31/05/2026
🇵🇹Há muito tempo que ansiava por esta viagem! Já estou a dançar no aeroporto 😁
Duas semanas sozinha, com pouco mais do que o essencial, para descansar, desligar, respirar e regenerar. 😌
Num mundo onde estamos constantemente conectados, estimulados e disponíveis, sinto cada vez mais a importância de criar espaço para estarmos verdadeiramente connosco. Sem pressa. Só estar.
Viajar sozinha tem algo de muito especial. Obriga-nos a escutar mais, a observar mais, a sentir mais e a estarmos mais presentes (connosco e com quem nos cruzamos).
Ontem a Luisa partilhou algo sobre viajarmos sozinhos que me tocou muito: “Existe uma confiança que só nasce quando você aprende a se encontrar em lugares onde ninguém sabe quem você é.” É isso 😌
Vou estar em silêncio digital até dia 15 de junho.
Levo comigo uma mochila pequena, tempo lento e muita vontade de simplesmente estar.
Prometo partilhar um pouco desta viagem quando voltar 💛
🇬🇧 I’ve been looking forward to this trip for a long time.
I’m already dancing at the airport 😁
Two weeks on my own, carrying little more than the essentials, to rest, disconnect, breathe and regenerate. 😌
In a world where we are constantly connected, stimulated and available, I feel more and more the importance of creating space to truly be with ourselves. No rush. Just being.
There is something very special about travelling alone. It invites us to listen more, observe more, feel more deeply and be more present (with ourselves and with the people we meet along the way).
Yesterday, Luisa shared something about solo travel that really resonated with me: “There is a kind of confidence that can only grow when you learn to find yourself in places where nobody knows who you are.” That’s it. 😌
I’ll be embracing a period of digital silence until June 15.
I’m taking with me a small backpack, slow time and a deep desire to simply be.
I promise to share a little of this journey when I return. 💛