27/04/2026
Готові покращити свою англійську? Let’s dive into some BOAT idioms! / Давайте зануримося в деякі ідіоми з BOAT (човен )🚤!
1) «Whatever floats your boat» - роби те, що робить тебе щасливим
- You want to wear that hat? Whatever floats your boat / Хочеш носити ту капелюх? Роби, що тобі до вподоби.
2) «Push the boat out» - з розмахом, витратив багато грошей
- Let’s push the boat out for your birthday / Давай відсвяткуємо твій день народження з розмахом.
3) «Miss the boat» – упустити можливість
- He didn’t apply for the job, so he missed the boat /
Він не подав заявку на роботу, тож пропустив можливість.
4) «In the same boat» - в одному човні ( з такими самими проблемами)
- We lost our jobs, so we’re in the same boat / Ми втратили роботу, тож ми в одному човні
5) «Rock the boat» – розгойдувати човен ( створювати проблеми )
- Don’t rock the boat, just listen to the boss / Не розгойдуй човен, просто слухай начальника.
#одессаграм #одессаанглийский #английскийодесса
25/04/2026
MOVING FORWARD, HAND IN HAND / рухаючись вперед, тримайся за руки - КОРИСНІ ФРАЗИ
- WALKING BACK AND FORTH / туда та назад
- SIDE BY SIDE / пліч-о-пліч
- STEP BY STEP / крок за кроком
- HAND IN HAND / рука об руку
#одесса #одессаанглийский #английскийодесса
22/04/2026
1) ON THE SAME PAGE / на тій самій сторінці
- Before we start the project, let’s make sure we’re all on the same page about the goals / Перед тим, як почати проект, переконаймося, що ми однаково розуміємо цілі.
2) CUT FROM THE SAME CLOTH / з одного одягу ( з одного тіста)
- My best friend and I are cut from the same cloth; we both love hiking and reading / Ми з моїм найкращим другом з одного тіста; ми обидва любимо походи та читання.
3) SEE EYE TO EYE / сходимося в поглядах
- Luckily, my manager and I see eye to eye on the project / На щастя, ми з моїм керівником сходимося в поглядах щодо проекту.
4) ON THE SAME WAVELENGTH / на одній хвилі
- We work together so well because we’re always on the same wavelength / Ми так добре працюємо разом, тому що завжди на одній хвилі.
5) HAVE IN COMMON / багато спільного
- My sister and I have a lot in common; we both love cooking and traveling / Ми з моєю сестрою маємо багато спільного; ми обидві любимо готувати та подорожувати.
#одессаанглийский #английскийодесса
21/04/2026
Як англійською описати дуже ЖВАВІ МІСЦЯ ?
1) BUSTLING / жвавий
2) CRAMMED / переповнений
3) JAM PACKED / набитий вщерть
4) TEEMING / кишить
- The streets were teeming with people / Вулиці були переповнені людьми)
Ще варіант — описати рух, наприклад:
- HUSTLE AND BUSTLE / метушня та пожвавлення
- CONSTANT FLOW / постійний потік
- HIVE OF ACTIVITY / вулик активності
#англійськалегко #английскийодесса #одессаграм
20/04/2026
GRAMMAR! ( the location ☝️ Atrani / Italy )
- I TRAVEL often / Я часто подорожую ( взагалі, часто )
- I AM TRAVELLING / Я подорожую ( зараз)
- I TRAVELED last year / Я мандрувала минулого року ( дія яка відбулася в минулому )
- I HAVE BEEN TRAVELLING for a week / Я мандрую вже 6 днів ( Почала мандрувати у минулому і є прогресія на майбутнє, дію не закінчилася )
- I HAVE VISITED 18 countries / Я відвідала вже 18 країн ( результат в даний час )
#англійськалегко #английскийодесса одессаанглийский
18/04/2026
Різні способи ПРИЙМАТИ КОМПЛІМЕНТИ!
- Thank you, it means a lot to me / Дякую, це багато для мене значить
- That makes my day! / Це робить мій день!
- I really appreciate you noticing / Я дуже вдячний, що ви це помітили
Іноді ви навіть можете додати невелику деталь, наприклад, якщо хтось робить комплімент вашій сорочці, ви можете сказати:
- Thanks, I got it on sale! / Дякую, я купив її зі знижкою!
#англійськалегко #англійськаонлай #английскийодесса #одессаграм
17/04/2026
Поширені ІДІОМИ з «PATTERN» - орнамент, шаблон
1) BREAK THE PATTERN / зламати шаблон - тобто змінити звичку
2) FOLLOW THE PATTERN / дотримуватися шаблону - щоб робити щось послідовно
3) FIT THE PATTERN / — відповідати шаблону - наприклад, якщо щось відповідає певним очікуванням
#одессаграм #английскийодесса
15/04/2026
Замість “OK” !
1) WORKS FOR ME / мені підходить
2) DEAL / домовились
3) I AM IN / я за
4) FAIR ENOUGH / логічно
5) LETS DO IT / погнали
#английскийодесса #одессаанглийский
12/04/2026
EASTER WISHES / Великодні побажання
Happy Easter! May your heart be filled with faith and positivity / З Великоднем! Нехай ваше серце буде сповнене віри та позитиву
Wishing you a blessed Easter filled with joy, love, and new beginnings / Бажаю вам благословенного Великодня, сповненого радості, любові та нових починань
May the miracle of Easter inspire you every day. / Нехай диво Великодня надихає вас щодня.
Sending you peace, love, and warm wishes this Easter / Шлю вам миру, любові та теплих побажань на цей Великдень
Wishing you a season of renewal and happiness / Бажаю вам сезону оновлення та щастя
Hope you have a wonderful and joyful Easter day! / Бажаю вам чудового та радісного Великоднього дня!
Wishing my wonderful family a peaceful Sunday filled with laughter and love / Бажаю моїй чудовій родині мирної неділі, сповненої сміху та любові.
#английскийодесса
11/04/2026
«TO PULL A RABBIT OUT OF THE HAT»
- походить від магічних трюків, коли фокусник змушує кролика з’явитися з порожнього капелюха, тому ми використовуємо його, щоб описати когось, хто робить щось розумне або долає проблему справді несподіваним способом.
- The presentation was going badly, but she really pulled a rabbit out of the hat with that last idea / Презентація йшла погано, але цією останньою ідеєю вона справді витягла кролика з капелюха.
- Our team was about to lose, but at the last minute, he pulled a rabbit out of the hat and scored the winning point / Наша команда майже програвала, але в останню хвилину він витягнув кролика з капелюха та заробив переможне очко.
#одессаграм #английскийодесса
09/04/2026
Як сказати англійською «У мене мурашки пішли» ?
- “ IT GAVE ME GOOSEBUMPS “
#одеса #одессаграм #английскийодесса #одессаанглийский
08/04/2026
PATTERN / різні знання, використання
1) декоративний дизайн, орнамент
- The rug has a geometric pattern / Килим має геометричний візерунок.
2) орнамент у поведінці, повторювані дії
- We noticed a pattern in their behavior / Ми помітили постійний шаблон у їхній поведінці.
3) малюнок, рнамент у природі
- The structure of a snowflake has a delicate pattern / Структура сніжинки має ніжний візерунок
- Sunflowers follow a growth pattern / Соняшники слідують певному процесу росту.
#одессаанглийский #английскийодесса