19/11/2022
Pri tem čudovitem in inovativnem projektu smo poskrbeli za prevod v angleški jezik.
Dr. Ines Beguš: »Mnoga današnja podjetja precej inovativna in zato se bo o njih tudi v prihodnosti še precej pisalo in govorilo kot o industrijski dediščini«
Spletna stran Lokalne Ajdovščina je namenjena promociji Vipavske doline, širjenju lokalnih novic ter spodbujanju občanov k različnim aktivnostim. Vse z namenom za kvalitetnejše bivanje v najlepši dolini na svetu.
14/11/2022
Še ena publikacija s prevodom v naši izvedbi.
FREE wine guide 👉
✨best 52 Slovenian wines✨
30/06/2022
Za Ovinu.si smo prevedli Vinski vodič po Sloveniji, ki vas v 52 tednih popelje skozi senzorično izkušnjo 52 slovenskih vin iz vseh vinskih dežel!
09/04/2022
Lepote in bogastvo naše doline prevajamo v angleški, nemški in italijanski jezik
www.vipavskadolina.si
Vipavska dolina | Uradni turistični portal | Vipavska dolina | Uradni turistični portal
Med zelenjem se prelivajo zlati odtenki zorečega obilja. Diši po marelicah, breskvah in zrelih travah. Če je dan v dolini prevroč, so Nanos, Gora in Trnovski gozd prava osvežitev. In seveda reke s svojimi izviri. Okušanje v vinskih kleteh polepša topel večer. S kolesom, peš, na krilih svobo...
09/04/2022
Prevodi v angleški in italijanski jezik
Današnja uvrstitev Vipavska dolina - Vipava Valley med evropskih destinacij po izboru Lonely Planet je dokazala, da je Vipavska neodkriti biser na mednarodni ravni.
Vipavska je temeljito predstavljena v trojezični monografiji - BARVE, VONJI, OKUSI (vipavska.si), ki ni le polna vrhunskih fotografij Marijana Močivnika (marijanmocivnik.com), ampak služi tudi kot vodič po dolini in njenih vinsko-kulinaričnih zakladih. Je lahko darilo za prijatelje in poslovne partnerje ter odlično promocijsko gradivo za obiskovalce doline.
VEČ O MONOGRAFIJI IN NAROČILNICA:
https://vipavska.si/