Afghan Students Union NUML

په نړیوال اسلامي پوهنتون کې د زرغون علمي بنسټ له لوري د افغانستان د بېلابېلو قومونو د پېژندګلوۍ په موخه یو علمي سمینار جوړ شوی و، چې په دغه سمینار کې د پښتونولۍ اقتصادي او فرهنګي اړخونه وڅېړل شول.

د یاد پروګرام ځانګړی مېلمه د نمل پوهنتون د پښتو څانګې استاد و، او همدارنګه د نمل پوهنتون د افغان محصلینو اتحادیې د کابینې غړو هم ګډون درلود او خپل نظریات یې وړاندې کړل.

دغه ډول پروګرامونه د محصلینو د لا زیاتې پوهې، تجربې او فکري ودې سبب ګرځي.
ـــــــــــ

در پوهنتون بین‌المللی اسلامی، از سوی بنیاد علمی زرغون سمیناری به هدف معرفی اقوام مختلف افغانستان برگزار گردید که در آن، ابعاد اقتصادی و فرهنگی پشتونولی مورد بررسی قرار گرفت.

مهمان ویژهٔ این برنامه استاد بخش پشتوی پوهنتون نمل بود و همچنان اعضای کابینهٔ اتحادیه محصلین افغان پوهنتون نمل نیز حضور داشتند و نظریات خویش را ارائه نمودند.

چنین برنامه‌ها باعث افزایش دانش، تجربه و رشد فکری محصلین می‌گردد.

Official Announcement

Aoa!
Dear respected members,

We are pleased to share the official announcement of the newly selected cabinet of the Afghan Students Union (ASU), NUML Islamabad for the term (2026–2027).

Kindly see the attached document for full details.

On behalf of the previous cabinet, we sincerely thank all members for their trust, support, and cooperation throughout our tenure. It was an honor to serve you.

We congratulate the new cabinet and wish them great success in serving the students with dedication and unity.

Thank you.

د نمل پوهنتون د افغان محصلینو اتحادیې (ASU) خپل پروګرام په بریالیتوب سره ترسره کړ، چې د قرانکریم په مبارک تلاوت سره پیل او د اتفاق او یووالي په دعا پای ته ورسېد، چې غونډې ته یې یو روحاني فضا ورکړه.
د یاد پروګرام هدف د اتحادیې د نوي رئیس ټاکنه او د اوسني رئیس او کابینې د هڅو او لاسته راوړنو ستاینه وه.

د اتحادیې رئیس، قدرت الرحمن نظري، ګډونوالو ته وینا وکړه او د افغان محصلینو ترمنځ یې د یووالي، همکارۍ او ورورولۍ پر اهمیت ټینګار وکړ. نوموړي د زده کړو پر ارزښت هم خبرې وکړې او محصلین یې وهڅول چې د خپلې راتلونکې د روښانتیا لپاره په پوره هڅه او تمرکز سره کار وکړي. همدارنګه، هغه د پخواني (اتحادیه) مشرتابه څخه د هغوی د ارزښتناکو خدمتونو له امله مننه وکړه.

په دې پروګرام کې ټولو ګډونوالو خپل نظرونه او وړاندیزونه شریک کړل، چې د یووالي او ګډ کار روحیه یې نوره هم پیاوړې کړه.

د کابینې د ټولو غړو څخه ځانګړې مننه وشوه، چې عبارت دي:

* سید حسن ( د اتحادیی مرستیال )
* عزیزالله حضرتي (د کلتوري چارو مسؤول)
* عصمت اتل (خارجه مسؤول)
* عبدالبشیر آرین (د رسنیزو چارو مسؤول)
* صدیقه اماني (د نجونو استازې)

د کابینې د ټولو غړو هڅې او زحمتونه وستایل شول، چې تل یې د محصلینو د خدمت او ملاتړ لپاره کار کړی دی.

نوې ټاکل شوې مشرتابه ته د بریالیتوب هیلې وړاندې شوې، او تمه څرګنده شوه چې دوی به خپلې دندې په اخلاص، ژمنتیا او فعال حضور سره پرمخ یوسي، د محصلینو اړتیاوو ته به پاملرنه وکړي او د هغوی ستونزې به په مؤثره توګه حل کړي.

یاده غونډه د ښځینه او نارینه محصلینو په ګډ ګډون سره ترسره شوه، چې دا د یووالي او برابر ګډون ښکاره بېلګه ده.

