia.
¡Gracias por su continuo apoyo!