İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi | Dilbilimi

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi | Dilbilimi

Share

Dilbilim, LİNGUİSTİK olarak da bilinir, dili bir sistem olarak gören ve niteliğini, yapısını, birimlerini ve dönüşümlerini inceleyen bilim dalı. Doç. Gör.

Dilbilimi (Linguistics, philology), insanı doğada yaşayan diğer canlılardan ayıran en önemli özelliği olan dili ve dile bağlı düşünce yapısını inceleyen bir bilim dalıdır. Dilbilim terimi, ilk kez 19. yüzyılda dil incelemelerindeki yeni bir yaklaşımı geleneksel filolojiden ayırmak için kullanılmıştır. Filoloji öncelikle dilin yazılı metinlere yansıyan tarihsel gelişimiyle ilgilenir. Çalışma alanı

Photos 02/06/2017

Son başvuru tarihi 12 Haziran!

Photos 17/04/2017
Photos 20/02/2014

TDK Başkanı Prof. Dr. Mustafa S. Kaçalin, 2014 yılı Şubat ayının 26'sı Çarşamba günü, saat 15.00'te İstanbul Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü'nde "Kitâbiyât: Bibliyografya Üzerine" başlıklı bir sohbet gerçekleştirecektir.

24/04/2013

İstanbul Üniversitesi Dilbilimi Bölümü'nün düzenlediği ve Yeditepe Üniversitesi öğretim üyelerinden Prof. Dr. Fatma Erkman Akerson'un “Ay'a Güneş, Güneş'e Ay Desek: Göstergebilim Üzerine Bir Sohbet" başlığıyla katılacağı Dilbilimi Sohbetleri VII, 25 Nisan 2013 Perşembe günü, saat 16.00’da İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi 366 numaralı derslikte gerçekleşecektir.

Katılımlarınız bizleri mutlu edecektir.

Photos 24/02/2013

Konuştuğunuz dil, para biriktirmenize engel olabilir!..

24 Şubat 2013

Yale Üniversitesi davranışsal ekonomi uzmanı Profesör Keith Chen, konuştuğumuz dilin gramer yapısının, sağlığımızı ve mali durumumuzu etkilediğini savunuyor.

Prof. Chen'in araştırmasına göre, Madarin, Yoruba veya Malaya dilleri yerine İngilizce konuşuyorsanız; bu, ileriki yaşlarınız için daha az para biriktirecek, daha fazla sigara içecek ve daha az egzersiz yapacağınız anlamına geliyor

Araştırmasında Prof. Chen dünya dillerini, zaman kavramını nasıl ele aldıklarına dayanarak, iki gruba ayırıyor. 'Güçlü gelecek-zaman referanslı diller' (güçlü FTR) grubundaki kişiler, gelecek zamana dair konuşurken farklı bir zaman kipi kullanırken, 'zayıf gelecek-zaman referanslı diller' (zayıf FTR) grubundakiler bunu yapmıyor.

"İngilizce konuşan bir iş arkadaşıma bugün öğleden sonraki toplantıya neden katılamayacağımın sebebini açıklarken, 'I go to a seminar (Bir seminere giderim)' dememeliyim. Böyle bir durumda İngilizce grameri beni, 'I will go, am going, or have to go to a seminar (Gideceğim veya gitmek zorundayım)' demeye zorluyor."

"Diğer yanda ise eğer Mandarin dilini konuşuyorsanız mesela, herhangi bir gelecek-zaman kipini kullanmamak gayet doğal bir durum. Bu dilde, 'I go listen seminar (Seminer dinlemek giderim)' dediğiniz zaman bunun yanlış anlaşılma ihtimali çok düşük."

Avrupa dilleri arasında bile gelecek-zaman kipi kullanımında büyük farklılıklar olduğuna dikkat çeken Chen, "İngilizce'de yarın yağmurun yağacağını belirtmek için 'it will rain tomorrow' dersiniz. Almanca'da ise bu 'morgen regnet es (yarın yağmur yağar)' şeklinde ifade edilir." diye konuştu.

