EXIT EXAM UTCC

แจ้งเตือนการสอบ EXIT01 ณ มหาวิทยาลัย
ภาคฤดูร้อน ปีการศึกษา 2568

สำหรับนักศึกษาที่ลงทะเบียนวิชา EXIT01 (รหัสวิชา: EXIT01) และเลือกสถานที่สอบ ณ มหาวิทยาลัยเท่านั้น

กำหนดการสอบ

วันศุกร์ที่ 24 กรกฎาคม 2569
สำหรับนักศึกษาภาคปกติ

วันเสาร์ที่ 25 กรกฎาคม 2569
สำหรับนักศึกษานอกเวลาและหลักสูตรพิเศษ

ตรวจสอบรายชื่อผู้มีสิทธิเข้าสอบได้ที่
https://oei-exit01.vercel.app/exit01-3-68
นักศึกษาต้องตรวจสอบวัน เวลา ห้องสอบ ที่นั่งสอบ และรอบการสอบของตนเองในระบบ UTCC Plus ให้เรียบร้อยก่อนวันสอบ

กรุณาเข้าสอบตรงตามเวลาที่กำหนด ห้ามเข้าสอบสาย

สิ่งที่ต้องเตรียม

1. โทรศัพท์มือถือระบบ Android หรือ iOS จำนวน 1 เครื่อง
2. ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็มก่อนเข้าสอบ
3. หูฟังที่สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่ใช้สอบได้
4. บัตรนักศึกษาหรือหลักฐานยืนยันตัวตน

การแต่งกาย

ชุดนักศึกษา หรือชุดสุภาพ

กรุณาดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน EnglishScore ล่วงหน้า และตรวจสอบว่าแอปสามารถใช้งานได้ตามปกติก่อนเข้าสอบ

นักศึกษาที่ไม่ได้เลือกสถานที่สอบ ณ มหาวิทยาลัย จะไม่สามารถเข้าสอบในรอบดังกล่าวได้

---

EXIT01 On-site Examination Reminder
Summer Semester, Academic Year 2025

This announcement is for students who are registered for EXIT01 (Course Code: EXIT01) and selected the university as their examination venue only.

Examination Schedule

Friday, 24 July 2026
For Regular Programme Students

Saturday, 25 July 2026
For Non-Regular and Special Programme Students

Check the list of eligible students at
https://oei-exit01.vercel.app/exit01-3-68
Students must check their exam date, time, room, seat number, and examination session in UTCC Plus before the examination date.

Please arrive and enter the examination on time. Late entry is not permitted.

Required Items

1. One Android or iOS smartphone
2. Fully charged battery
3. Compatible earphones or headphones
4. Student ID card or official identification document

Dress Code

Student uniform or appropriate attire

Please download the EnglishScore application in advance and make sure that it works properly before the examination.

Students who did not select the university as their examination venue will not be permitted to take this examination session.

📢 แจ้งเตือนสำคัญ: เหลือเวลาเข้าสอบ EXIT01 อีกเพียง 24 ชั่วโมง
⏳ IMPORTANT REMINDER: Only 24 Hours Left for the EXIT01 Test

👩‍🎓👨‍🎓 นักศึกษาที่ยังไม่ได้เข้าสอบผ่านระบบ EnglishScore โปรดดำเนินการสอบให้เสร็จสิ้นภายใน

📅 วันที่ 18 กรกฎาคม 2569
⏰ เวลา 23.59 น.

🏠 โปรดเตรียมห้องสอบส่วนตัว
📱 เตรียมอุปกรณ์ให้พร้อม
🌐 ตรวจสอบอินเทอร์เน็ตให้มีความเสถียร
🚫 ไม่ควรรอเข้าสอบในช่วงใกล้หมดเวลา เพื่อป้องกันปัญหาด้านเทคนิค

⚠️ นักศึกษาทุกคนต้องศึกษาคู่มือและปฏิบัติตามขั้นตอนให้ครบถ้วน โดยเฉพาะขั้นตอนที่ 9–11 หลังสอบเสร็จ

📊 ขั้นตอนที่ 9–10
✅ ตรวจสอบคะแนนในเมนู All Reports
✅ ตรวจสอบว่าหน้าผลสอบแสดงข้อความ
“Connect Code shared with: University of the Thai Chamber of Commerce”

