Bachman Lake Together

Se está preparando algo grande… 👀📚🎒
Mientras tanto, aquí tienes un pequeño recuerdo de la Feria de Regreso a Clases del año pasado.
––
Something big is loading… 👀📚🎒
Until then, here’s a little throwback from last year's Back to School Fair.

“Seeing mother leaders act with such courage motivated me to try it too," Elvia Caldera, 2026 CAN Graduate, shares how the program transformed her experiences as a parent and community members. "Without knowing it, they showed me what I was capable of.”

To learn more about the Community Action Network, visit us at www.bachmanlaketogether.org/community-action-network.
––
"Ver esas madres líderes actuar con tanta valentía me motivó a yo también intentarlo," Elvia Caldera, graduada del programa CAN en 2026, cuenta cómo el programa transformó su experiencia como madre y como miembro de la comunidad. "Ellas me mostraron sin saberlo de lo que yo era capaz."

Para saber más sobre Bachman Lake Togther, vísitenos en www.bachmanlaketogether.org/community-action-network.

In observance of Memorial Day, the Bachman Lake Together Family Center will be closed Monday, May 25. We will resume regular business hours on Tuesday, May 26.
––
En observancia del Día Conmemorativo, el Centro Familiar de Bachman Lake Together estará cerrado el lunes 25 de mayo. Volveremos a nuestro horario regular el martes 26 de mayo.

Gracias, Dallas Stars Foundation, por su generosa donación de 20,000 dólares a Bachman Lake Together tras su Noche Mexicana: Noche de Reconocimiento.

Estamos profundamente agradecidos por esta inversión en nuestra comunidad y por la confianza que han depositado en los niños y las familias a las que atendemos. Un apoyo como este ayuda a crear oportunidades duraderas para el vecindario de Bachman Lake.
––
Thank you, Dallas Stars Foundation, for your generous $20,000 gift to Bachman Lake Together following your Noche Mexicana Recognition Night.

We are deeply grateful for this investment in our community and for the belief you placed in the children and families we serve. Support like this helps create lasting opportunities for the Bachman Lake neighborhood.

¡Celebramos a dos generaciones de graduados! 🎓💙

El jueves 14 de mayo, padres e hijos subieron juntos al escenario en la ceremonia de graduación de nuestra Community Action Network (CAN), una emotiva celebración del crecimiento, el liderazgo y el impacto del aprendizaje en familia.

📸 Fotos de Martha Rincon | shotbythrive.com
––
Celebrating two generations of graduates! 🎓💙

On Thursday, May 14, parents and their children crossed the stage together at our Community Action Network (CAN) graduation ceremony, a powerful celebration of growth, leadership and the impact of learning as a family.

📸 Photos by Martha Rincon | shotbythrive.com

¡Faltan dos días para la ceremonia de graduación de Community Action Network (CAN)! Estamos emocionados de celebrar los increíbles logros y el liderazgo de dos generaciones: nuestros padres líderes y sus familias.
––
Two days until our Community Action Network (CAN) Graduation Ceremony! Can't wait to celebrate the incredible dual-generation achievements, growth, and leadership of our parent leaders and their families.

¡Feliz Semana de Agradecimiento a los Maestros!🍎✨

A los increíbles educadores de AVANCE-North Texas y de Lumin Bachman Lake Community School: gracias por la paciencia y la dedicación que aportan a cada clase del Centro Familiar Bachman Lake Together. Su impacto trasciende mucho más allá del año escolar.
––
Happy Teacher Appreciation Week!🍎✨

To the incredible educators from AVANCE-North Texas and Lumin Bachman Lake Community School, thank you for the patience and heart you bring into every Bachman Lake Together Family Center classroom. Your impact lasts far beyond the school year.

¡En este Mes de Concientización sobre la Salud Mental, queremos dedicarle un reconocimiento especial a Veronica Viera, nuestra practicante de salud mental de Cannenta Foundation, Inc!

Graduada de la Universidad de Texas en Arlington con una licenciatura en Trabajo Social y una especialización en Justicia Criminal, y actualmente cursando su maestría en Trabajo Social con enfoque en salud mental y consumo de sustancias, Verónica nos recuerda que la concientización va más allá del reconocimiento. Se trata de comprender los signos, reconocer el impacto más amplio en las personas y las comunidades, y crear un espacio para conversaciones abiertas y honestas.

¡Estamos muy agradecidos por todo lo que haces, Veronica! 💙
––
This Mental Health Awareness Month, we want to give a special shoutout to Veronica Viera, Cannenta Foundation, Inc's Mental Health Intern!

A graduate of the University of Texas at Arlington with a Bachelor of Social Work and a minor in Criminal Justice, and currently pursuing her Master’s in Social Work, focusing on mental health and substance use, Veronica reminds us that awareness goes beyond recognition. It’s about understanding the signs, acknowledging the broader impact on individuals and communities, and creating space for open, honest conversations.

We are so grateful for all that you do, Veronica! 💙

¡Solo faltan 10 días! 🎓 Acompáñanos a celebrar los increíbles logros de nuestros padres líderes en la ceremonia anual de la graduación del Community Action Network (CAN). Su gran esfuerzo, dedicación e impacto merecen ser reconocidos, y nos encantaría que formaras parte de ello.

✨¡Ven a celebrar con nosotros!
🔗 Haz clic aquí para confirmar tu asistencia: https://loom.ly/QIHa8-U
––
Just 10 days to go! 🎓 Join us as we celebrate the incredible accomplishments of our parent leaders at the annual Community Action Network (CAN) Graduation Ceremony. Their hard work, dedication, and impact deserve to be recognized and we’d love for you to be part of it!

✨ Come cheer them on and celebrate with us.
🔗 Click here to RSVP: https://loom.ly/QIHa8-U

La Dra. Olga Martínez Hickman ha sido honrada oficialmente con el 2026 Maura Women Helping Women Award del Texas Women's Foundation. 🧡

Este reconocimiento refleja el tipo de liderazgo que convierte una visión compartida en un impacto real y duradero. A través de su trabajo como directora ejecutiva de Bachman Lake Together, sigue promoviendo oportunidades para las familias y fortaleciendo el tejido de la comunidad de maneras significativas. ¡Estamos increíblemente agradecidos por su liderazgo y orgullosos de verla honrada de una manera tan significativa!
––
Dr. Olga Martinez Hickman has officially been honored with the 2026 Maura Women Helping Women Award from the Texas Women's Foundation. 🧡

This recognition reflects the kind of leadership that turns shared vision into real, lasting impact. Through her work as Executive Director of Bachman Lake Together, she continues to champion opportunities for families and strengthen the fabric of the community in meaningful ways. We’re incredibly grateful for her leadership and proud to see her honored in such a meaningful way!