Niepubliczne Dwujęzyczne Przedszkole i Żłobek Sunflower Dąbska

Dziś dzieci wybrały się w podróż po krajach Unii Europejskiej! 🌍🇪🇺✨

Poznawały flagi, krótką historię i tradycyjne jedzenie 🍝🥐🍕, odkrywały najsłynniejsze zabytki 🏛️🗼🏰 oraz ciekawostki o różnych państwach.

Było też dużo twórczej zabawy 🎨✂️ oraz zajęć sensorycznych 🤲🧠, dzięki którym jeszcze lepiej mogły poczuć klimat Europy!

Radość, nauka i świetna zabawa w jednym! 💙😊

Today, the children went on a journey through the countries of the European Union! 🌍🇪🇺✨

They learnt about the flags, a brief history and traditional food 🍝🥐🍕, discovered the most famous landmarks 🏛️🗼🏰 and interesting facts about the different countries.

There was also plenty of creative play 🎨✂️ and sensory activities 🤲🧠, which helped them get an even better feel for the atmosphere of Europe!

Joy, learning and great fun all in one! 💙😊

🚑Dzień pielęgniarki w "Sunflower"!🚑

Z okazji Dnia Pielęgniarki nasze przedszkole odwiedziła wyjątkowa Pani Pielęgniarka 👩‍⚕️❤️
Dzieci miały okazję dowiedzieć się, na czym polega praca pielęgniarki, jak dbać o zdrowie oraz jak ważna jest pomoc innym. Nie zabrakło ciekawych rozmów, pytań i wspólnej zabawy 😊

Serdecznie dziękujemy za poświęcony czas, cenne wskazówki i miłe spotkanie!

🚑Nurses' Day at “Sunflower”!🚑

To celebrate Nurses' Day, a special nurse visited our preschool 👩‍⚕️❤️
The children had the opportunity to learn about what a nurse’s job entails, how to take care of their health, and how important it is to help others. There were plenty of interesting conversations, questions, and fun activities 😊

We sincerely thank you for your time, valuable advice, and the lovely visit!

W zeszłym tygodniu w naszym przedszkolu dzieci poznawały naszą planetę Ziemię 🌍 oraz kontynenty 🗺️. Uczyły się także kolorów 🎨 i świetnie bawiły podczas sensorycznych zabaw z kolorowym makaronem 🍝✨.

Przedszkolaki ćwiczyły również małe rączki 👋, wyklejając kropki z plasteliny 🔵🟢🟡. Było dużo radości, nauki i kreatywnej zabawy 😊💙

Last week, at our kindergarten, the children learnt about our planet Earth 🌍 and the continents 🗺️. They also learnt about colours 🎨 and had a great time playing sensory games with coloured pasta 🍝✨.

The preschoolers also practised using their little hands 👋 by sticking on dots made of plasticine 🔵🟢🟡. There was lots of joy, learning and creative fun 😊💙

🚀🌌 Sensoryczna podróż w kosmos!

Niedawno nasze przedszkolaki wyruszyły w niezwykłą międzygalaktyczną przygodę, tworząc własną kosmiczną krainę pełną rakiet, planet, gwiazd i asteroid! 🌍✨

Podczas zajęć sensorycznych dzieci poznawały różnorodne faktury, kształty i materiały – ryż, kasze, makarony, płatki oraz masy plastyczne zamieniły się w elementy kosmosu. Powstała imponująca rakieta gotowa do startu, planety, chmury, a nawet księżyc, po którym spacerowali mali astronauci! 👩‍🚀🧑‍🚀

To była nie tylko świetna zabawa, ale także rozwijanie wyobraźni, motoryki małej, kreatywności oraz integracji sensorycznej. Nasza kosmiczna misja pokazała, że nauka przez zabawę może zabrać nas naprawdę daleko! 🚀💫

🚀🌌 A sensory journey into space!

Recently, our preschoolers set off on an extraordinary intergalactic adventure, creating their very own cosmic world full of rockets, planets, stars and asteroids! 🌍✨

During sensory activities, the children explored a variety of textures, shapes and materials – rice, groats, pasta, cereal and modelling clay were transformed into elements of the cosmos. The result was an impressive rocket ready for launch, planets, clouds and even the moon, which the little astronauts walked across! 👩‍🚀🧑‍🚀

It wasn’t just great fun, but also helped develop imagination, fine motor skills, creativity and sensory integration. Our space mission showed that learning through play can take us really far! 🚀💫

🌻 Dzień Słonecznika w naszym przedszkolu 🌻

W zeszłym tygodniu jeden z dni upłynął nam w słonecznej, radosnej atmosferze! Poznawaliśmy ciekawostki o słonecznikach, tworzyliśmy własne piękne prace plastyczne, malowaliśmy, ozdabialiśmy i rozwijaliśmy swoją kreatywność. Nie zabrakło również uśmiechów, wspólnej zabawy oraz wyjątkowych słonecznikowych upominków, które sprawiły dzieciom ogromną radość. 🌻☀️
To był dzień pełen kolorów, twórczej pracy i promiennych uśmiechów – jak prawdziwe słoneczniki! 💛

🌻 Sunflower Day at our kindergarten 🌻

Last week, we spent one of our days in a sunny, cheerful atmosphere! We learnt interesting facts about sunflowers, created our own beautiful artworks, painted, decorated and developed our creativity. There were also plenty of smiles, shared fun and special sunflower gifts, which brought the children immense joy. 🌻☀️
It was a day full of colours, creative work and beaming smiles – just like real sunflowers! 💛