راځئ چې د یووالي، هدف او ګډ تعهد سره د یوې روښانه راتلونکې پر لور یو ځای ګام واخلو.
په درنښت
د افغان محصلینو اتحادیه نمل پوهنتون اسلام آباد
........................
اتحادیه محصلین افغان پوهنتون نمل (ASU) برنامه خود را با موفقیت برگزار نمود که با تلاوت مبارک قرآن کریم آغاز و با دعای اتحاد و همبستگی به پایان رسید، که فضای روحانی و باوقاری را به محفل بخشید.
هدف از این برنامه انتخاب رئیس جدید اتحادیه و قدردانی از تلاش‌ها و دستاوردهای رئیس و کابینه فعلی بود.

رئیس اتحادیه، قدرت‌الرحمن نظری، برای اشتراک‌کنندگان سخنرانی نمود و بر اهمیت اتحاد، همکاری و برادری میان محصلین افغان تأکید کرد. وی همچنان در مورد اهمیت تعلیم و تحصیل صحبت کرده و محصلین را تشویق نمود تا برای ساختن آینده‌ای روشن با تلاش و تمرکز بیشتر کار نمایند. همچنان از رهبری قبلی (اتحادیه) به خاطر خدمات ارزشمند شان قدردانی به عمل آورد.

در این برنامه، تمام اشتراک‌کنندگان نظریات و پیشنهادات خود را شریک ساختند که باعث تقویت روحیه اتحاد و کار مشترک گردید.

از تمام اعضای کابینه به گونه ویژه قدردانی صورت گرفت که شامل افراد ذیل می‌باشند:

* سید حسن (معاون رئیس)
* عزیزالله حضرتی (مسؤول امور فرهنگی)
* عصمت اتل (مسؤول خارجی)
* عبدالبشیر آرین (مسؤول امور رسانه‌ای)
* صدیقه امانی (نماینده محصلین دختر)

تلاش‌ها و زحمات تمام اعضای کابینه مورد ستایش قرار گرفت، که همواره در خدمت و حمایت از محصلین قرار داشته‌اند.

برای رهبری جدید آرزوی موفقیت گردید و ابراز امیدواری شد که وظایف خویش را با اخلاص، تعهد و فعالیت مؤثر به پیش ببرند، به نیازهای محصلین رسیدگی نموده و مشکلات آنان را به گونه مؤثر حل نمایند.

این محفل با اشتراک مشترک محصلین دختر و پسر برگزار گردید که نشان‌دهنده اتحاد و اشتراک برابر می‌باشد.

بیایید با اتحاد، هدف و تعهد مشترک به سوی آینده‌ای روشن گام برداریم.
بااحترام
اتحادیه محصلین افغان نمل اسلام آباد

نېکمرغه کوچنی اختر مو ډېر ډېر مبارک او بختور شه!

په اسلام اباد کی د نمل پوهنتون دافغان محصلینو د اتحادیی دطرفه مو دکوچنی اختر ډیرډیر مبارک سه،
الله پاک مو ټولې روژې، تلاوتونه او عبادتونه قبول او منظور وګرځوه.
دغه نېکمرغه ورځې دې په هېواد کې د یووالي، ملي برم، د افغانانو د سرلوړۍ او پرمختګ سبب شي. امین

تل دې وي افغانستان او سرلوړی افغان ولس!
- - - - -
عید همه شما مبارک باد!

از طرف اتحادیه محصلین افغان پوهنتون نمل در اسلام آباد، عید بسیار خوبی را برای شما آرزومندیم.
از طرپروردگار عالم طاعات و عبادات، روزه ها، نوافل و صدقه های شما را در دربار خود قبول نماید.
آرزو داریم این روزهای باعظمت و پرشکوه باعث اتحاد، پیشرفت، سربلندی و عظمت بیشتر مردم ما گردد تا یک افغانستان مرفه، سرفراز و متحد داشته باشیم.

زنده باد مردم غیور و کشور ما
- - - - -
Eid Mubarak! 🌙

On behalf of the Afghan Students' Union of Namal University in Islamabad, we wish you a very happy Eid.
May the Almighty Allah accept our prayers, fasts, charity, and good deeds, and shower His mercy and blessings upon us all.

We pray that this blessed occasion becomes a source of lasting peace, happiness, progress, and unity for our beloved country. Ameen.

د افغان محصلینو اتحادیې (نمل) په استازیتوب و ټولو فارغ شوو محصلینو ته د زړه له کومې مبارکي وایو او د دوی لپاره د علم بریا او روښانه راتلونکي هیله کوو.
موږ باور لرو چې ستاسو زده‌کړې او هڅې به د یو مبارک او روښانه راتلونکي افغانستان لپاره بنسټ کېږدي.

