MOWA Rodzeń

09/01/2026

🇵🇱 Курси польської мови 🇵🇱
Індивідуальні та групові заняття.
Підготовка до іспитів та до життя в Польщі.

📩 Запишіться вже сьогодні та почніть говорити польською впевнено!

05/01/2026

04/01/2026

Znacie ten hit? 😊
Jest to początek utworu znanej ukraińskiej piosenkarki Aleny Оmargalievy, pt.: "Не п'яна", co przetłumaczymy jak: ,,Nie jestem pіjana" 🥂
Tytuł utworu jest rewelacyjnym przykładem, który pokazuje nam jak ważny jest czasownik "BYĆ" w języky polskim oraz fakt, że język ukraiński nie wymaga owego czasownika

31/12/2025

🇵🇱 Samolot ✈️
Lecieć (czym ?) samolotEM
Lecieć ( z kim ?) z mamą
Lecieć (dokąd?) na Cypr

Lubicie latać samolotami ?

🇺🇦 Літак ✈️
Літати (на чому ?) на літаку
Літати (з ким ?) з мамою
Літати (куди ?) на Кіпр

А Ви любите літати на літаку ?

30/12/2025

🇺🇦 Polacy ! Не P***ky, P***ki !
Запвм'ятайте, тому що цей приклад гарно показує дві реці:
1. У польській мові в множині, іменники діляться на два роди :
🚻 męskoosobowy [меускоособови] до якого належать іменники чоловічого роду, але ОСОБОВІ ! тобто люли 👬,
- niemęskosobowy [ніємеускоособови] до якого належатимуть іменники жіночого, середнього та чолрвічого роду (який не є особою).
2. Відбувається тут чкргування приголосних K:C, що є досить характерне для польської мови ☺️

P***k - Polacy
rodak - rodacy
Słowak - Słowacy
Chinczyk - Chinczycy

P.S.: в 🇵🇱 мові жителів країни записуємо з великої букви 🙈

27/12/2025

🇵🇱🎄Tradycja ubierania choinki w Polsce ma głębokie tradycje w kulturze i zwyczajach związanych z Bożym Narodzeniem. Choinka - symbol życia i odrodzenia .

W komentarzach pokażcie swoje choinki ☺️

🇺🇦🎄Традиція прикрашати ялинку в Польщі має глибокі традиції в культурі та звичаях, пов'язаних з Різдвом. Ялинка - символ життя і відродження.

В коментаріях покажіть свої ялинки ☺️

23/12/2025

🎁Як привітати поляка з якимсь святом?🎁

Найпростіше використовувати фразу " Wszystkiego najlepszego z okazji .."

• Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! — Вітаю з Днем народження!

• Wszystkiego najlepszego z okazji Świąt Bożego Narodzenia— Вітаю з Різдвом Христовим!

🎄Інші готові варіанти різдвяних привітань 🎄
✨️ Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku ! — Веселих свят та шасливого Нового року!

✨️ Milych, zdrowych i spokoinych Świat Bożego Narodzenia і pomyślnego Nowego Roku ! — Приємних, здорових та спокійних Різдвяних свят та вдалого Нового року !

✨️Radosnych Świat Bożego Narodzenia oraz szczęścia i pomyślności w Nowym Roku ! — Щасливого Різдва, а також щастя та добробуту у Новому році !

✨️ Zdrowych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia i dobrego Nowego Roku! — Здорового та радісного Різдва та гарного Нового року!

18/12/2025

Kolejny niesamowity utwór Tiny Karol oraz młodego wykonawcy SHUMEI !
Piosenka sama w sobie porusza romantyczną część odbuorców, a usłyszana na żywo sprawia, że po całym ciele czujesz dreszcze 💙

Co ciekawe, w jednej ze zwrotek występuje niecenzuralne słowo... 🙊

~ Tina Karol & SHUMEI "Стерва" (Bitch)

15/12/2025

🎄Jarmark bożonarodzeniowy🎄 to wyjątkowe miejsce, gdzie świąteczna atmosfera łączy się z lokalnymi tradycjami. To czas, kiedy możemy cieszyć się pysznymi potrawami, rękodziełem i wspólnie spędzonym czasem z bliskimi. Jarmarki bożonarodzeniowe przyciągają wielu odwiedzających, oferując unikalne prezenty i radość z nadchodzących świąt.
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
🎄Різдвяний ярмарок 🎄- це унікальне місце, де святкова атмосфера поєднується з місцевими традиціями. Це час, коли ми можемо насолоджуватися смачними стравами, ремеслами та спільно проведеним часом з близькими. Різдвяні ярмарки приваблюють багато відвідувачів, пропонуючи унікальні подарунки та радість від прийдешніх свят.

A Wy ? Byliście już na jarmarku ? 🤔

А Ви ? Були вже на ярмарку ?🤔

13/12/2025

🇺🇦полька vs полячка🇺🇦

ПОЛЬКА (пол. Polka) - офіцвйна і літературна форма, яка означає жінку-громадянку Полбщі.

ПОЛЯЧКА - розиовнне, застаріле слово, яке може мати негативний відтінок.

PALACZKA [палачка] - жінка, яка курить.

#полька #українськамова

01/12/2025

Znacie tę piosenkę ?🤔🎶
Piosenka "Ой на горі, ой там на крутій" w wykonaniu Артема Пивоварова to utwór, który łączy tradycyjne ukraińskie motywy z nowoczesnym brzmieniem. Wydana 8 lipca 2022 roku, piosenka szybko zyskała popularność dzięki swojej chwytliwej melodii i emocjonalnemu wykonaniu. Tekst utworu nawiązuje do piękna ukraińskiej natury i tradycji, co sprawia, że jest on bliski sercu wielu słuchaczy.

Artem Pivovarov, znany ze swojego unikalnego stylu, w tej piosence łączy klasyczne elementy z nowoczesnym popem, co czyni ją wyjątkową na ukraińskiej scenie muzycznej.

Jeśli chcesz posłuchać tej piosenki lub zobaczyć jej pełną wersję, warto odwiedzić platformy muzyczne lub strony z tekstami piosenek, gdzie znajdziesz więcej informacji na ten temat.

Osobiście jestem ogromną miłośniczką twórczości Artema Pivovarova ❤️🤗