HAKKIMIZDA
Türkiye’nin gelişen ekonomisine ve uluslararasındaki artan önemine bağlı olarak dünyada, özellikle de bölgemizde Türkçe öğrenmek isteyenleri sayısı günden güne artmaktadır. Artan bu talebe cevap vermek, Türk dilinin uluslararası iletişimde yaygınlık kazanmasına katkıda bulunmak; Türkiye’nin ve üniversitemizin uluslararası ilişkilerine katkı sağlamak amacıyla üniversitemiz bünyesinde 19
93 yılında Dil Eğitimi Uygulama ve Araştırma Merkezi (DİLMER) kurulmuştur. DİLMER, Avrupa Dilleri Öğretimi Ortak Çerçeve Programı (The Common European Framework of Reference for Languages)’na göre modern dil öğretim metotlarını ve teknolojilerini kullanarak 15 kişilik sınıflarda bir doçent, bir yardımcı doçent ve 12 okutman ile eğitim öğretim faaliyetlerini sürdürmektedir. Merkezimiz, ihtiyaç hâlinde Edebiyat Fakültesinin Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünde, Eğitim Fakültesinin Türkçe Eğitimi Bölümlerinde çalışan ve yabancılara Türkçe öğretme tecrübesine sahip öğretim elamanlarının da desteğini alabilecek durumdadır. TARİHÇE
DİLMER, Yüksek Öğretim Kurulu’nun 17/9/1993 tarih ve 18865 Sayılı kararı gereğince kurulmuştur. Merkez, akademik ihtiyaçlar nedeniyle, Yabancı Diller Yüksek Okulu’na dönüştürülmüş ancak bu birimin de devamlılığına karar verilmiştir. Bu aşamada ulusal ve uluslararası öğrencilerin Türkçe öğrenim ihtiyaçlarını karşılamak üzere merkez yeniden yapılandırılmıştır. Merkezin yönetim yeri, İlahiyat Fakültesi zemin katta olup hizmet alımını Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü kadrolarıyla sağlamaktadır. VİZYON
Türk dilinin uluslararası iletişimde yaygınlık kazanması için; Türkiye’nin, içinde bulunduğu bölgenin ve Üniversitemizin uluslararası ilişkilerine katkı sağlamaktır. DİLMER, Üniversitemiz bünyesindeki yabancı uyruklu öğrencilere ve ana dili Türkçe olanlara etkin dil kullanım becerisi kazandıracak bilgi ve birikimi bünyesinde bulundurma; bölgede yapılacak bilimsel ve sosyal faaliyetlerde ilgili kurum ve kuruluşları yönlendirme özelliklerine sahiptir. ABOUT US
Number of people who want to learn Turkish, especially in our region increases day by day in parallel with the emerging economy and internationally improving importance of Turkey. Language Education Application and Research Center (DİLMER) was found in 1993 within our university in order to satisfy this increased demand, contribute for Turkish language becoming a common language across the world and also contribute international relationships of Turkey and our university. DİLMER carries out its educational activities by means of an associate professor, an assistant professor and 12 lecturers in classes of 15 people by using modern language training methods and technologies according to The Common European Framework of Reference for Languages. In case of need, our center is also able to get support from other lecturers working in Turkish Philology Department or Turkish Education Departments of Faculty of Education who have experience about teaching Turkish to foreigners. HISTORY
DİLMER was found by the resolution numbered 18865 and dated 17/9/1993 made by Board of Higher Education. The center was turned to a High School of Foreign Languages as a result of academic needs but a decision made for continuation of this unit. The center was restructured in order to meet the requirements of national and international students related to Turkish education in this stage. The headquarters of the center is at the ground floor of Faculty of Theology and get service from the personnel of Institute of Turkic Studies. OUR VISION
Contributing to the international relationships of Turkey, our University and the region it is located in order to ensure Turkish language gain wide currency in international relationships. DİLMER has all information and experience that will make foreign national students and the people whose native language is Turkish within our University gain effective language skills. It is also able to lead the related organizations and corporations in scientific and social activities performed within this region. OUR MISSION
Our university has undertaken the duty of developing the skills in Turkish language for international students and Turkish citizens, making them gain the competence of using Turkish language actively, performing development and documentation processes as well as supporting researches and applications on developing the related skills. Besides we aim to contribute to all enthusiastic students/trainees with various education programmes in order to make Turkish language of Turkey be used and spoken most efficiently.
О НАС
В связи с развивающейся экономикой и ростом значения Турции на международной арене, и особенно в нашем регионе, число желающих изучать турецкий язык с каждым днем растет. Для удовлетворения данного спроса, для внесения вклада в распространение турецкого языка как средства международного общения, а также с целью содействия развитию международных связей Турецкого государства с другими странами, а также нашего ВУЗа с зарубежными университетами в 1993 году на базе университета был создан Научно-исследовательский и учебный языковой центр ("ДИЛЬМЕР").
В центре "ДИЛЬМЕР" используются современные технологии и методы обучения языку в соответствии с Общеевропейской системой преподавания языков (The Common European Framework of Reference for Languages). Профессорско-преподавательский состав (1 доцент, ассистент профессора и 12 преподавателей) осуществляет свою деятельность в аудиториях, рассчитанных на 15 слушателей. В случае необходимости наш центр обеспечивается поддержкой профессорско-преподавательского состава кафедры турецкого языка и литературы при факультета Гуманитарных наук, кафедры преподавания турецкого языка при Педагогическом факультете, которые имеют опыт обучения иностранцев турецкому языку.
ИСТОРИЯ
"ДИЛЬМЕР" был основан решением Управления высшего образования (ВАК) №18865 от 17/9/1993. В связи с насущными потребностями было принято решение о продолжении деятельности центра при Школе иностранных языков. Была проведена реструктуризация центра для удовлетворения образовательных потребностей местных и иностранных студентов в изучении турецкого языка. Руководство центра расположено на первом этаже Теологического факультета и предоставляет образовательные услуги с участием профессорско-преподавательского состава Института тюркологии.
КОНЦЕПЦИЯ
Научно-исследовательский и учебный языковой центр ("ДИЛЬМЕР") вносит вклад в популяризацию турецкого языка как средства международного общения, способствует развитию международных отношений Турецкого государства и нашего региона с другими странами и нашего ВУЗа с и зарубежными университетами. В "ДИЛЬМЕРе" обучают иностранных студентов турецкому языку, повышают уровень знаний владения турецким языком у носителей языка, а также центр имеет возможность оказывают помощь различным учреждениям в организации научно-исследовательской работы.
МИССИЯ
Научно-исследовательский и учебный языковой центр ("ДИЛЬМЕР") взял на себя обязанность совершенствовать языковые навыки владения турецким языком иностранных студентов и носителей тюркских языков, распространять турецкий язык как средство межнационального общения и сертифицировать уровни знания языка, а также осуществлять поддержку научных исследований и применения их на практике. Также нашей целью является разработка разных учебных программ для всех студентов и слушателей курсов, заинтересованных свободном владении турецким языком.