Vatel Gala Dinner 2018

Our Gala dinner is now in less than 2 weeks ! Don't forget to come enjoy a magic Circus night ! 🎪🤡🎉🔥

For English and/or French, please check below ! 🤗

เรียน ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ

เราขอเรียนเชิญทุกท่านมาร่วมงาน Gala Dinner 2018 โดยนักศึกษาชั้นปีที่ 3 คณะการจัดการโรงแรม มหาวิทยาลัยศิลปากร และ สถาบัน Vatel International Business School, Hotel and Tourism ได้มีการวางแผนจะจัดกิจกรรมครั้งนี้ขึ้นในวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2561 โดยจะจัดขึ้นที่ร้านอาหาร ของทางคณะ “ Vatel Restaurant ” คืนวันศุกร์ เวลา 18:00 น. ถึง 21:00 น. ตั้งอยู่ที่ สำนักงานบริหารหลักสูตร สถาบันวาแตล ประเทศไทย อาคารกสท. โทรคมนาคม ถนนเจริญกรุง เนื่องจากในการจัดทำกิจกรรมนี้ นักศึกษาได้มีการวางแผนที่จะจัดจำหน่ายอาหารชุด(set menu) โดยผู้เข้าร่วมจะสนุกสนานกับธีม Circus และมีเซอร์ไพร์สมากมาย เราขอเชิญชวนท่านมาสัมผัสความมหัศจรรย์ของCircusของเรา และรายได้จากกิจกรรมครั้งนี้จะนำไปบริจาคให้แก่มูลนิธิสงค์เคราะห์เด็กพัทยา
สามารถติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมผ่านทางอีเมล [email protected] หรือทางโทรศัพท์ 081-642-9954 หรือ 094-954-9855

ขอขอบพระคุณและเราหวังว่าจะได้พบท่าน

Ladies and Gentlemen,
We invite you to our Gala Dinner 2018 which will be held on Friday, March 9 2018 at 18:30pm at the Vatel restaurant ( CAT Tower). You will be immersed in the theme of Circus, an evening that announces a lot of surprises. Let yourself be guided by the magic of the circus.
Indeed this Gala dinner has a goal, return the money to the Association « Pattaya Orphanage » to help children.
For more informations on the event, the menu, please send us your questions to the following email address : [email protected] or by phone : 081-642-9954 or 094-954-9855.

Thank you and we hope to see you there ! 🎉🤗

Mesdames et messieurs ,
Nous vous invitons à notre dîner de gala 2018 qui aura lieu le vendredi 9 mars 2018 à 18h30 au Restaurant Vatel (CAT Tower). Vous serez plongés dans le thème du cirque, lors d'une soirée pleines de surprises. Laissez vous guider par la magie du cirque.
En effet cette soirée a pour but de reverser de l’argent à l’association « Pattaya Orphanage » pour aider les enfants.
Pour plus d’informations sur la soirée, le menu , vous pouvez envoyer toutes vos questions à l’adresse e-mail suivante : [email protected] ou par téléphone : 081-642-9954 ou 094-954-9855.

Merci, en espérant vous voir nombreux ! 🎉🤗