AmericanLit ChitChat:อเมริกันลิทชิทแชท

07/12/2019

"It’s pretty, isn’t it, old sport. Haven’t you ever seen it before? It’s all a custom job, supercharged engine."

ถ้าเกิดได้ฟังคนพูดอวดรถแบบนี้ใส่จะรู้สึกยังไงบ้างคะ🧐🧐 ...นี่คนนึงแหละหมั่นไส้🤬 ประโยคนี้เป็นLineหนึ่งจากเรื่องThe Great Gatsby แบบภาพยนตร์ค่ะ🎬 ซึ่งในหนังสือไม่มีประโยคนี้ เนี่ยแค่ส่วนหนึ่งยังทำความรู้สึกเราเปลี่ยนไปเลยเนอะ เพราะงั้นEPนี้ เราจะมาดูกันว่าการAdaptationเนี่ยจะส่งผลต่อวรรณกรรมแบบOriginalยังไงบ้าง❤️🧡💛💚💙

"It’s pretty, isn’t it, old sport. Haven’t you ever seen it before? It’s all a custom job, supercharged engine." ถ้าเกิดได้ฟังคนพูดอวดรถแบบนี้ใส่จะรู้สึกยังไงบ้างคะ ...นี่คนนึ...

29/11/2019

“Now is no time to think of what you do not have.
Think of what you can do with that there is”
― Ernest Hemingway, The Old Man and the Sea

คิดถึงกันไหม คิดถึงกันหรือเปล่า 🤭🤭🤭 วันนี้มาคุยเรื่อง Old Man and the Sea ของคุณแฮมมิ่งเวย์กันดีกว่า 💗✨

“Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with that there is” ― Ernest Hemingway, The Old Man and the Sea หรือที่แปลว่า “นี่ไม่ใช่เวลาที่จะมาคิดถึงสิ่งที่เธอไ....

23/11/2019

จอร์จ คาร์ลิน นักวิจารณ์สังคมชาวอเมริกันคนนึงได้พูดถึงประเทศอเมริกาไว้ว่า

"It’s called the American Dream because you have to be asleep to believe it." ที่เขาเรียกมันว่าฝันอเมริกัน เพราะว่าคุณต้องหลับก่อนถึงจะเชื่อไงล่ะ

มารู้จัก American Dream พร้อมกับพวกเราใน episode 4 กัน 🤩🤩🤩

จอร์จ คาร์ลิน นักวิจารณ์สังคมชาวอเมริกันคนนึงได้พูดถึงประเทศอเมริกาไว้ว่า It’s called the American Dream because you have to be asleep to believe it. ที...

19/11/2019

'All right,' I said, 'I'm glad it's a girl. And I hope she'll be a fool--that's the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool.'

อ่านแล้วรู้สึกยังไงกับข้อความนี้กันบ้างคะ ดูเหมือนมองผู้หญิงในด้านลบอยู่เลยเนอะ บางคนก็อาจจะเห็นด้วย บางคนก็คงจะรู้สึกหงุดหงิดกับข้อความนี้ เพราะงั้นวันนี้เราก็เลยจะมาพูดถึงเรื่องเฟมินิสม์ที่ถูกถ่ายทอดผ่านวรรณกรรมกันค่ะ ✨

https://soundcloud.com/user-660535608/ep3-feminism

'All right,' I said, 'I'm glad it's a girl. And I hope she'll be a fool--that's the best thing a girl can be in this world, a beautiful little fool.' ฟังแล้วรู้สึกยังไงกับข้อความนี้กันบ้างคะ ดูเหมือนม

17/11/2019

ฮาร์เปอร์ ลี เคยพูดว่า

“You never really understand a person until consider things from his point of view”

“คุณจะไม่มีทางเข้าใจใครสักคนอย่างถ่องแท้ กระทั่งคุณได้มองโลกผ่านมุมมองของเขา”

ขอโทษสำหรับความล่าช้า แต่episodeที่2 ของเรามาแล้ว!!!! พร้อมกับหัวข้อ Characters and Point of Views ประเภทตัวละครและมุมมองการเล่าเรื่องวรรณกรรม ที่จะชวนทุก ๆ คนมาทำความรู้จักกับตัวละครรูปแบบต่าง ๆ และมุมมองการเล่าเรื่องที่มีอะไรซ่อนอยู่มากกว่าที่เราคิด 🙊🙊🙊

ฮาร์เปอร์ ลี เคยพูดว่า “You never really understand a person until consider things from his point of view” “คุณจะไม่มีทางเข้าใจใครสักคนอย่างถ่องแท้ กระทั่งคุ....

