07/12/2025
کبھی ایسا لگتا ہے کہ بعض لڑائیاں اُسی لمحے ختم ہو جاتی ہیں
جب ہم اُن سے لڑنا چھوڑ دیتے ہیں۔
قبول کرنا ہار ماننا نہیں —
سمجھ بوجھ ہے، یا کم ہمتی؟
کہتے ہیں مزاحمت اکثر اُسی چیز کو طاقت دیتی ہے
جس سے ہم ڈرتے ہیں۔
اور سکون سے نظر انداز کر دینا…
اُسے کمزور کر دیتا ہے
جو اب ہمارے کسی کام کا نہیں رہا۔
۔۔۔
مگر !
آپ ہر اُس چیز کو قبول کرتے ہوئے زندگی نہیں گزار سکتے جو سراسر ناقابلِ قبول ہو۔
قبولیت جب برائی پر لاگو ہو جائے
تو وہ برداشت نہیں — جرم بن جاتی ہے۔
اور یہی تو ہماری انسانیت اور ضمیر کی بنیاد ہے…
جسے آج ترقی، جدیدیت اوربہتری کے نانہادخوابوں کے نام پر آہستہ آہستہ مِٹا دیا جاتا ہے۔
دنیا چاہتی ہے کہ آپ جھک جائیں،
مگر انسان ہونے کا تقاضا ہے کہ آپ وہاںاٹھ کھڑے ہوں
جہاں کچھ آپ کی فطرتِ سلیم کے خلاف جاتا ہو۔
حقیقی دانائی یہی ہے:
جو بدلاؤ ناگزیر ہے اور بدل سکتا ہے اسے بدلنا،
اور جو نہیں بدل سکتا اسے پروقار طریقے سے قبول کرنا۔
ہمارے پاس فکر کرنے کے لیے ہزار باتیں ہوتی ہیں —
ماں باپ کی صحت، معاشی پریشانیاں،
بچوں کا رویہ، معاشرتی بگاڑ،
دنیا کی حالت…
اور یہ سب محسوس ہونا اس بات کی دلیل ہے کہ
آپ زندہ ہیں، آپ محسوس کرتے ہیں، آپ انسان ہیں۔
مگر مسئلہ یہ ہے کہ:
جس چیز پر آپ کا اختیار ہی نہیں،
اس پر فکر اور جدوجہد صرف آپ کی توانائی ضائع کرتی ہے۔
پُراثر لوگ اپنی توانائی سرکل آف انفلوئنس میں لگاتے ہیں —
یعنی اپنے حلقہ اثرپر، جہاں کچھ بدلا جا سکتا ہے۔
اور بس ردِ عمل دکھانے والے لوگ سرکل آف کنسرن،
یعنی خود ساختہ پریشانی میں پھنس کر
دوسروں کو الزام دیتے، حالات کو کوستے
اور خود کو بےبس محسوس کرتے رہتے ہیں۔
مگر اصل طاقت تو سرکل آف کنٹرول میں ہے —
جس میں صرف آپ کا کردار، رویہ، فیصلے اور ردِعمل شامل ہیں۔
یہ دائرہ چھوٹا ضرور ہے،
مگر پوری زندگی کی سمت یہیں سے بنتی ہے۔
اپنے ان حلقہ حیات کے تین دائرے بنائیں:
اور وقت پڑنے پر غور کریں ...
کیا یہ صرف میرا کنسرن ہے؟
اور
ان میں سے کس کس پر میرا اثر ہے؟
اورکس چیز پر میرا مکمل اختیار ہے؟
پھر خود سے پوچھیں:
کیا یہ مسئلہ میرے بس میں ہے؟
اگر ہاں — تو ضرورعمل کریں۔
اگر نہیں — تو اسے وقار کے ساتھ چھوڑ دیں۔
آپ ہر چیز قبول نہیں کر سکتے۔
اور آپ کو کرنا بھی نہیں چاہیے۔
قبولیت تب تک خوبصورت ہے
جب تک وہ آپ کی انسانیت، آپکے ضمیر کی قیمت پر نہ ہو۔
اپنے ضمیر، اپنی طاقت اور اپنی حیثیت کا خیال رکھیں۔
وہیں کھڑے ہوں جہاں انسانیت کھڑی ہوتی ہے —
اور باقی سب چھوڑ دیں۔
یہ کمزوری نہیں…
یہ حکمت ہے۔
(یہ میری انگریزی لنکڈان تحریر کی اردو نیریشن تھی جسے فیس بک پر بھی شیئر کیا گیا)
But you can’t just keep accepting every unacceptable thing in your life, can you?
Acceptance becomes tolerance,
and tolerance becomes a crime
when it is applied to what is evil, degrading, or plainly wrong.
That’s where humanity and conscience begin —
and that’s exactly what is being conditioned out of us
in the name of progress, development, and modernity.
Most of the time, the world doesn’t want you to stand up;
it wants you to surrender.
Yet being human — the best of all creations —
demands that you rise when something violates your heart’s truth.
Real wisdom is this:
Recognising what you can and must control,
and accepting what you genuinely cannot.
If I asked you to list your concerns,
you’d probably fill an entire page —
your parents’ health, your finances,
your child’s impulsive behaviour,
the potholes on your street,
the direction of the world.
Nothing is wrong with that.
It simply means you care.
It means you’re alive.
It means you are still human.
But here’s the turning point:
It’s not helpful to obsess over what you can’t fix
or to force solutions on others who aren’t ready.
Our energy must go where it can create change,
not where it endlessly drains.
Proactive people focus on their Circle of Influence —
where action is possible.
Reactive people drown in the Circle of Concern —
blaming, accusing, feeling victimised,
shrinking their own power without realising it.
This is even more serious for people who lean toward codependency.
We confuse concern with control.
We overestimate our influence.
We think:
“If I try hard enough, they will change.”
But human beings don’t work like that.
That’s why we add a third circle: The Circle of Control —
the smallest yet most powerful one.
Here lies what truly belongs to you:
your actions, your words, your thoughts, your choices, your responses.
Small?
Not at all.
This is the space where people rebuild their lives.
Spend most of your time here —
where you stay emotionally and physically healthy,
where your energy becomes impact,
where your humanity stays intact.
To separate what you can change
from what you must accept,
draw your three circles —
and fill them with honesty,
with moral clarity,
with human values,
and with your heart,
not the cold calculus of profit and loss.
Ask yourself:
What concern is troubling me right now?
Do I have direct control, indirect control, or none at all?
If I have direct control, what action or support can I take?
If I have no control, what response keeps me dignified and at peace?
If I have influence, how much? (Rate 1–10)
If less than 5 → choose acceptance.
If more than 5 → ask:
Does this person truly want my guidance? How do I know?
Am I overestimating my influence?
How much time and energy does it make sense to invest?
How will I protect myself from burnout or emotional entanglement?
In the end…
You cannot accept everything.
And you should not.
Acceptance is noble —
until it becomes surrender to what breaks your humanity.
Stand where your conscience stands.
Act where your influence counts.
Protect the small circle where your soul lives.
And let the rest go —
not out of weakness,
but out of wisdom.