โลกของคนเรียนจีน Chinese World ：汉语学习天堂

总有一些人，在做着一些必须做的事

作者@冯婷-芝麻开门

เรียนจีนแล้วได้อะไร ทำไมใครๆก็อยากเรียนจีน 🇨🇳 🇨🇳

เคยเป็นไหมในช่วงก่อนที่จะเริ่มเรียนจีน

จะมีคำถามมากมายว่าเรียนไปทำไม

ตัวหนังสือจำก็ยาก และอีกร้อยแปดเหตุผล

โดยเฉพาะช่วง 10 ปีก่อน หากใครได้เริ่มเรียนช่วงนั้น

คำถามนี้อาจจะเกิดขึ้นในใจอย่างแน่นอน บางคนโดนพ่อแม่บังคับเรียน

บางคนเรียนเพราะความจำใจ และอีกหลายๆคนก็เรียนเพราะว่าชอบ

เรียนเพราะว่ามองเห็นอนาคตว่าจะต้องใช้มันได้อย่างแน่นอน !

วันนี้หากใครยังลังเลว่า จะเรียนภาษาจีนดีหรือไม่ ...

Chinese World โลกของคนเรียนจีน

จึงได้รวบรวมประโยชน์ของการเรียนจีนเอาไว้ให้เพื่อนๆแล้ว

ไปเริ่มเรียนจีนกันได้เลย !!! 加油

1.เรียนจีนแล้วโอกาสทำงานเพิ่มขึ้น
2.เรียนจีนแล้วได้เปิดโลกกว้าง
3.เรียนจีนแล้วตามกรีดเน็ตไอดอลจีนได้ โครตจิ้น
4.เรียนจีนแล้วนำเข้าส่งออกสินค้าได้สบาย
5.เรียนจีนได้ช้อปกระจาย สินค้าถูกมากมาย ขอแค่อ่านจีนได้
6.เรียนจีนแล้วได้คู่ ได้แฟน
7.เรียนจีนแล้วทำธุรกิจได้
8.เรียนจีนแล้วดูหนังในแอปจีนรู้เรื่อง ไม่ต้องมานั่งแปลให้เสียเวลา
8.เรียนจีนแล้วหารายได้เสริมได้สบาย
9.เรียนจีนแล้วได้งานสายอื่นอีกมากมาย

-------------------------------------
มาแชร์และแลกเปลี่ยนความรู้เกี่ยวกับภาษาจีนได้ที่ :
กลุ่ม Chinese World

#ภาษาจีน #ครูจีน #เรียนจีน #จีน #汉语 #中文 #ล่ามจีน #ธุรกิจจีน

หลายๆคนอยากจะรู้คำศัพท์เกี่ยวกับเหตุการณ์บ้านเมืองที่เกิดขึ้นในช่วงนี้ วันนี้ “Chinese wolrd โลกของคนเรียนจีน” จึงได้รวบรวมคำศัพท์จากในสื่อต่างๆรวมถึงข่าวของทางจีนมาให้เพื่อนๆได้เรียนรู้

คำศัพท์เกี่ยวกับการชุมนุม ประท้วง (ภาษาจีน)

抗议 kàngyì ประท้วง
示威 shìwēi ประท้วง

** หมายเหตุ : คำว่า 示威 ประท้วงในลักษณะที่ประนีประนอมมากกว่า เช่น ประท้วงเรียกสิทธิ ประท้วงเรียกร้องอะไรบ้างอย่าง จะไม่หนักเท่าคำว่า 抗议 ซึ่งจะมีลักษณะที่ต่อต้าน คัดค้าน มากยิ่งกว่า แต่บางสำนักพิมพ์ก็ได้ใช้ทั้งสองคำรวมกัน เช่น 抗议示威活动 เป็นต้น ดังนั้น Chinese World จึงได้นำทั้งสองคำมานำเสนอให้เพื่อนๆได้เรียนรู้เพิ่มเติม

抗议活动 kàngyì huódòng กิจกรรมประท้วง
示威活动 shìwēi huódòng กิจกรรมประท้วง

抗议者 kàngyì zhě ผู้ประท้วง
示威者 shìwēi zhě ผู้ประท้วง

三指手势 sān zhǐ shǒushì สัญลักษณ์ 3 นิ้ว
竖起三指 shù qǐ sān zhǐ ชู 3 นิ้ว

移动 yídòng เคลื่อนย้าย

宣布 xuānbù ประกาศ

停运 tíng yùn ปิดให้บริการ

高压水枪车 gāoyā shuǐqiāng chē รถฉีดน้ําแรงดันสูง

喷水 pēn shuǐ พ่นน้ำ

驱散 qū sàn แยกย้าย / สลาย
(เช่นสลายกลุ่มชุมนุม 驱散人群 qūsàn rénqún)