16/11/2019

ตอนนี้ podcast ของพวกเราสามารถฟังได้ใน Spotify แล้วนะคะ ตามไปฟัง ตามไป follow กันได้เลยยย 🤩

Podcast by Americanlitchitchat

16/11/2019

หน้าเคร่งเครียดขนาดนี้ คิดว่ากำลังคุยกันเรื่องอะไรน้าา ถ้าอยากรู้ว่าคุยกันเรื่องอะไร ติดตามได้ในวันพรุ่งนี้ เวลา 20.00น. นะคะ 🤭

16/11/2019

ปุจฉา: ทำไมโพสแรกต้องเป็นไก่ ไหนลองเดากันดูหน่อย🧐

‘วรรณกรรมมีอะไรซ่อนอยู่มากกว่าแค่ตัวหนังสือ’

ยินดีต้อนรับเข้าสู้รายการ American Lit. ChitChat ของพวกเรานักศึกษาศิลปศาสตร์ที่อยากช่วยให้ทุกคนอ่านวรรณกรรมและสื่อต่าง ๆ ได้อย่างสนุกสนานมากยิ่งขึ้น ผ่านความเข้าใจแนวคิดและมุมมองใหม่ ๆ

แล้วทุกคนจะรู้ว่า ‘Reading between Lines’ เป็นยังไง

Podcast ของพวกเราจึงถือกำเนิดขึ้นมา เพื่อนำทางเพื่อน ๆ ทุกคนเข้าสู่โลกของวรรณกรรม ให้เพื่อน ๆ ได้เข้าใจยุคสมัย แนวคิด และความหมายที่ซ่อนอยู่ในงานเขียนชิ้นต่าง ๆ และทุกคนอาจจะได้ค้นพบในสิ่งที่เคยมองข้ามไป

ฝากติดตาม Podcast ของพวกเราด้วยนะคะ 💛

15/11/2019

ทักทายยามดึก 👋 เชื่อว่าหลาย ๆ คนยังไม่นอนกัน ดังนั้นวันนี่ American Lit. ChitChat ของเราจึงขอนำเสนอ episode แรกอย่างเป็นทางการ

✨Periods of American Literature: การเปลี่ยนผ่านแนวความคิดในแต่ละยุคสมัยวรรณกรรมอเมริกา

กับคำโปรยสั้น ๆ ‘The man who does not read has no advantage over the man who cannot read’ —Mark Twain—

แต่ก่อนจะเริ่มอะไรต่างๆ เรามาท่องเวลาไปกับepisodeแรกนี้กัน

งานเขียนจะมอบอะไรให้อยู่ที่เราเรียนรู้เอง 🙂

ทักทายยามดึก 👋 เชื่อว่าหลาย ๆ คนยังไม่นอนกัน ดังนั้นวันนี่ American Lit. ChitChat ของเราจึงขอนำเสนอ episode แรกอย่างเป็นทางกา...

15/11/2019

‘วรรณกรรมมีอะไรซ่อนอยู่มากกว่าแค่ตัวหนังสือ’

ยินดีต้อนรับเข้าสู้รายการ American Lit. ChitChat ของพวกเรานักศึกษาศิลปศาสตร์ที่อยากช่วยให้ทุกคนอ่านวรรณกรรมและสื่อต่าง ๆ ได้อย่างสนุกสนานมากยิ่งขึ้น ผ่านความเข้าใจแนวคิดและมุมมองใหม่ ๆ

แล้วทุกคนจะรู้ว่า ‘Reading between Lines’ เป็นยังไง

Podcast ของพวกเราจึงถือกำเนิดขึ้นมา เพื่อนำทางเพื่อน ๆ ทุกคนเข้าสู่โลกของวรรณกรรม ให้เพื่อน ๆ ได้เข้าใจยุคสมัย แนวคิด และความหมายที่ซ่อนอยู่ในงานเขียนชิ้นต่าง ๆ และทุกคนอาจจะได้ค้นพบในสิ่งที่เคยมองข้ามไป

ฝากติดตาม Podcast ของพวกเราด้วยนะคะ 💛