14/08/2026
Historia sprzed 9 lat ❤️
Kiedy czuję zmęczenie, smutek, złość często idę do koni. Kiedy nie wiem czego chcę, idę do koni. Nie po to, żeby poprawić sobie nastrój lub dowiedzieć się czego mi brak. Z końmi mogę być z tym, co jest. Z tym pomieszaniem i niedoskonałością, z brakiem i pragnieniem. Jestem więc, robię zdjęcie, umieszczam na Insta. W tym momencie inna kobieta gdzieś tam za oceanem patrzy na nie. Na zdjęcie mojego synka z koniem. Okazuje się, że dzielimy ten moment. Okazuje się, że tą kobietą jest Joy Mom is Drawing której rysunki obserwuję od dawna. Są mi bardzo bliskie, bo pokazują codzienne życie z małym dzieckiem. Dla niej obraz mojego dziecka i konia to obraz nadziei, pokoju i zaufania. Przynosi jej ukojenie, za którym tęskniła. To też inspiracja, którą od razu przelewa na papier. Piszemy do siebie ze wzruszeniem, że możemy dzielić ten moment na dwóch końcach świata. ********English: When I feel tired, sad or upset I often go to horses. When I don't know what I want, I go to horses. Not to boost my attitude or learn what I might lack. With horses I can be with what is. With all confusion, imperfection, lack and desire. So there I am among horses taking a picture and posting it on Insta. At the same moment another woman somewhere at the other side of the globe is looking at it. At the picture of my baby son connecting with a pony. We are sharing a moment. She is Joy. I lovingly follow her drawings on life with children on Insta. And now she sends me a very touching message about what she has experienced looking at the picture. Suddenly I'm in touch with her awe, sadness, joy, inspiration, her need for peace and trust. The drawing I'm posting is a sweet fruit of our meeting.