ONE's EDUCO กวดวิชาวันส์ เอดูโค่

ONE's EDUCO กวดวิชาวันส์ เอดูโค่ สถาบันสอนพิเศษวิทยาศาสตร์และภาษาอ?

มาแล้วจ้าาา คอร์สเปิดเทอม 1/2564 🔥🔥🔥สำหรับน้องๆ อำเภอตระการพืชผล ไม่ต้องไปเรียนไกลกันแล้วเด็กๆ มีคอร์สเจ๋งๆ มาให้จัดกันแ...
08/04/2021

มาแล้วจ้าาา คอร์สเปิดเทอม 1/2564 🔥🔥🔥

สำหรับน้องๆ อำเภอตระการพืชผล ไม่ต้องไปเรียนไกลกันแล้วเด็กๆ มีคอร์สเจ๋งๆ มาให้จัดกันแล้วค่า☺️☺️

ติดต่อได้ทุกช่องทางเลยค่ะ in box หรือแอดไลน์ (Qr Code แนบในรูป)มาได้เลยค่ะ

Hello everyone!อากาศร้อนๆแบบนี้คิดว่าน้องๆทุกคนคงมีแพลนจะไปเที่ยวทะเลคลายร้อนกันแล้วใช่มั้ยเด็กๆ วันนี้ทางเพจเลยหาแคปชั่...
01/04/2021

Hello everyone!

อากาศร้อนๆแบบนี้คิดว่าน้องๆทุกคนคงมีแพลนจะไปเที่ยวทะเลคลายร้อนกันแล้วใช่มั้ยเด็กๆ วันนี้ทางเพจเลยหาแคปชั่นเจ๋งๆ พร้อมความรู้ภาษาอังกฤษเล็กๆน้อยๆ แถมให้น้องๆด้วยค่ะ🔥🔥🔥

1. "Life is better in flip flops"

Flip flops: มีความหมายแปลว่า รองเท้าแตะค่ะ น้องๆบางคนอาจจะสงสัยแล้วมันต่างจาก Sandals ที่แปลว่ารองเท้าแตะ มั้ยคะพี่? ใช่ค่ะ ต่างแน่นอนค่ะ

Flip flops เรียกง่ายๆก็คือรองเท้าแตะแบบคีบ
Sandals ก็คือ รองเท้าแตะแบบสวมใส่ได้เลยค่ะ ไม่มีที่คีบ

แล้วความหมายของแคปชั่นนี่คืออะไร?
มันแปลว่า "ชีวิตของฉันจะดีขึ้นถ้าฉันได้ไปทะเล" Flip flops ในที่นี้เหมือนกับเราจินตนาการว่าได้สวมรองเท้าแตะแล้วไปเดินที่ชายหาดนั่นเองค่ะ

2. "The tans fade, but the memories last a lifetime"

The tans ในที่นี้คือผิวแทนๆ ที่เราได้รับกลับมาตอนไปทะเล หรืออีกนัยนึงคือผิวสีแทนเป็นสิ่งหนึ่งที่ติดตัวเรามาจากการไปเที่ยวทะเลค่ะ

เพราะฉะนั้นความหมายแคปชั่นนี้คือ "ถึงแม้ว่าสีผิวแทนๆจากร่องรอยการไปเที่ยวทะเลของเราจะจางลง แต่ความทรงจำจากการไปเที่ยวนั้นจะยังอยู่กับเราตลอดไป"

3. "A good beach day keeps the doctor away"

แคปชั่นนี้ความหมายตรงตัวเลยค่ะ "การไปเที่ยวทะเล ชายหาดที่ดีดี จะทำให้เราสุขภาพดี"

Keep doctor away ในที่นี้แปลว่าทำให้เราห่างจากหมอหรือไม่ต้องไปเจอหมอนั่นเองค่ะ

👉Grammar point!

keep away = อยู่ห่างๆ

keep [something/someone] away = ทำให้สิ่งนั่นหรือคนนั่นออกห่างจากเรา

ใครมีแคปชั่นภาษาอังกฤษเจ๋งๆมาแชร์กันได้นะคะ😀

#ฝากกดไลค์กดแชร์เพจด้วยนะคะ

⛔️ ฝุ่นจิ๋วตัวร้ายยเช็คค่าฝุ่น PM2.5 ก่อนออกจากบ้าน สวมหน้ากากทุกครั้ง ลดความเสี่ยงผลกระทบต่อสุขภาพกันด้วยนะคะ 😉
31/03/2021

⛔️ ฝุ่นจิ๋วตัวร้ายย
เช็คค่าฝุ่น PM2.5 ก่อนออกจากบ้าน สวมหน้ากากทุกครั้ง ลดความเสี่ยงผลกระทบต่อสุขภาพกันด้วยนะคะ 😉

Headline News for Today! Ep.1เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆจากพาดหัวข่าวกันค่ะเด็กๆ #ฝากกดไลค์กดแชร์เพจด้วยนะคะ
30/03/2021

Headline News for Today! Ep.1

เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆจากพาดหัวข่าวกันค่ะเด็กๆ
#ฝากกดไลค์กดแชร์เพจด้วยนะคะ

29/03/2021

WELCOME TO ONE's EDUCO

" One child, one teacher,
one pen, and one book
can change the world "

-MALALA YOUSAFZAI-

ที่อยู่

Trakan Phut Phon
34130

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ ONE's EDUCO กวดวิชาวันส์ เอดูโค่ผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

ทางลัด

แชร์

ประเภท