🎓 ขั้นตอนที่ 11
✅ เข้าแอป EnglishScore
✅ กด “Complete Your Certificate”
✅ กรอกชื่อ–นามสกุลภาษาอังกฤษ
✅ อัปโหลดหรือถ่ายรูปสำหรับใช้ในใบรับรอง

📌 แม้คะแนนสอบจะต่ำกว่า 300 คะแนน นักศึกษาก็ต้องดำเนินการทุกขั้นตอนให้ครบถ้วน มิฉะนั้นผลสอบอาจไม่สมบูรณ์ อาจไม่ได้รับ EnglishScore Certificate และอาจได้รับเกรด W

📘 คู่มือการสอบฉบับเต็ม
🔗 [https://canva.link/43947wobg9228il](https://canva.link/43947wobg9228il)

━━━━━━━━━━━━━━

👩‍🎓👨‍🎓 Students who have not yet taken the EnglishScore Test must complete it by:

📅 18 July 2026
⏰ 11:59 PM

🏠 Prepare a private room
📱 Make sure your device is ready
🌐 Use a stable internet connection
🚫 Do not wait until the last minute, as technical issues may occur

⚠️ All students must carefully read the full test guide and complete every required step, especially Steps 9–11 after finishing the test.

📊 Steps 9–10
✅ Check your score in the All Reports menu
✅ Make sure the result page displays:
“Connect Code shared with: University of the Thai Chamber of Commerce”

🎓 Step 11
✅ Open the EnglishScore app
✅ Tap “Complete Your Certificate”
✅ Enter your first and last name in English
✅ Upload or take a photo for your certificate

📌 Even if your score is below 300, you must complete all required steps. Otherwise, your result may be incomplete, you may not receive an EnglishScore Certificate, and you may receive a grade of W.

📘 Full Test Guide
🔗 [https://canva.link/43947wobg9228il](https://canva.link/43947wobg9228il)

📢 **แจ้งเตือนนักศึกษา EXIT01**

สำหรับนักศึกษาที่เลือกสอบ **รูปแบบที่ 2: สอบในพื้นที่ส่วนตัวผ่านระบบ EnglishScore**

นักศึกษาที่ยังไม่ได้เข้าสอบ โปรดดำเนินการสอบให้เสร็จสิ้นภายใน
🗓 **วันที่ 18 กรกฎาคม 2569 เวลา 23.59 น.**

⚠️ **สำคัญมาก**
นักศึกษาทุกคนต้องปฏิบัติตามคู่มือให้ครบทุกขั้นตอน โดยเฉพาะ **ขั้นตอนที่ 9–11 หลังสอบเสร็จ**

สำหรับนักศึกษาที่สอบเสร็จแล้ว แต่ยังไม่ได้ดำเนินการขั้นตอนที่ 9–11 โปรดกลับเข้าแอป **EnglishScore** และดำเนินการดังนี้

**ขั้นตอนที่ 9–10 ตรวจสอบผลสอบ**

* ตรวจสอบคะแนนในเมนู **All Reports**
* ตรวจสอบว่าหน้าผลสอบแสดงข้อความ
**“Connect Code shared with: University of the Thai Chamber of Commerce”**

**ขั้นตอนที่ 11 ดำเนินการรับใบรับรอง**

* รอรับอีเมลแจ้งผลจาก EnglishScore
* เข้าแอป EnglishScore และกด **“Complete Your Certificate”**
* กรอกชื่อ–นามสกุลภาษาอังกฤษ
* อัปโหลดหรือถ่ายรูปสำหรับใช้ในใบรับรอง

หากไม่พบปุ่ม **“Complete Your Certificate”** ให้ปิดแอป EnglishScore แบบเคลียร์แอป โดย **ไม่ต้อง Logout** แล้วเปิดแอปใหม่อีกครั้ง

หลังจากดำเนินการขั้นตอนที่ 11 แล้ว EnglishScore จะพิจารณาการออก Certificate หากไม่พบการกระทำที่ผิดกฎการสอบ นักศึกษาจะได้รับ **EnglishScore Certificate**

📌 แม้คะแนนสอบจะต่ำกว่า **300 คะแนน** นักศึกษาก็ต้องดำเนินการทุกขั้นตอนให้ครบถ้วน มิฉะนั้นผลสอบจะไม่สมบูรณ์ อาจไม่ได้รับ EnglishScore Certificate และอาจได้รับ **เกรด W**

📘 **คู่มือการสอบฉบับเต็ม**
[https://canva.link/43947wobg9228il](https://canva.link/43947wobg9228il)

📢 **EXIT01 Student Reminder**

For students who selected **Test Format 2: Taking the EnglishScore test in a private location**

Students who have not yet taken the test must complete it by:
🗓 **18 July 2026 at 11:59 PM**

⚠️ **VERY IMPORTANT**
All students must follow the full test guide and complete every required step, especially **Steps 9–11 after completing the test**.

