KidsUnited - Short Pump

"The staff are soccer professionals who are great with kids."— Crystal
Crystal's 9 year old found something a lot of Short Pump families discover once they walk in:
coaches who know the game and know how to reach a kid.
Come see it for yourself. Link in first comment.

"El personal son profesionales de fútbol que son excelentes con los niños."— Crystal
El hijo de 9 años de Crystal encontró algo que muchas familias de Short Pump descubren en
cuanto entran: entrenadores que conocen el deporte y saben cómo llegar a un niño.
Venga a verlo por usted mismo. Link en el primer comentario.
First comment: kidsunited.com/shortpump

🎉 It’s party time at KidsUnited Soccer Center in Shortpump! ⚽️ Looking for a fun, family-friendly spot to celebrate? If your child loves soccer, we’ve got the perfect venue for an unforgettable party! 🥳 Book now and make memories that score big! 🚀

KUB is where it all begins. For children 18 months to 2.5 years old, one parent stays right in the
room, guiding your child through colors, numbers, and their very first steps with a soccer ball. It
looks like play because it is. Underneath the play, your child is building the coordination and
focus every program after this one builds on.
Short Pump families, book a free trial class for your child. Link in first comment.

KUB es donde todo comienza. Para niños de 18 meses a 2.5 años, uno de los padres
permanece en la sala, guiando a su hijo a través de colores, números y sus primeros pasos con
un balón de fútbol. Parece juego porque lo es. Detrás del juego, su hijo está desarrollando la
coordinación y la concentración sobre las que se construyen todos los programas siguientes.
Familias de Short Pump, reserve una clase de prueba gratuita para su hijo.

A common question before that first booking: what actually happens in a typical class?
Expect a warm-up, skill stations built around your child& #39;s age group, a mix of individual and small group
work, and a coach who is narrating what to notice the whole time, not just running drills.
Questions before you book? Come try a free class first. Link in first comment.

Una pregunta común antes de reservar: ¿qué pasa realmente en una clase típica?
Espere un calentamiento, estaciones de habilidades según la edad de su hijo, una mezcla de trabajo
individual y en grupos pequeños, y un entrenador que va explicando qué observar durante toda la clase,
no solo dirigiendo ejercicios.
¿Tiene preguntas antes de reservar? Venga a probar una clase gratuita primero. Link en el primer
comentario.

There is a particular kind of proud that shows up on a parent’s face at pickup, the one that comes after
watching your child try something hard and stick with it.
We see that look almost every Saturday, and it never gets old.
If your family has not joined us yet, we would love to meet you. First class is always free. Link in first
comment.

Hay un tipo particular de orgullo que aparece en el rostro de un padre a la hora de recoger a su hijo, el que
llega después de ver a su hijo intentar algo difícil y no rendirse.
Vemos esa mirada casi todos los sábados, y nunca deja de emocionarnos.
Si su familia aún no se ha unido a nosotros, nos encantaría conocerlos. La primera clase siempre es
gratuita. Link en el primer comentario.

Some weeks it takes one class for a parent to see it. Kids who are usually loud at home going quiet with
focus, kids who never sit still finding a rhythm on the ball, kids who watch everyone else at first, then
find their moment. That is what we hope every new family notices in their first free class.
First class is free. Link in first comment.

Algunas semanas basta una sola clase para que un padre lo note. Niños que suelen ser ruidosos en casa se
concentran en silencio, niños que nunca se quedan quietos encuentran un ritmo con el balón, niños que al
principio observan a los demás y luego encuentran su momento. Eso es lo que esperamos que cada familia
nueva note en su primera clase gratuita.
La primera clase es gratuita.

Getting the turf ready for a birthday party looks a little different than a regular class. Balloons get tied off,
equipment gets pulled for whatever activities the birthday child loves most, and the host walks through
the timeline with coaches so the party runs smoothly from the first hello to the last high five.

"My son is so excited to come to KidsUnited each week! He leaves tired and happy." —
Suzanne
That excitement on a Tuesday afternoon is exactly what we hope every family feels heading into
the weekend.
Come see it for yourself. Link in first comment.

"Mi hijo está tan emocionado de venir a KidsUnited cada semana! Se va cansado y feliz." —
Suzanne
Esa emoción un martes por la tarde es exactamente lo que esperamos que sienta cada familia
rumbo al fin de semana.
Venga a verlo por usted mismo. Link en el primer comentario.

By the time a child reaches Drills to Skills, the fundamentals from earlier classes start clicking
into something faster and more independent. For ages 5 to 7, coaches build on balance and ball
control with real technical work, sharpening the skills your child will carry into whatever they play
next.
Short Pump and Glen Allen families, book a free trial class for your child. Link in first comment.

Para cuando un niño llega a Drills to Skills, los fundamentos de clases anteriores comienzan a
conectarse en algo más rápido e independiente. Para edades de 5 a 7 años, los entrenadores
refuerzan el equilibrio y el control del balón con trabajo técnico real, perfeccionando las
habilidades que su hijo llevará a lo que sea que practique después.
Familias de Short Pump y Glen Allen, reserve una clase de prueba gratuita para su hijo.