22/06/2023
Праздник драконьих лодок
端午节 duānwǔjié – так называется одно из самых значимых событий в Китае. Дословно оно переводится как «праздник двойной пятёрки» и отмечается 5-го числа 5-го месяца по лунному календарю. В этом году даты выпадают на 22-24 числа июня. В чём же заключается смысл данного торжества?
История фестиваля Дуаньу уходит в далёкое прошлое. Она рассказывает о поэте Цюй Юань, который жил в государстве Чу во времена Сражающихся царств (343-278 гг. до н. э.). В его личности отмечали особую любовь к родине, которую он выражал через поступки и мудрые мысли.
Когда государство Чу потерпело поражение, он бросился в реку Милоу от горести, обиды и отчаяния. Это случилось 5-го числа 5-го лунного месяца.
Его сразу же кинулись искать: плавали на лодках, били в барабаны, бросали в водоём рис, чтобы спугнуть морских жителей. Однако тело поэта не нашли, и лишь спустя время друзья Цюй Юань рассказали, что к ним приходил дух товарища и сообщил, что его съел речной дракон.
С тех самых пор праздник Дуаньу ассоциируется у жителей Поднебесной с греблей, поеданием риса и драконами. Даже есть особая традиция, связанная с фестивалем 端午节: соревнования по гребле на лодках. Команды из 20-60 человек под грохот барабанов стараются как можно быстрее прийти к финишу.
Однако немаловажно и то, как участники украшают свой «транспорт»: голова дракона, его хвост и туловище, разрисованные яркими летними красками.
У тех, кому хоть раз посчастливится увидеть торжество своими глазами, останутся невероятные впечатления на всю жизнь.