Students who have already completed the test but have not yet completed **Steps 9–11** must return to the **EnglishScore app** and complete the following:

**Steps 9–10: Check Your Test Result**

* Check your score in the **All Reports** menu.
* Make sure the result page displays:
**“Connect Code shared with: University of the Thai Chamber of Commerce”**

**Step 11: Complete the Certificate Process**

* Wait for the result notification email from EnglishScore.
* Open the **EnglishScore app** and tap **“Complete Your Certificate.”**
* Enter your first and last name in English.
* Upload or take a suitable photo for your certificate.

If the **“Complete Your Certificate”** button does not appear, completely close or clear the EnglishScore app **without logging out**, then reopen the app.

After Step 11 has been completed, **EnglishScore will review the test and determine whether a Certificate can be issued**. Students who have not violated any test rules will receive an **EnglishScore Certificate**.

📌 Even if your score is below **300**, you must complete all required steps. Otherwise, your test result may be incomplete, you may not receive an EnglishScore Certificate, and you may receive a **grade of W**.

📘 **Full Test Guide**
[https://canva.link/43947wobg9228il](https://canva.link/43947wobg9228il)

📢 **แจ้งกำหนดการสอบ EXIT01 ปีการศึกษา 2569**

EXIT01 เป็นการสอบมาตรฐานความรู้ด้านภาษาอังกฤษธุรกิจ และเป็นเงื่อนไขสำคัญในการสำเร็จการศึกษา

🚨 หากไม่ผ่านเกณฑ์ นักศึกษาจะไม่สามารถสำเร็จการศึกษาได้

🔹 **การลงทะเบียน**
นักศึกษาต้องลงทะเบียนรายวิชา **EXIT01** ในภาคการศึกษาที่ต้องการสอบก่อน จึงจะมีสิทธิ์เข้าสอบ

📅 ภาคต้น ปีการศึกษา 2569
• รอบปกติ: **13–19 กรกฎาคม 2569**
• ลงทะเบียนล่าช้า: **10–23 สิงหาคม 2569**

ลงทะเบียนผ่าน
• แอป UTCC Plus
• ระบบบริการการศึกษา

สอบถามเรื่องการลงทะเบียน: **LINE .utcc**

🔹 **การเลือกรอบสอบ**
เลือกสอบได้เพียง **1 รอบต่อภาคการศึกษาเท่านั้น**
เมื่อเลือกรอบสอบแล้ว ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นรอบอื่นในภาคการศึกษาเดียวกันได้

🔹 **กลุ่มสอบสอบที่มหาวิทยาลัย**
• กลุ่ม 1: ภาคปกติและ International Programme รอบกลางภาค
• กลุ่ม 2: ภาคปกติและ International Programme รอบปลายภาค
• กลุ่ม 100: ภาคนอกเวลาทำการ รอบกลางภาค
• กลุ่ม 101: ภาคนอกเวลาทำการ รอบปลายภาค

🏠 การสอบในพื้นที่ส่วนตัวสงวนสิทธิ์เฉพาะนักศึกษาหลักสูตรที่มหาวิทยาลัยกำหนด ได้แก่ หลักสูตรออนไลน์ ปริญญาตรี e-Learning และ HSU

• กลุ่ม 200: รอบกลางภาคในพื้นที่ส่วนตัว
• กลุ่ม 201: รอบปลายภาคในพื้นที่ส่วนตัว

👥 จำนวนที่นั่งสอบรอบละ **1,500 ที่นั่ง**
หากรอบที่ต้องการเต็ม ต้องเลือกรอบอื่นที่ยังมีที่นั่งว่าง

⚠️ โปรดตรวจสอบรอบสอบและเลือกกลุ่มสอบให้ถูกต้องก่อนยืนยันการลงทะเบียน

📢 **EXIT01 Test Schedule – Academic Year 2026**

EXIT01 is the Standard Test of Business English and an important graduation requirement.

🚨 Students who do not meet the passing criteria will not be able to graduate.

