Lauleo

Lauleo AI tools for ʻōlelo Hawaiʻi done by and for the community.

LINK IN BIO - join us for the announcement of the winners of the Lauleo competition
03/05/2025

LINK IN BIO - join us for the announcement of the winners of the Lauleo competition

The final hour of the competition saw you all read 12 hours! Congratulations to the hui that read 1881 sentences. Also t...
03/03/2025

The final hour of the competition saw you all read 12 hours! Congratulations to the hui that read 1881 sentences. Also to our final spot prize winners - Mahalo Nui for taking part in this papahana!

The Lauleo competition has finished! Thank you to everyone that has played the last week - we will be working on reviewi...
03/02/2025

The Lauleo competition has finished! Thank you to everyone that has played the last week - we will be working on reviewing to confirm our top 3 teams - leaderboards are only indicative at this stage. Please follow our social media and email updates for announcements!

Congratulations to the winners of the Puana Ma’ema’e prize winners! It took us some time to verify the winners but these...
03/02/2025

Congratulations to the winners of the Puana Ma’ema’e prize winners! It took us some time to verify the winners but these are the ones that have made Tūtū happy with the best pronunciation from their catgeories. We also have our second to last spot prize winners! We will email you all soon!

Spme of you took advantage of Double Points Day, boosting you hui! Congratulations to the winners - we’ll send you an em...
03/01/2025

Spme of you took advantage of Double Points Day, boosting you hui! Congratulations to the winners - we’ll send you an email soon!

With all that advice from Tūtū our daily prize should be no surprise! Make sure you’ve filled in the Language Survey ❤️
02/28/2025

With all that advice from Tūtū our daily prize should be no surprise! Make sure you’ve filled in the Language Survey ❤️

No ka puana - On Puana from Tūtū and the team of reviewersHe Leo mahalo kēia iā ʻoukou a pau! You are sounding amazing a...
02/28/2025

No ka puana - On Puana from Tūtū and the team of reviewers

He Leo mahalo kēia iā ʻoukou a pau! You are sounding amazing and we are loving your voices. Our job is not easy and we want to award you the full point for as many readings as possible. Here are some tips to keep you at the top of your puana game:

Read in your normal voice - No need to speed up or slow down. We like to hear you as you naturally speak.

Read and decide on delivery before recording - This contributes to more accurate and smoother pronunciation overall.

Kaʻi such as ke and ka - Try not to linger overly long on. Kē and kā are different words and shift the meaning of the phrase or sentence.

Kēlā - This word has two kahakō, but our reviewers are hearing lots of single kahakō “kelā”.

Kāua v kaua - You don’t want kāua (you and I) to turn into kaua (war), LOL. This extends to all the papani (pronouns) and possessive words like kāu (versus kau).

Keep your kahakō monotone - Keep it at the same sound level as the other parts of the sentence. No need over emphasize kahakō with a rise in voice tone or volume when reading.

Mind your vowel glides - In phrases like “ke au i hala” there should be a seamless glide between “au” and “i”.

Words beginning in vowels - ʻO Oʻahu kuʻu ʻāina hānau. It is easy to accidentally add an ʻokina at the front of Oʻahu, but no need.

Mahalo piha I ko ʻoukou hoʻoikaika nui ʻana ma kēia hoʻokūkū! Thanks to all of you for making such a big effort for this competition.

Prize Winners for Day 4 - repping their island and our random spot prize draw - we’ll email you soon to get your details...
02/28/2025

Prize Winners for Day 4 - repping their island and our random spot prize draw - we’ll email you soon to get your details 🌸

Address

Anahola, HI
96703

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Lauleo posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category