موږ پاکستان کی دی افغانستان له محترم سفارت څخه هم د زړه له کومې مننه کوو چې د افغان محصلینو د دوامدار ملاتړ او د ننني پروګرام د تنظیم له امله یې زموږ تر څنګ ولاړ پاتې شو.
په درنښت،
د افغان محصلینو اتحادیه نمل

به نمایندگی از اتحادیهٔ محصلین افغان (نمل) صمیمانه‌ترین تبریکات خود را به تمامی محصلین فارغ‌شده تقدیم می‌نماییم و برای‌شان علم، موفقیت و آینده‌ای روشن آرزو می‌کنیم.
ما باور داریم که دانش و تلاش‌های شما، زیربنای آینده‌ای مبارک و روشن برای افغانستان خواهد بود.

همچنان هم از سفارت محترم افغانستان در اسلام‌آباد صمیمانه سپاس‌گزاری می‌نماییم که همواره از محصلین افغان حمایت نموده و در برگزاری برنامهٔ امروز همکاری شایسته داشتند.

با احترام،
اتحادیهٔ محصلین افغان نمل

د نمل پوهنتون د افغان محصلینو ترمنځ د کرکټ او فوټبال دوستانه سیالۍ ترسره شوې، چې پکې د محصلینو فعاله ګډون او ښه سپورتي روحیه ولیدل شوه. 🏏⚽
..............................

در میان محصلین افغان پوهنتون نمل، مسابقات دوستانهٔ کرکت و فوتبال برگزار شد که در آن اشتراک فعال محصلین و روحیهٔ عالی ورزشی مشاهده گردید. 🏏⚽

د نمل د افغان محصلینو اتحادیې او د نړيوال اسلاميک پوهنتون د افغان محصلینو اتحادیې تر نظارت لاندې، د افغان محصلینو ترمنځ یوه ګډه ناسته ترسره شوه چې پکې ښځینه او نارینه محصلینو ګډون درلود. په دې ناسته کې د راتلونکی فراغت مراسمو په تړاو هر اړخیز بحث وشو او ګډونوالو او د غونډې تنظیموونکو خپل نظرونه، وړاندیزونه او مشورې شریکې کړې.
..................
به نظارت اتحادیه محصلین افغان اسلامیک و اتحادیه محصلین افغان نمل، نشست مشترکی میان محصلین افغان برگزار گردید که در آن محصلین زن و مرد نیز اشتراک داشتند. در این نشست، پیرامون برگزاری مراسم فراغت آینده بحث همه‌جانبه صورت گرفت و اشتراک‌کنندگان و برگزارکنندگان جلسه دیدگاه‌ها، پیشنهادات و مشوره‌های خویش را شریک ساختند.

په ډېرې خوښۍ سره محصلینو ته خبر ورکوو

چی ټول هغه افغان محصلین چې دا مهال په پوهنتون کې د لیسانس، ماسټرۍ او دوکتورا په پروګرامونو کې شامل دي، کولی شي د لنډمهالو کورسونو له لارې د ټولو ژبو د A1 (ابتدایي کچې) کورسونو ته د ځانګړي تخفیف په شرط نوم‌لیکنه وکړي.

اصلي فیس: ۵۰۰۰۰
تخفیفي اوسنی فیس: ۱۲۰۰۰

د نوم‌لیکنې وروستۍ نېټه: ۱۵ جنوري

موږ د نمل افغان محصلینو اتحادیې څخه د دوی د همکارۍ او لاسته راوړنو مننه کوو.
...........
با کمال خوشحالی به اطلاع تمام محصلین رسانیده می‌شود

تمام محصلینی افغان که در حال حاضر در پوهنتون در مقاطع لیسانس، ماستری و دکتورا شامل می‌باشند، می‌توانند در کورس‌های کوتاه‌مدت، شامل کورس‌های A1 (سطح ابتدایی) تمام زبان‌ها با تخفیف ویژه ثبت‌نام نمایند.

فیس اصلی: ۵۰۰۰۰
فیس تخفیفی فعلاً: ۱۲۰۰۰

آخرین مهلت ثبت‌نام: ۱۵ جنوری

از اتحادیه محصلین افغان نمل به‌خاطر همکاری و دستاوردهای‌شان صمیمانه تشکر می‌نماییم.