🔹 **Registration**
Students must register for the **EXIT01** course in the semester in which they wish to take the test.

📅 Semester 1, Academic Year 2026
• Regular registration: **13–19 July 2026**
• Late registration: **10–23 August 2026**

Register via
• UTCC Plus app
• Educational Services System

For registration inquiries: **LINE .utcc**

🔹 **Test Round Selection**
Students may select only **one test round per semester**.
Once selected, the test round cannot be changed within the same semester.

🔹 **Test Groups in UTCC **
• Group 1: Regular and International Programme students, midterm round
• Group 2: Regular and International Programme students, final round
• Group 100: Evening Programme students, midterm round
• Group 101: Evening Programme students, final round

🏠 Private-location exams are reserved only for students in university-designated programmes, including Online Programmes, Undergraduate e-Learning and HSU.
• Group 200: Midterm exam in a private location
• Group 201: Final exam in a private location

👥 Each test round is limited to **1,500 seats**.
If the preferred round is full, students must select another available round.

⚠️ Please check the test round and select the correct test group before confirming your registration.



@ผู้ติดตาม

📝 เปิดให้ทดลองทำข้อสอบ Practice Test แล้ว!

นักศึกษาที่ลงทะเบียนสอบ EXIT01 ด้วยระบบ EnglishScore สามารถทดลองทำข้อสอบในโหมด Practice Test ได้เฉพาะวันที่

📅 10–11 กรกฎาคม 2569 เท่านั้น

ขั้นตอนการทดลองสอบ

เปิดแอป EnglishScore บนโทรศัพท์มือถือ
เลือกเมนู Core Skills Test
กด Start the Test
ทำข้อสอบให้ครบทุกข้อตามลำดับ
ตรวจสอบคะแนนหลังทำข้อสอบเสร็จ

⚠️ ข้อควรทราบ
• ทดลองทำได้ไม่เกิน วันละ 2 ครั้ง
• คะแนนจาก Practice Test จะไม่ถูกส่งเข้าสู่ระบบของมหาวิทยาลัย
• คะแนนในโหมด Practice ไม่นับเป็นผลการสอบจริง

ขอให้นักศึกษาใช้ช่วงเวลานี้เพื่อทดลองระบบ ตรวจสอบอุปกรณ์ และทำความคุ้นเคยกับรูปแบบข้อสอบก่อนวันสอบจริง

📝 The EnglishScore Practice Test is now available!

Students registered for the EXIT01 examination through EnglishScore can take the Practice Test only on:

📅 10–11 July 2026

How to access the Practice Test:

Open the EnglishScore app on your mobile phone.
Select Core Skills Test.
Tap Start the Test.
Complete all questions in order.
Check your score after completing the test.

⚠️ Important Notes
• You may take the Practice Test no more than 2 times per day.
• Practice Test scores will not be submitted to the university system.
• Scores from Practice Mode will not be counted as official exam results.

Please use this opportunity to check your device, test the application, and become familiar with the test format before the official examination.

📌 ลงทะเบียน EXIT01 ไม่ทัน ยังมีสิทธิ์สอบไหม?

นักศึกษาต้องลงทะเบียนรายวิชา EXIT01 ในภาคการศึกษาที่ต้องการสอบก่อน จึงจะมีสิทธิ์เข้าสอบ

รอบถัดไป: ภาคต้น ปีการศึกษา 2569
🗓 รอบปกติ: 13–19 กรกฎาคม 2569
🗓 ลงทะเบียนล่าช้า: 10–23 สิงหาคม 2569

ลงทะเบียนผ่าน UTCC Plus หรือระบบบริการการศึกษา
สอบถามเพิ่มเติม LINE: .utcc

📌 Missed the EXIT01 registration deadline? Can you still take the exam?

Students must register for the EXIT01 course in the semester they wish to take the exam in order to be eligible.

Next round: Semester 1, Academic Year 2026
🗓 Regular registration: 13–19 July 2026
🗓 Late registration during the Add/Drop Period: 10–23 August 2026

Register via the UTCC Plus app or the Student Service System.

For registration assistance, please contact the Registrar’s Office via LINE Official: .utcc

Training Day EXIT01 การอบรมแนะนำระบบก่อนสอบ วันที่ 9 กรกฏาคม 2569

Training Day EXIT01 การอบรมก่อนสอบของสำนักนวัตกรรมการศึกษา (OEI UTCC) วันที่ 9 กรกฏาคม 2569 Training Day EXIT01 การอบรมก่อนสอบของสำนักนวัตกรรมการศึกษา (OEI UTC...