催泪瓦斯 cuīlèi wǎsī แก๊สน้ำตา

** สื่อการสอนคำศัพท์เกี่ยวกับการชุมนุม ประท้วง (ภาษาจีน) สร้างเพื่อศึกษา เรียนรู้ เท่านั้น ไม่ได้ใช้เชิงพาณิชย์และการเมือง
#ภาษาจีน #ล่ามจีน #เรียนจีน #ธุรกิจจีน #นำเข้าสินค้าจีน

珮姐老火锅pèi jiě lǎo huǒguō

เป็นชาบูหม้อไฟโด่งดังในฉงชิ่ง ประเทศจีน และมีสาขาทั่วประเทศ ‘’ เผ้ยเจี่ย’’ ได้ออกแบบบรรจุภัณฑ์ เพื่อใส่ก่อนน้ำซุปหม้อไฟ 牛油火锅底料 หรือที่คนไทยเรียกว่า ซุปก้อนหมาล่า โดยใช้สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นเอกลักษณ์ของฉงชิ่งมาไว้บนกล่อง ....
หากมองแต่ภายนอกแล้ว คงไม่มีใครคาดเดาได้เลยว่า ด้านในของสินค้าจะเป็นอะไร เพราะกล่องที่ “เผ้ยเจี่ย“ ทำออกมาสวยสะดุดตา ไม่น่าเชื่อเลยว่าจะเป็น ซุปก้อนอยู่ในนั้น

---------------------------------
👥 CR : 珮姐老火锅
👥 Choozs : บรรจุภัณฑ์รักษโลก
👥 Chinese world : โลกของคนเรียนจีน
-------------------------------
***ภาพที่เผยแพร่นำไปใช้ในการศึกษา เพื่อการค้นคว้า วิจัย และเรียนรู้เท่านั้น ไม่ใช้เชิงพาณิชย์***

เรียนจีน ต้องคัดจีน
เหล่าซือรู้ นักเรียนรู้ ทุกคนรู้
เรียนจีนอย่าถามหาความอิสระ
ฉันไม่มีวันหยุดคัดจีนหรอกค่ะ

(คัดจีน 100 จบ ปฎิบัติ !!)

วันวิสาขบูชา 卫塞节

😊ครูเมล์ Chinese with MAY (Chinese world) มี 12 แอป📱เด็ดของจีนมาแนะนำให้กับแฟจเพจทุกๆคน แอปเหล่านี้มีประโยชน์มากๆสำหรับคนเรียนจีนหรือว่าคนที่อยากจะไปเที่ยวจีน 🇨🇳โดยจะมีดังต่อไปนี้
1.淘宝 (Táobǎo) Taobao เถาเป่า
2.1688 阿里巴巴
3. 大众点评 (Dàzhòng diǎnpíng) ต้าจ้งเตี่ยนผิง
4.滴滴出行 (Dī dī chūxíng) DiDi ตีตี
5. 抖音 (Dǒu yīn) TikTok
6. 前程无忧 (Qiánchéng wú yōu) 51 JOB
7. 饿了么 èle me
8.支付宝 (Zhīfùbǎo) Alipay
9.微信 (Wēixìn) Wechat
10. 百度 (Bǎidù) Baidu
11.盒马 (hé mǎ) Hema
12. 飞猪 (Fēi zhū) fliggy
#โลกของคนเรียนจีน #แอปพลิเคชั่น #ภาษาจีน #เรียนจีน #ครูจีน #ชีวิตครูจีน

วันแรงงานก็ใกล้จะผ่านพ้นไป .....🎉🎉
สำหรับประเทศไทยเราอาจจะหยุดเพียงไม่กี่วันแต่สำหรับจีนถือว่าเป็นวันหยุดยาวอีกหนึ่งวัน 劳动节 láodòng jié วันแรงงาน ที่จีนจะหยุดประมาณ 4-5 วัน ซึ่งคนจีนจะใช้เวลาหยุดยาวนี้กลับบ้าน หรือว่าไปเที่ยว แต่ในช่วงวันหยุดที่ยังเจอวิกฤตโควิดแบบนี้ อาจจะต้องพักผ่อนอยู่กับบ้าน เพื่อความปลอดภัยของทุกๆคน 👨‍🔬👨‍🔬
วันนี้แอดมินไปอ่าน Wechat 📱 ของ 创意广告 Chuàngyì guǎnggào ได้รวบรวมหน้าโฆษณาของแต่ละแบรนด์มาไว้ให้เพื่อนๆ Chinses World ได้ชมกัน จะมีแบรนด์ไหน ภาพไหน ข้อความใดกันบ้างไปดูเลย ✨✨✨✨

Cr : 创意广告
#ภาษาจีน #ข่าวจีน #劳动节 #ล่ามจีน #ครูจีน #สอนออนไลน์ #คอร์สภาษาจีนออนไลน์ #คอร์สนำเข้าออนไลน์

อาการเบื้องต้นที่สังเกตได้จากการติดเชื้อไวรัสโคโรน่า หรือ "COVID-19" มีดังนี้....

*หากมีอาการดังกล่าวและจัดอยู่ในกลุ่มเสี่ยง ควรรีบไปพบแพทย์ทันที!!!