23/11/2018
Бытует мнение о том, что учить язык с носителем гораздо эффективнее! Ничего не имею против практики общения с носителями языка! Наоборот, даже рекомендую! Но только тогда, когда ты владеешь языком! Общайся сколько влезет!
А теперь вопросы к вам!
1. Как может преподавать человек, не имея образования преподавателя этого языка?
2. Чему он вас научит за час, если вы не знаете никаких основ языка, не понимаете ни одного слова?
Заблуждение ваше в том, что многие сравнивают этот процесс с тем, что дети начинают говорить на языке без знаний письма, грамматики и словарей.
Дело в том, что есть большая разница между ребенком, который эту речь слышит изо дня в день с утра до вечера, и эта речь сопровождается действиями, которые они видят и сопостовляют с тем, что им говорят, и вами, когда вы приходите на часок послушать незнакомую вам речь. При этом вы не знаете, как строить фразы самому, чтобы начать изьясняться.
И не у всех есть способности выхватить из речи грамматические конструкции и смело применять их на практике.
Скорее всего, чтобы чего-то достичь таким способом, вам придется несколько лет прожить за границей. И это не гарантирует того, что вы заговорите.
В моем кругу множество подобных примеров с "синдромом собаки", когда начинают понимать, но говорить не могут.
Почему?
Потому что большинству из вас нужно знать, как сказать, как построить предложение, или вы никогда не откроете рот.
Есть и посмелее ребята, которые говорят, не зная правильно ли, и потом все равно приходят переучиваться. Хотя этот процесс сложнее, чем научиться заново.
Безусловно, русскоязычный преподаватель должен иметь квалифицированные знания, желательно практику общения с носителями, владеть языком, разговаривать бегло и красиво.
Кроме того, он должен знать, как подавать вам материал, выбрать методику курса.
Это ваш языковой тренер, который направляет вас, является примером и задает темп. (Не ждите этого от носителя языка, который не является преподавателем и не разговаривает по-русски на таком уровне, чтобы свободно обьяснить вам строение языка)
Но не исключена и ваша роль в процессе изучения иностранного языка.
Чем выше ваш интерес, тем эффективнее результат.
👇👇👇