ตรวจสอบรายชื่อนักศึกษาที่ลงทะเบียนและมีสิทธิเข้าสอบ
นักศึกษาสามารถตรวจสอบรายชื่อและสิทธิ์การเข้าสอบ EXIT01 ได้ที่
https://oei-exit01.vercel.app/exit01-3-68

📢 Roadmap การสอบ EXIT01 (EnglishScore)
สำหรับนักศึกษาที่เลือกสอบใน สถานที่ส่วนตัว
ภาคฤดูร้อน 3/2568

สำนักนวัตกรรมการศึกษา ขอแจ้งกำหนดการและขั้นตอนการสอบ EXIT01 ด้วยระบบ EnglishScore เพื่อให้นักศึกษาเตรียมความพร้อมและปฏิบัติตามกฎการสอบได้อย่างถูกต้อง

📌 กำหนดการสำคัญ
🔹 Training Day: 9 กรกฎาคม 2569 เวลา 16.00–17.30 น. ผ่าน Microsoft Teams
🔹 Practice Test: 10–11 กรกฎาคม 2569
🔹 รับอีเมลเชิญเข้าสอบ: วันพุธที่ 15 กรกฎาคม 2569 หลังเวลา 00.01 น. เป็นต้นไป
🔹 สอบจริง: 15–18 กรกฎาคม 2569
⚠️ สอบจริงได้เพียง 1 ครั้งเท่านั้น

💻 Training Day ผ่าน Microsoft Teams
🔗 ลิงก์เข้าร่วมประชุม:
https://teams.microsoft.com/meet/49746613231651?p=tmcGfPESvaFXxAVxOh

🆔 รหัสการประชุม: 497 466 132 316 51
🔐 รหัสผ่าน: Zu3or9PH

📱 นักศึกษาต้องติดตั้งแอป EnglishScore และใช้ โทรศัพท์มือถือในการสอบเท่านั้น

📧 บัญชีที่ใช้เข้าสู่ระบบ
Email: เลขทะเบียนนักศึกษา@live4.utcc.ac.th
Password: Idเลขประจำตัวประชาชน13หลัก

📩 อีเมลเชิญเข้าสอบ
อีเมลเชิญเข้าสอบจะส่งจาก
[email protected]

โดยจะเริ่มส่งในวันพุธที่ 15 กรกฎาคม 2569 หลังเวลา 00.01 น. เป็นต้นไป ผ่าน UTCC Email ของนักศึกษา

🏠 การเตรียมห้องสอบ
นักศึกษาต้องสอบใน ห้องสอบส่วนตัว ไม่ใช่พื้นที่สาธารณะ เช่น ห้องสมุด ร้านกาแฟ ฯลฯ และต้องไม่มีบุคคลอื่นในห้อง พร้อมเปิดกล้องและไมโครโฟนตลอดเวลาการสอบ

✅ เงื่อนไขการสอบผ่าน
นักศึกษาจะถือว่าสอบผ่านเมื่อได้คะแนนตั้งแต่ 300 คะแนนขึ้นไป จากคะแนนเต็ม 599 คะแนน และได้รับ EnglishScore Certificate อย่างสมบูรณ์

⚠️ หากไม่ปฏิบัติตามกฎการสอบ จะทำให้ ไม่ได้รับ EnglishScore Certificate และได้รับ เกรด W

📘 คู่มือการสอบฉบับเต็ม
https://canva.link/43947wobg9228il

📌 กรุณาศึกษาขั้นตอนตาม Infographic และคู่มือการสอบฉบับเต็ม พร้อมเตรียมความพร้อมก่อนวันสอบให้ครบถ้วน

Check the List of Registered Students and Exam Eligibility for the Summer Semester, Academic Year 2025 Students can check their names and eligibility to take the EXIT01 exam at: https://oei-exit01.vercel.app/exit01-3-68

📢 EXIT01 Examination Roadmap (EnglishScore)
For students taking the exam in a private location
Summer Semester 3/2568

The Office of Education Innovation would like to inform students of the important dates and examination procedures for the EXIT01 Examination via EnglishScore, so that students can prepare properly and follow the examination rules correctly.