Zapraszamy na Dni Otwarte w naszych placówkach Sunflower przy ul. Dąbskiej 18k i Galicyjskiej 1 🌻
Poznaj nasze przedszkole, zobacz jak wygląda nauka przez zabawę i poczuj wyjątkową atmosferę.
Czekamy na Was 9 maja! 💛

Come along to our Open Days at our Sunflower centres at 18k Dąbska Street and 1 Galicyjska Street 🌻
Come and discover our nursery, see how we learn through play, and experience our unique atmosphere.
We look forward to seeing you on 9 May! 💛

🇵🇱❤️ Dzień 3 maja w naszym przedszkolu ❤️🇵🇱

Podczas naszych patriotycznych zajęć dzieci poznawały znaczenie majowych świąt narodowych, ucząc się o Polsce poprzez zabawę, twórcze prace plastyczne i wspólne aktywności. Malowanie biało-czerwonych dłoni, wyklejanie flag oraz rozmowy o naszych symbolach narodowych były doskonałą okazją do rozwijania patriotyzmu już od najmłodszych lat. ❤️🤍

To był wyjątkowy czas pełen radości, kreatywności i dumy z bycia małym Polakiem! 🇵🇱✨

🇵🇱❤️ 3 May at our nursery ❤️🇵🇱

During our patriotic lessons, the children learnt about the significance of Poland’s May national holidays, discovering the country through play, creative art projects and group activities. Painting their hands red and white, making flags and talking about our national symbols provided a wonderful opportunity to foster patriotism from a very young age. ❤️🤍

It was a special time full of joy, creativity and pride in being a little Pole! 🇵🇱✨

🎉🎂 4 urodziny Nadii w naszym przedszkolu 🎂🎉

W zeszłym tygodniu świętowaliśmy wyjątkowy dzień – 4 urodziny naszej kochanej Nadii! 💖 Było radośnie, kolorowo i bardzo słodko. Nie zabrakło pięknych dekoracji, pysznego tortu oraz wspólnego śpiewania „Sto lat”.

Nasza mała księżniczka wyglądała przepięknie i z dumą świętowała razem z kolegami i koleżankami. 🥰 To był dzień pełen uśmiechu, zabawy i niezapomnianych chwil!

Jeszcze raz wszystkiego najlepszego, Nadiu! 🎈💗

🎉🎂 Nadia’s 4th birthday at our kindergarten 🎂🎉

Last week we celebrated a special day – our beloved Nadia’s 4th birthday! 💖 It was a joyful, colourful and very sweet occasion. There were beautiful decorations, a delicious cake and everyone singing “Happy Birthday” together.

Our little princess looked absolutely gorgeous and proudly celebrated with her friends. 🥰 It was a day full of smiles, fun and unforgettable moments!

Happy birthday once again, Nadia! 🎈💗

W zeszłym tygodniu w Sunflower było naprawdę wyjątkowo!
Odwiedził nas niezwykły gość… 🦘 kangur!

Dzieci miały okazję z bliska poznać to fascynujące zwierzę, dowiedzieć się wielu ciekawostek o jego życiu oraz – co najważniejsze – nawiązać bezpośredni kontakt. Było dużo uśmiechu, ekscytacji i ogromnych emocji ❤️

Takie spotkania to nie tylko świetna zabawa, ale też nauka przez doświadczenie – rozwijanie ciekawości świata i wrażliwości na zwierzęta 🐾

Ogromne podziękowania dla firmy Odlotowe Pokazy za przygotowanie tak wspaniałych zajęć i stworzenie niezapomnianej atmosfery! 👏✨

Last week at Sunflower was truly special!
We had an extraordinary visitor… 🦘 a kangaroo!

The children had the chance to get up close to this fascinating animal, learn lots of interesting facts about its life and – most importantly – interact with it directly. There were plenty of smiles, excitement and huge emotions ❤️

Encounters like this aren’t just great fun, but also learning through experience – fostering curiosity about the world and sensitivity towards animals 🐾

A huge thank you to Odlotowe Pokazy for organising such a wonderful activity and creating an unforgettable atmosphere! 👏✨

Ostatnio w Przedszkolu Sunflower było naprawdę wyjątkowo! 🌻🐄
Nasze dzieci wyruszyły w fascynującą podróż na farmę, podczas której dowiedziały się, jakie zwierzęta tam mieszkają, co jedzą oraz gdzie znajdują swoje domy. 🐑🐖🐓
Nie zabrakło również zajęć sensorycznych – przedszkolaki poznawały różne struktury i rozwijały swoje zmysły poprzez zabawę. Dodatkowo dzieci odkryły, jak powstaje mleko, co wzbudziło ogromne zainteresowanie i wiele ciekawych pytań! 🥛
To był dzień pełen wiedzy, radości i inspirujących aktywności💛

Things have been truly special at Sunflower kindergarten recently! 🌻🐄
Our children set off on a fascinating trip to the farm, where they learnt which animals live there, what they eat, and where they make their homes. 🐑🐖🐓
There were also plenty of sensory activities – the preschoolers explored different textures and developed their senses through play. What’s more, the children discovered how milk is made, which sparked huge interest and lots of interesting questions! 🥛
It was a day full of learning, joy and inspiring activities💛