Araştırmaya göre, gelecek zamana dair konuşmalarında 'geniş-zaman kipi' kullananların, 'gelecek-zaman kipi' kullananlara nazaran daha fazla para biriktiriyor. Prof. Chen bunun sebebini şu şekilde açıklıyor:

"Para biriktirme eylemi, esasında, gelecekteki -para biriktirdiğin-'kendinle', şimdiki 'kendinin' aynı kişi olduğunu idrak etmekle çok ilişkili. Eğer konuştuğun dilin grameri gelecek zaman ile şimdiki zamanı ayırt ediyorsa, bu durum seni, her konuştuğunda, gelecekle şimdiki zamanı az da olsa ayrı olarak değerlendirmene sebebiyet veriyor. Bu da, geleceğin için para biriktirmeni zorlaştırıyor."

Ekonomist ve dil bilimciler, Prof Chen'in bulgularını, 'farklı dil konuşanların neden farklı davranış sergileyeceklerine ilişkin kültürel, sosyal, veya ekonomik birçok farklı sebebin olabileceği' gerekçesiyle eleştiriyor.

Prof Chen, başlangıçta kendisinin de buna çok fazla ihtimal vermediğini, fakat araştırmasında 9 çok dilli ülkeye (Belçika, Burkina Faso, Etiyopya, DR Kongo, Nijerya, Malezya, Singapur ve İsviçre) yoğunlaşarak eleştirilen bütün faktörleri kontrol altına aldığını savunuyor.

Prof Chen, "Bu kişiler tamamen aynı eğitim seviyesine, aynı gelire ve de aynı dine sahip kapı komşuları. Ancak, bu kapı komşularından, kullandıkları dilde gelecek zaman ve şimdiki zamanı ayırt etmeyenlerin, çarpıcı bir biçimde, daha çok birikim yaptıklarına tanıklık ediyoruz." şeklinde konuştu.

Nijerya'dan verdiği bir örnekle bu hipotezini güçlendirmeye çalışan Chen, "Mesela Nijerya'da Hausa dilinde gelecek-zaman kipi kullanılırken, Yoruba dilinde kullanılmıyor. Hausa ve Yoruba dillerini konuşan kapı komşularının, birikim yapma davranışlarında radikal farklılıklar olduğunu görebilirsiniz." diyerek araştırma sonuçlarının güçlü olduğunu savundu.

Prof Chen, dil farklılıkları insanların davranışlarını etkilemede geniş etkilere sahip olduğunu ileri sürüyor. 'Güçlü FTR' ile 'Zayıf FTR' grupları karşılaştırdığı araştırmasında Prof Chen şu sonuçlara varmış:

Zayıf FTR grubu;

* Emekli olduklarında yüzde 39 daha fazla para biriktirmiş olacaklar

* Her yıl yüzde 31 daha fazla para biriktirecekler

* Yüzde 24 daha az sigara içecekler

* Fiziksel olarak yüzde 29 daha aktif olacaklar

* Yüzde 13 daha az obez olacaklar

(CİHAN)

Dilbilim ve Filoloji Ayrımı | Dilbilim 22/02/2013

Dilbilim ve Filoloji Ayrımı | Dilbilim Genelikle dilbilim ve filolojiden eşdeğer iki terim gibi söz edildiğine tanık oluyoruz. Oysa bunlar eşanlamlı sözcükler değildir, üstelik bu iki bilim dalı aynı bilim dallarıyla da ilişkiye girmezler.

21/02/2013

BİRİNCİ SINIFLARA DUYURU: Ders seçimlerinizde sadece size zorunlu gözüken dersleri, seçmeli olarak da sadece inkılap tarihi ve güzel sanatları seçmelisiniz. Bu dersler dışında üst sınıfların derslerini seçmeyin, seçtiyseniz otomasyondan düzeltin.

Photos 20/02/2013

ÖNEMLİ- DİLBİLİM ÖĞRENCİLERİNE DUYURU
3. sınflar ders aılrken bizim bölüm seçmeli dersi olan "Türk Şiir Dili" ile "Yazıbilimi" derslerini seçmesi gerekir ondan sonra diğer seçmeli derslerden seçebilirler

aynı durum 2. sınıflar için de geçerli olup öncelik bölümün seçmeli dersi olan "Dilbilim Metinleri" dersi alınması gereklidir ondan sonra diğer seçmeli dersleri alabilirler.

Want your school to be the top-listed School/college in Istanbul?

Click here to claim your Sponsored Listing.

Location

Address

İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ, ORDU CADDESİ, LALELİ/
Istanbul
34459