📌 Important Dates
🔹 Training Day: 9 July 2026, 4:00–5:30 PM via Microsoft Teams
🔹 Practice Test: 10–11 July 2026
🔹 Exam Invitation Email: Wednesday, 15 July 2026, from 12:01 AM onwards
🔹 Official Exam: 15–18 July 2026
⚠️ Students may take the official exam only once.

💻 Training Day via Microsoft Teams
🔗 Meeting link:
https://teams.microsoft.com/meet/49746613231651?p=tmcGfPESvaFXxAVxOh

🆔 Meeting ID: 497 466 132 316 51
🔐 Passcode: Zu3or9PH

📱 Students must install the EnglishScore app and use a mobile phone only to take the exam.

📧 Account for Login
Email: Student [email protected]
Password: Id followed by your passport number
Example: IdA123456
Please use a capital I and a lowercase d.

📩 Exam Invitation Email
The exam invitation email will be sent from:
[email protected]

The email will be sent on Wednesday, 15 July 2026, from 12:01 AM onwards via students’ UTCC Email.

🏠 Exam Environment
Students must take the exam in a private room, not in a public area such as a library, café, etc. No other person is allowed in the room. The camera and microphone must remain on throughout the exam.

✅ Passing Criteria
Students must receive a score of 300 or above out of 599 points and successfully receive a complete EnglishScore Certificate.

⚠️ Failure to follow the examination rules may result in not receiving an EnglishScore Certificate and receiving Grade W.

📘 Full Examination Manual
https://canva.link/43947wobg9228il

📌 Please study the infographic and the full examination manual carefully, and complete all preparations before the exam date.

📢 ประกาศกำหนดการสอบ EXIT01 ภาคฤดูร้อน 3/2568

สำหรับนักศึกษาที่ลงทะเบียนรายวิชา EXIT01 ในระบบบริการการศึกษาเรียบร้อยแล้วเท่านั้น

🖥️ รูปแบบที่ 1 : สอบในห้องสอบที่มหาวิทยาลัยผ่านระบบ EnglishScore (On-Campus Exam)

🔹 นักศึกษาหลักสูตรปกติ
📅 วันศุกร์ที่ 24 กรกฎาคม 2569

🔹 นักศึกษานอกเวลาทำการและหลักสูตรพิเศษ
📅 วันเสาร์ที่ 25 กรกฎาคม 2569

📌 เวลา ห้องสอบ และรอบการสอบ จะแจ้งผ่านระบบ UTCC Plus

🏠 รูปแบบที่ 2 : สอบจากสถานที่ส่วนตัวผ่านระบบ EnglishScore (Remote Exam)

📢 แนะนำระบบสอบ EXIT01 (Training Day)
📅 วันที่ 9 กรกฎาคม 2569
⏰ เวลา 16.00–17.30 น.
💻 อบรมออนไลน์ผ่าน Microsoft Teams

หรือรับชมการถ่ายทอดสดผ่าน YouTube ช่อง EXIT01 UTCC

⚠️ นักศึกษาที่เลือกสอบแบบ Remote Exam ทุกคน ต้องเข้าร่วมการอบรม เพื่อเตรียมความพร้อมก่อนสอบ และรับทราบขั้นตอนการใช้งานระบบ EnglishScore รวมถึงข้อปฏิบัติในการสอบ

📝 Practice Mode
📅 วันที่ 10–11 กรกฎาคม 2569
(วันละไม่เกิน 2 ครั้ง และไม่ควรเกิน 5 ครั้ง)

✅ Exam Day
📅 วันที่ 15–18 กรกฎาคม 2569
⏰ เวลา 00.00–23.59 น.

⚠️ ข้อควรทราบ
• นักศึกษาต้องเข้าสอบตามรูปแบบที่เลือกไว้ในระบบลงทะเบียน
• ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงรูปแบบการสอบ (On-Campus Exam หรือ Remote Exam) ได้ทุกกรณี
• Remote Examโปรดศึกษาคู่มือและปฏิบัติตามขั้นตอนการเข้าสอบให้ครบถ้วนก่อนเข้าสอบ
• โปรดตรวจสอบอีเมลมหาวิทยาลัย (รหัสนักศึกษา@live4.utcc.ac.th) อย่างสม่ำเสมอตลอดช่วงการสอบ เนื่องจากประกาศ ข่าวสาร และข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการสอบ EXIT01 จะจัดส่งผ่านอีเมลดังกล่าว
• ผู้สอบรูปแบบ Remote Exam สามารถเลือกวันและเวลาสอบได้ตามความสะดวก (สอบได้ 1 คน / 1 ครั้ง / 1 ภาคการศึกษา เท่านั้น)

📌 รายละเอียดเพิ่มเติมและคู่มือการสอบ ติดตามได้ทางเพจสำนักงานนวัตกรรมการศึกษา (OEI UTCC)

📢 EXIT01 Examination Schedule Announcement
Summer Semester 3/2025

For students who have successfully registered for EXIT01 through the Educational Service System.

