Mosteiro da Batalha

Artes à Vila 2026
"Os Enigmas do Mosteiro da Batalha" - 19 de julho de 2026, 15h00.
Atividade exploratória para crianças dos 6 aos 10 anos de idade.

És um observador atento? Gostas de partir à descoberta?
Então vem descobrir os pormenores de escultura, desenho e arquitetura do nosso Mosteiro da Batalha.
O ponto de encontro será na igreja.
Inscrição através de: https://forms.office.com/e/PuANsnyg7B?origin=lprLink
Número limite de participantes: 20 crianças.
_________________________
Artes à Vila 2026
"The Mysteries of the Monastery of Batalha" - 19 July 2026, 3.00 pm.
Exploratory activity for children aged 6 to 10.

Are you a keen observer? Do you enjoy going on a journey of discovery?
Then come and discover the details of the sculpture, drawing and architecture at our Batalha Monastery.
The meeting point will be at the church.
Register via: https://forms.office.com/e/PuANsnyg7B?origin=lprLink
Limited number of places: 20 children.

Leve consigo um pedaço de história nos seus momentos de lazer.
Esta toalha de praia, 100% algodão de toque macio, revela-se o acessório ideal para acompanhar os seus momentos de descanso. Inspirada nas bolsas de peregrino medieval, utilizadas para transportar os bens essenciais, incluindo alimentos, dinheiro, utensílios e objetos pessoais durante viagens e peregrinações. Caracterizavam-se geralmente pela sua utilidade prática, dispensando ornamentos supérfluos, e eram fechadas mediante cordão ou aba simples. Fabricadas amiúde em tecidos resistentes, como o linho ou o algodão, apresentavam com frequência uma alça destinada a ser usada à tiracolo.
Toalha já disponível na loja do Mosteiro da Batalha!
__________________________________________

Take a piece of history with you during your leisure time.
This beach towel, made from 100% soft-touch cotton, is the perfect accessory for your moments of relaxation. Inspired by the pilgrim’s bag, it dates back to the Middle Ages, a period when these bags were used to carry essential items—including food, money, utensils, and personal belongings—during travels and pilgrimages. Usually characterized by their practicality, with no superfluous embellishments, and were closed with a drawstring or a simple flap. Often made of durable fabrics such as linen or cotton, they frequently featured a strap designed to be worn over the shoulder. Already avaiable in the Monastery gift shop!

A malta da APPACD Marinha Grande e os Grafitos do Mosteiro da Batalha
Os utentes da Associação Portuguesa de Pais e Amigos do Cidadão com Deficiência da Marinha Grande regressaram ao nosso monumento para realizar uma atividade exploratória de uma parte menos conhecida do nosso património: os grafitos.
Trata-se de desenhos feitos nas paredes pelos trabalhadores do Mosteiro, datados dos séculos 15 e 16, recorrendo a pigmentos de pedra ou carvão.
Nas fotos vemos as pessoas usando borrifadores para humedecer as paredes e tornar mais fácil a visão dos desenhos.
________________________
The APPACD Marinha Grande group and the graffiti at the Monastery of Batalha
Members of the Portuguese Association of Parents and Friends of Citizens with Disabilities in Marinha Grande returned to our monument to take part in an activity exploring a lesser-known aspect of our heritage: the graffiti.
These are drawings made on the walls, with pigments made from stone or charcoal, by the monastery’s workers. They have been dated of the 15th and 16th centuries.
In the photos, we can see people using spray bottles to dampen the walls and make the drawings easier to see.

Já conhece o cartaz do Artes à Vila 2026?

Três dias de imersão musical, encontros e descobertas culturais no Mosteiro da Batalha
O Palco das Músicas Bonitas celebra a diversidade e a riqueza da música portuguesa de 17 a 19 de julho ✨️
👉 Mais informações de datas, locais e inscrições aqui:
https://linktr.ee/artesavila?lt_utm_source=lt_share_link #484820238

E se este verão pudesses ajudar a cuidar da História?

Vem passar o verão no Mosteiro da Batalha!...

Tens entre 16 e 18 anos? O Guardiões do Tempo dá-te a oportunidade de fazer voluntariado em espaços de património cultural e estar mais perto da História, da Cultura e das comunidades locais.

Ao longo do programa, vais poder participar em pequenas ações de preservação, com acompanhamento técnico: desde o cuidado de jardins históricos ao apoio a trabalhos arqueológicos e a intervenções simples em espaços patrimoniais.

São 199 vagas para jovens que queiram aprender, participar e ajudar a valorizar o património que faz parte da nossa memória coletiva.

O programa junta ainda voluntariado jovem e sénior, promovendo a troca de histórias, saberes e experiências entre gerações.

📅 Candidaturas em duas fases:
1.ª fase: 1 a 13 de julho
2.ª fase: 15 a 22 de julho

📩 Sabe mais e candidata-te em aqui:
https://programasjuventude.ipdj.gov.pt/agora-nos/acoes/751instituto-portugues-do-desporto-e-juventude-i-p-guardioes-do-tempo-mosteiro-de-santa-maria-da-vitoria-batalha-leiria?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAc3J0YwZhcHBfaWQMMjU2MjgxMDQwNTU4AAGnKyjjE7WaeaiTM4Tt73zxritRTisUGKitmP5LpzwNZHHendqWVP3wNbjm-_I_aem_jezHGna9Su2jNLh8CtAzwA

É já amanhã, 30 de junho, pelas 17:00 horas - Concerto do Grupo Coral: "Friends in Harmony" - na Igreja do Mosteiro da Batalha.

O grupo coral "Friends in Harmony" reúne cantores e professores de música de coros comunitários e igrejas de várias regiões dos Estados Unidos, que se juntam para realizar atuações por todo o país.
A direção está a cargo de Greg Gilpin, compositor e maestro de reconhecido destaque no panorama musical norte-americano, cujo percurso inclui apresentações em salas emblemáticas como a Sydney Opera House, na Austrália, e o Royal Festival Hall, em Londres.

Entrada livre, mediante a lotação do espaço.
________________________________

Tomorrow, June 30th, at 5:00 PM - Concert by the Friends in Harmony Choir - at the Monastery of Batalha church.

The Friends in Harmony Choir brings together singers and music teachers from community choirs and churches from various regions of the United States, who come together to perform throughout the country.
The direction is by Greg Gilpin, a renowned composer and conductor in the American music scene, whose career includes performances in emblematic venues such as the Sydney Opera House in Australia and the Royal Festival Hall in London.

Free admission.

É já amanhã, pelas 17:00 horas na igreja do Mosteiro da Batalha.
Entrada Livre.
______________________

Tomorrow, at 5:00 PM at the Monastery of Batalha church.
Free admission.

Prosseguem as obras de conservação e restauro nas Capelas Imperfeitas do Mosteiro da Batalha.
__________________________

Conservation and restoration work continues on the Unfinished Chapels of the Monastery of Batalha.

Anfiteatro O festival "Artes à Vila" volta a encher o Mosteiro e a Vila da Batalha de música, desta vez com um palco dedicado a Leiria. Eduardo Jordão conta todos os detalhes, incluindo a 2ª edição dos Prémios Play Tradicional.