26/05/2026
“Narrativas de origem em Timor-Leste: mitos, contos etiológicos e etimológicos; a génese das famílias em animais”, Anabela Leal de Barros (CEHUM-GELA)
28 de Maio
Em pequenas ilhas cingidas pela terra e pelo mar, como Timor-Leste, o convívio entre homens e animais é estreito, e a sua literatura oral mostra-o mesmo, frequentemente, revestido de contornos sobrenaturais. Os animais estão sempre perto, acompanham o seu dono e permanecem no interior ou no exterior da casa, e as narrativas orais espelham essa realidade. Nos lugares do mundo onde a terra ainda não foi sepultada pelo betão e o firmamento ainda não foi tomado pelos arranha-céus, os animais circulam livremente e revelam-se com frequência os únicos vizinhos do homem, sendo vistos como amigos e até como família. Decorrendo do animismo timorense, acredita-se que vários animais se acham na origem de diversas famílias, respeitando-se o interdito de os comer ao longo de todas as gerações e de lhes prestar respeitos e fazer oferendas. É sobre esses mitos de origem e contos etiológicos, relativos à génese de famílias timorenses em animais específicos, que nos debruçaremos neste trabalho, partindo da pesquisa no corpus de contos e lendas de Timor Leste composto pelos sete livros publicados e um em vias de publicação. A partir de um enquadramento mais geral das narrativas etiológicas e dos mitos de origem na literatura de tradição oral em Timor-Leste, observando as explicações do mundo, de dimensões da vida e do universo e da origem das mais diversas realidades, desde os topónimos às más relações entre tipos de animais, centrar-nos-emos na simbologia animal, nos procedimentos culturais e nos conteúdos discursivos que reafirmam a antiguidade da relação genética entre homens e animais, justificando práticas de entreajuda e veneração.