🖥️ Option 1: On-Campus Exam via EnglishScore

🔹 Regular Program Students
📅 Friday, July 24, 2026

🔹 Special Program and Weekend Program Students
📅 Saturday, July 25, 2026

📌 Examination time, room, and seating details will be announced via UTCC Plus.

🏠 Option 2: Remote Exam via EnglishScore

📢 EXIT01 Training Day
📅 Date: July 9, 2026
⏰ Time: 4:00–5:30 PM
💻 Platform: Microsoft Teams

The session will also be streamed live on the EXIT01 UTCC YouTube Channel.

⚠️ Attendance is mandatory for all students taking the Remote Exam. This training will provide important information on the EnglishScore examination process, examination procedures, and system usage.

📝 Practice Mode
📅 July 10–11, 2026
(Maximum 2 attempts per day; recommended no more than 5 attempts in total)

✅ Exam Day
📅 July 15–18, 2026
⏰ Available from 00:00–23:59

⚠️ Important Information
• Students must take the examination according to the exam format selected during registration.
• Changes to the examination format (On-Campus Exam or Remote Exam) will not be permitted under any circumstances.
• Please read the examination guide carefully and complete all required steps before taking the exam.
• Please check your university email account ([[email protected]](mailto:[email protected])) regularly throughout the examination period, as important announcements, updates, and examination-related information regarding EXIT01 will be communicated through this email account.
• Students taking the Remote Exam may choose their preferred examination date and time within the examination period.
(One student • One attempt • One semester)

📌 For more information and the examination guide, please follow the Office of Educational Innovation (OEI UTCC) page.

# ปัญญาประดิษฐ์กับการศึกษา: เมื่อ AI ต้องรับใช้มนุษย์ ไม่ใช่แทนที่มนุษย์

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปัญญาประดิษฐ์ (Artificial Intelligence: AI) ได้เข้ามามีบทบาทสำคัญในวงการศึกษาอย่างรวดเร็ว ตั้งแต่ระบบผู้ช่วยสอนอัจฉริยะ (Intelligent Tutoring Systems) โปรแกรมสร้างเนื้อหาการเรียนรู้ การวิเคราะห์ข้อมูลผู้เรียน (Learning Analytics) ไปจนถึงแชตบอตที่ช่วยตอบคำถามนักศึกษาได้ตลอด 24 ชั่วโมง เทคโนโลยีเหล่านี้ถูกคาดหวังว่าจะช่วยยกระดับคุณภาพการศึกษา เพิ่มประสิทธิภาพการเรียนรู้ และลดภาระงานของครู อย่างไรก็ตาม รายงาน *Artificial Intelligence and Education: A Critical View through the Lens of Human Rights, Democracy and the Rule of Law* ของ Council of Europe ชี้ให้เห็นว่า การนำ AI มาใช้ในการศึกษาไม่ควรมองเฉพาะประโยชน์ด้านเทคโนโลยีเท่านั้น แต่ต้องพิจารณาผลกระทบต่อสิทธิมนุษยชน ประชาธิปไตย และหลักนิติธรรมควบคู่กันไป

รายงานได้อธิบายความสัมพันธ์ระหว่าง AI และการศึกษาใน 3 มิติสำคัญ ได้แก่ “การเรียนรู้ด้วย AI” (Learning with AI) “การเรียนรู้เกี่ยวกับ AI” (Learning about AI) และ “การใช้ AI เพื่อทำความเข้าใจการเรียนรู้” (Using AI to Learn about Learning) โดยเฉพาะการเรียนรู้ด้วย AI ซึ่งกำลังได้รับความนิยมอย่างมากในปัจจุบัน เช่น ระบบการเรียนรู้เฉพาะบุคคล (Personalized Learning) ที่สามารถปรับเนื้อหาและกิจกรรมให้เหมาะสมกับผู้เรียนแต่ละคน ช่วยให้ผู้เรียนเรียนรู้ได้ตามศักยภาพและความต้องการของตนเอง

