23/01/2026
🔴 ♉🐂
الحضارة المصرية ماخوذة من الحضارة الكوشية
Egyptian civilization is derived from Kush*te civilization
حضارة الإثيوبيين (الكوشيين)
عالم المصريات/ ولاس بدج
ترجمة: أ. محمد سعيد آدم
قَدّم المؤرخ اليوناني (ديودور الصقلي) الذي عاش في القرن الأول قبل الميلاد وصفاً مهماً للإثيوبيين يمكن تلخيصه في التالي:
" الإثيوبيون هم أقدم الشعوب على وجه الأرض، وهم أول من أقاموا العبادات الدينية وقدّموا القرابين للإله، وأنَّ المصريين هم مستوطنون في إثيوبيا (كوش). ومصر نفسها بُنيت من الطين الذي جلبه النيل من إثيوبيا.
ويضيف قائلاً: معظم القوانين المصرية القديمة أصلها من إثيوبيا، فضلاً عن العادات مثل: تأليه الملوك، والطقوس الجنائزية التي تعتبر مستمدة من إثيوبيا.
في مصر وإثيوبيا (كوش) يرتدي الكاهن نفس النوع من الثياب ويحلق شعره، ويُختار الملك بواسطة الإله وفق الشرائع القديمة في الدولة.
ونجد عندهم ظاهرة القتل الطقسي التي وضع لها الملك المروي (أركماني) حداً عندما رفض أن ينصاع لقرار الكهنة وذهب إليهم في معبدهم وقام بقتلهم جميعاً.
وجرت العادة في الحضارة المصرية القديمة عند موت الملك أن يتم قتل خدمه وحاشيته ويدفنون معه لخدمته في الحياة الأخرى، ويعتبرون ذلك تكريماً وتبجيلاً للملك.
وهذه العادة لُوحظت في مروي وعند الشعوب التي تسكن بالقرب من مصر، وينتشر الإثيوبيون (الكوشيون) في شرق وغرب النيل، وفي شبه جزيرة العرب وبالقرب منها وحتى في قلب إفريقيا.
وغالبية هؤلاء الإثيوبيين (الكوشيين) خاصة الذين يقيمون على ضفاف النيل يتميزون ببشرتهم السوداء ووجوههم المُسطّحة والشعر المموج، ويتسمون بالشراسة والقسوة، وهم مثل الوحوش في سلوكياتهم، ويتمتعون بمهارة عالية في التدبير للشر.
ومن أسلحتهم التقليدية الدروع المصنوعة من جلد الثور بالإضافة إلى السهام والأقواس، ويلبسون جلود الحيوانات.
ويعتمدون في غذائهم على الثمار والدخن والسمسم والنباتات الأخرى ، وبعضهم يعيش على الماشية والألبان.
وكانت الشعوب التي تسكن جنوب مروي تؤمن بالإله الأبدي وتعبد الشمس والقمر.
المــرجع:
ولاس بدج، (كتاب تاريخ إثيوبيا والنوبة والحبشة) ، 1928م، ل
ندن، ص 66
English
The civilization of the Ethiopians (Kush*tes)
Egyptologist/Wallas Budge
Translation: A. Mohammed Saeed Adam
The Greek historian Diodorus Siculus, who lived in the first century BC, provided an important description of the Ethiopians, which can be summarized as follows:
"The Ethiopians are the oldest people on Earth. They were the first to establish religious worship and offer sacrifices to the gods. The Egyptians are settlers in Ethiopia (Kush). Egypt itself was built from mud brought by the Nile from Ethiopia." He adds: "Most of the ancient Egyptian laws originated in Ethiopia, as did customs such as the deification of kings and funerary rites, which are considered to have originated in Ethiopia."
In both Egypt and Ethiopia (Kush), priests wore the same type of clothing and shaved their heads. The king was chosen by the god according to the ancient laws of the state. They also practiced ritual killing, which the Meroitic king Arkamani put an end to when he refused to submit to the priests' decision, went to their temple, and killed them all.
It was customary in ancient Egyptian civilization that upon the death of a king, his servants and courtiers were killed and buried with him to continue serving him. In the afterlife, they consider this an honor and veneration of the king.
This custom was observed in Meroe and among the peoples inhabiting the vicinity of Egypt. The Ethiopians (Kush*tes) are widespread east and west of the Nile, in the Arabian Peninsula and its surrounding areas, and even in the heart of Africa.
The majority of these Ethiopians (Kush*tes), especially those living along the banks of the Nile, are characterized by their dark skin, flat faces, and wavy hair. They are fierce and cruel, behaving like beasts, and possess a high degree of skill in plotting evil.
Their traditional weapons include shields made of oxhide, as well as arrows and bows, and they wear animal skins.
Their diet consists of fruits, millet, sesame, and other plants, and some subsist on livestock and dairy products.
The peoples inhabiting the south of Meroe believed in an eternal god and worshipped the sun and moon.
🔴Reference:
Wallas Budge, *A History of Ethiopia, Nubia, and Abyssinia* 1928 AD, London, p. 66