Hooks School, Chelsea

A Message from Principal Lubarsky:

Hello Hooks School Family:

I hope all of you are staying healthy and safe. Although I am not physically with you, my thoughts are with you and your families during these difficult times.

I want to share a secret that I have kept from you for many months. Last fall, after 47 years in the Chelsea Public Schools, I made a decision to retire as of June 30, 2020. Clearly, when I made this decision I never imagined I would be sharing this news remotely. I wanted to address you at an assembly or other school event in person, because I consider the Hooks School community my family. I have loved being a part of the Chelsea Public Schools - first as a student, then as a teacher and now as an administrator - and I am especially proud of my 15 years as the principal of the Edgar Hooks School. I have watched your children grow from frightened first graders to confident Middle Schoolers. My experiences at the Hooks will be ones I will never forget. I hope to keep in contact with many of you as you share your success stories with me. Remember what I always say: Believe in yourself; never give up; try your best. I know you will always follow our motto: Respectful, responsible, and cooperative.

And remember - I am still your principal until the end of the school year, so get busy with your Google Classroom assignments!

Love,
Mrs. Lubarsky

Hola familia de la escuela Hooks:

Espero que todos se mantengan sanos y seguros. Aunque no estoy físicamente contigo, mis pensamientos están contigo y tu familia durante estos tiempos difíciles.

Quiero compartir un secreto que te he guardado durante muchos meses. El otoño pasado, después de 47 años en las Escuelas Públicas de Chelsea, tomé la decisión de retirarme el 30 de junio de 2020. Claramente, cuando tomé esta decisión, nunca imaginé que estaría compartiendo esta noticia de forma remota. Quería dirigirme a usted en una asamblea u otro evento escolar en persona, porque considero que la comunidad de la Escuela Hooks es mi familia. Me ha encantado formar parte de las Escuelas Públicas de Chelsea, primero como estudiante, luego como maestra y ahora como administradora, y estoy especialmente orgullosa de mis 15 años como directora de la Escuela Edgar Hooks. He visto a sus hijos crecer desde asustados alumnos de primer grado hasta confiados estudiantes de secundaria. Mis experiencias en la Hooks serán las que nunca olvidaré. Espero mantenerme en contacto con muchos de ustedes mientras comparten sus historias de éxito conmigo. Recuerda lo que siempre digo: cree en ti mismo; nunca te rindas; haz tu mejor esfuerzo. Sé que siempre seguirás nuestro lema: respetuoso, responsable y cooperativo.

Y recuerde: sigo siendo su directora hasta el final del año escolar, ¡así que póngase a trabajar con sus tareas de Google Classroom!

Con Amor,
La Señora Lubarsky

Hi Hooks School! Please take a moment to view the video message from our school staff!

Hola escuela Hooks! ¡Tómese un momento para ver el mensaje en video del personal de nuestra escuela!

Chelsea Public Schools

Hooks School Video Message

Last day of school is Friday, June 14th. School ends at 2:05!