AI ยังสามารถสนับสนุนการทำงานของครูและสถาบันการศึกษาได้หลากหลายรูปแบบ เช่น การวิเคราะห์ข้อมูลการเรียนรู้ การคัดกรองผู้เรียนที่มีความเสี่ยงทางการศึกษา การจัดการทรัพยากรการเรียนรู้ และการให้คำแนะนำแบบอัตโนมัติแก่ผู้เรียน อย่างไรก็ตาม รายงานเตือนว่าหลักฐานเชิงประจักษ์ที่ยืนยันว่า AI สามารถยกระดับผลลัพธ์ทางการศึกษาได้อย่างมีนัยสำคัญยังมีอยู่จำกัด อีกทั้งการพึ่งพา AI มากเกินไปอาจส่งผลกระทบต่อการพัฒนาทักษะสำคัญของผู้เรียน เช่น การคิดเชิงวิพากษ์ การสื่อสาร และการเรียนรู้ร่วมกับผู้อื่น ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของการศึกษาในศตวรรษที่ 21

ประเด็นที่น่าสนใจอีกประการหนึ่งคือเรื่องสิทธิส่วนบุคคลและความเป็นส่วนตัว เนื่องจากระบบ AI ต้องอาศัยข้อมูลจำนวนมหาศาลในการวิเคราะห์และตัดสินใจ ข้อมูลพฤติกรรมการเรียน ผลการเรียน หรือแม้กระทั่งอารมณ์ของผู้เรียน อาจถูกเก็บรวบรวมและประมวลผลโดยที่ผู้เรียนไม่เข้าใจถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น หากไม่มีมาตรการกำกับดูแลที่เหมาะสม AI อาจนำไปสู่การเลือกปฏิบัติ การละเมิดความเป็นส่วนตัว หรือการสร้างอคติในการตัดสินใจได้

นอกจากนี้ รายงานยังชี้ให้เห็นว่า การศึกษาในสังคมประชาธิปไตยไม่ได้มีเป้าหมายเพียงการถ่ายทอดความรู้ แต่ยังต้องส่งเสริมการมีส่วนร่วม การเคารพความคิดเห็นที่แตกต่าง และการพัฒนาพลเมืองที่มีวิจารณญาณ ดังนั้น การใช้ AI ในการศึกษาจึงไม่ควรลดบทบาทของครูหรือทำให้กระบวนการเรียนรู้กลายเป็นเรื่องของการโต้ตอบระหว่างผู้เรียนกับเครื่องจักรเพียงอย่างเดียว เพราะการเรียนรู้ที่มีคุณภาพยังต้องอาศัยปฏิสัมพันธ์ทางสังคม ความสัมพันธ์ระหว่างครูกับผู้เรียน และการพัฒนาคุณค่าความเป็นมนุษย์ควบคู่กันไป

ท้ายที่สุด รายงานเสนอว่า AI ควรเป็น “เครื่องมือเสริมพลัง” (Empower) ให้แก่ครูและผู้เรียน มากกว่าการเข้ามาแทนที่มนุษย์ การพัฒนาและใช้งาน AI ในการศึกษาจึงต้องยึดหลักความโปร่งใส ความเป็นธรรม ความรับผิดชอบ และการคุ้มครองสิทธิของผู้เรียน เพื่อให้เทคโนโลยีทำหน้าที่สนับสนุนการเรียนรู้อย่างแท้จริง และนำไปสู่การพัฒนาการศึกษาที่มีคุณภาพ ควบคู่กับการรักษาคุณค่าความเป็นมนุษย์ในโลกยุคดิจิทัล

# # เอกสารอ้างอิง

Holmes, W., Persson, J., Chounta, I.-A., Wasson, B., & Dimitrova, V. (2022). *Artificial intelligence and education: A critical view through the lens of human rights, democracy and the rule of law*. Strasbourg, France: Council of Europe.
https://rm.coe.int/artificial-intelligence-and-education-a-critical-view-through-the-lens/1680a886bd?fbclid=IwY2xjawSnIdZleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFnejBlS2RtaDFJeDZwa1g4c3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHh9AOKSn1n7itnqHpV-KpAHKtrAjUqfF4X7CwgzjyqbMnaHHiJiA1-DZmdk9_aem_16PTJ55NsjxfGHzGZE8ttQ