13/02/2021
✔️ GRAMÁTICA RUSSA 🇷🇺
Pronomes possessivos em russo/ Притяжáтельные местоимения
da 1-a e 2-a pessoa do singular
Possuem três formas, correspondentes aos três gêneros:
👦Masculiono мой [mói] - meu; твой [tvói] - teu
👩Feminino моя́ [maiá] -minha; твоя́ [tvaiá] - tua
👤Neutro моё [maió] - meu; твоё [tvaió] - teu
мой брат -meu irmão, моя́ сестра - minha irma, моё дело- meu caso
твой брат- teu irmão, твоя́ сестра- tua irmã, твоё дело- teu caso
Os pronomes possessivos наш [nash], ваш [vash], вáше [váshе]. -
Assim como os pronomes мой е твой, os pronomes possessivos наш, ваш têm três formas diferentes, correspondentes aos três gêneros, e concordam em gênero com os substantivos a que se referem:
👦Masculiono
наш брат nosso irmão
ваш брат vosso (seu) irmão
👩Feminino
нáша сестрá nossa irmã
вáша сестрá vossa (sua) irmã
👤Neutro
нáше мéсто nosso lugar
вáше мéсто vosso (seu) lugar
Como se vé, os pronomes ваш, вáша, вáше correspondem não somente a 2-a pessoa do plural, mais tembém a forma de tratamento «o senhor».
Nas cartas, quando este pronome precede a forma de tratamento indicada, se escreve, habitualmente, com letra maiúscula.
O pronome possessivo da 3-a pessoa possui uma única forma os três gêneros, variado, apenas, segundo o gênero e o número do possuidor:
👦Masculiono ou 👤Neutro
егó [ivó] стол mesa dele
егó книга livro dele
егó окно janela dele
👩Feminino
её [yeyó] стол mesa delа
её книга livro delа
её окно janela delа
👦👩Vários possuidores
их [ikh] стол mesa deles/ delas
их книга livro deles/ delas
их окно janela deles/ delas
Como se vê os pronomes егó, её, их correspondem respectivamente a dele, delа, deles е delas.
Curso de Língua Russa online para adultos e crianças.
Inscrições estão abertas para todos níveis.
WhatsApp +79174838862
[email protected]