Студия Змей Горыныч, Kyiv (2026)

30/04/2025

🎬 Монтаж по крупности 🎥

Чтобы видео смотрелось плавно и комфортно, избегайте склеек очень похожих планов. Когда в кадре один и тот же герой, руководствуйтесь простым правилом, монтировать планы необходимо через одну крупность, например: общий -> средний -> деталь. Так зритель лучше воспринимает смену кадра и не теряет ощущение целостности! Сохраняйте схему и пользуйтесь ей в работе.

___________
🎬 Монтаж за крупністю 🎥

Щоб відео виглядало плавно та комфортно, уникайте склеєк дуже схожих планів. Коли в кадрі один і той самий герой, керуйтеся простим правилом, монтувати плани необхідно через одну крупність, наприклад: загальний -> середній -> деталь. Так глядач краще сприймає зміну кадру та не втрачає відчуття цілісності! Зберігайте схему та користуйтеся нею в роботі.
#монтаж #правиламонтажа #правиламонтажу

24/02/2025

Сегодня художнику-мультипликатору недостаточно просто иметь высокие технологии, ему нужно уметь с ними обращаться. Ведь даже при помощи старого ноутбука и какого-то древнего планшета , при должных умениях можно нарисовать искусный рисунок. Но если вы не умеете рисовать, то даже самый свежий и мощный компьютер вас не спасёт.

____________
Сьогодні художнику-мультиплікатору недостатньо просто мати високі технології, йому треба вміти з ними поводитися. Адже навіть за допомогою старого ноутбука і якогось стародавнього планшета, за належних умінь можна намалювати майстерний малюнок. Але якщо ви не вмієте малювати, то навіть найсвіжіший і найпотужніший комп'ютер вас не врятує.

20/02/2025

Покадровая анимация или стоп-моушн (stop motion с англ. — «остановка-движение»)
Одна из самых старых технологий создания мультфильмов, но всё ещё не потерявшая своей актуальности. Я бы даже сказал, стоп-моушен переживает новую эпоху, когда новые технологии сочетаются с древними, как этот мир техниками классической, покадровой анимации.
Согласитесь, есть нечто завораживающие и магическое, когда неодушевлённые предметы или специально подготовленные куклы начинают оживать и двигаться.

__________________________
Покадрова анімація або стоп-моушн (stop motion з англ. - «зупинка-рух»)
Одна з найстаріших технологій створення мультфільмів, але все ще не втративша своєї актуальності. Я б навіть сказав, що стоп-моушен переживає нову епоху, коли нові технології поєднуються зі стародавніми, як цей світ техніками класичної, покадрової анімації.
Погодьтеся, є щось чарівне та магічне, коли неживі предмети або спеціально підготовлені ляльки починають оживати і рухатися.

18/02/2025

Планшет или графический монитор?
Вопрос полный противоречий. От людей никогда не сталкивающихся с рисованием на компьютере, чаще всего можно услышать, что рисовать на планшете и смотреть на монитор – это жутко неудобно. Но не смотря на такое неудобство, многие профессионалы пользуются планшетами, а не графическими мониторами.
А на чем вам удобнее работать?

________________
Планшет чи графічний монітор?
Питання повне протиріч. Від людей, які ніколи не стикались з малюванням на комп'ютері, найчастіше можна почути, що малювати на планшеті і дивитися на монітор – це дуже незручно. Але незважаючи на таку незручність, багато професіоналів користуються планшетами, а не графічними моніторами.
А на чому вам зручніше працювати?

17/02/2025

Вы когда-нибудь пытались смотреть мультфильмы без звука? Если нет — попробуйте, вам сразу станет ясно насколько важна музыка, эта невидимая глазу сила, заставляющая нас погрузится в историю и прочувствовать её всем сердцем.
Именно удивительное искусство музыки способно рассказать нам то, что невозможно описать словами или нарисовать красками.

___________________________
Ви колись намагалися дивитися мультфільми без звуку? Якщо ні — спробуйте, вам відразу стане ясно, наскільки важлива музика, ця невидима оку сила, яка змушує нас поринути в історію і відчути її всім серцем.
Саме дивовижне мистецтво музики здатне розповісти нам те, що неможливо описати словами чи намалювати фарбами.

14/02/2025

Чем принципиально отличаются дубляж и оригинальное озвучивание в мультипликации?Давайте разбираться.

Понятно, что дубляж это фонограмма на другом языке, отличном от оригинала мультфильма – это очевидно. Но самое большое отличие заключается в том, что движения рта, губ, языка героев (в англоязычной терминологии «липсинг») создавались по оригинальной аудио дорожке. Возможно вы не знали, но звук будущего мультфильма, зачастую, записывается перед и для работы над мультипликацией, а не после.

Это значит, что движения лица героев будет полностью совпадать только с оригинальной фонограммой, по этому в дубляже неизбежны неточности, относительно оригинальной озвучки, но не всегда это минус, временами это может быть даже плюсом.

__________________
Чим принципово відрізняються дубляж та оригінальне озвучування в мультиплікації? Давайте розбиратися.

Зрозуміло, що дубляж – це фонограма іншою мовою, відмінною від оригіналу мультфільму – це очевидно. Але найбільша відмінність полягає в тому, що рухи рота, губ, мови героїв (в англомовній термінології «ліпсинг») створювалися за оригінальною аудіо доріжкою. Можливо ви не знали, але звук майбутнього мультфільму, зазвичай записується перед і для роботи над мультиплікацією, а не після.

Це означає, що рухи обличчя героїв повністю співпадатимуть тільки з оригінальною фонограмою, тому в дубляжі неминучі неточності, щодо оригінального озвучення, але не завжди це мінус, часом це може бути навіть плюсом.

12/02/2025

Технологии стремительно развиваются и нам становятся доступны всё больше инструментов и программ для творчества. Но у нас всё меньше специалистов, которые бы могли бы реализовать весь свой гений при помощи них.

Разрабатываются новые компьютеры, программы, а создаваемые программистами алгоритмы грозятся заменить художников и самих программистов. Тенденция такая, что люди умеют всё меньше, а машины всё больше. Это не значит, что нужно тормозить технологии, это значит человек не должен отставать от них.
______________________

Технології швидко розвиваються і нам стають доступні все більше інструментів і програм для творчості. Але в нас все менше фахівців, які могли б реалізувати весь свій геній за допомогою них.

Розробляються нові комп'ютери, програми, а створювані програмістами алгоритми погрожують замінити художників та самих програмістів. Тенденція така, що люди вміють дедалі менше, а машини дедалі більше. Це не означає, що потрібно гальмувати технології, це означає, що людина не повинна відставати від них.

Студия Змей Горыныч

30/04/2025

24/02/2025

20/02/2025

18/02/2025

17/02/2025

14/02/2025

12/02/2025

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Category

Listing takedown request