08/10/2026
RESEARCH | Mr. Radel Paredes
Mr. Radel Paredes, a faculty member of Fine Arts, contributed the article “Ang Alampat Isip Pagtuman sa Kabubut-on: Usa ka Rebyu sa Obra ni Gerald Ismael ‘G.I.’ Pongase” to the latest issue of Katipunan Journal (Volume 13, No. 1), titled “Art Criticism in the Ilokano, Bikol, Sugbuanon, and Hiligaynon Languages.”
Read the full article here:
🔗 https://archium.ateneo.edu/katipunan/
Published in collaboration with the National Commission for Culture and the Arts (NCCA) and the Ateneo Art Gallery (AAG), the new issue brings together art criticism and analysis from across the regions, written in regional languages.
Its researchers and critics examine selected works by local painters and explore discourses on livelihood, history, aesthetics, and other issues relevant to their communities. By engaging with artworks through the languages of the communities that produced them, the issue investigates perspectives shaped by art outside Manila. It draws on Rosario Cruz-Lucero’s conceptual distinction between the bayan (local community or town) and the regions.
Contributors include Noji A. Bajet, Mark Louie Tabunan, Rene Boy E. Abiva, Jaime Jesus Uy Borlagdan, Dennis Gonzaga, Allan Popa, Trizer Dale D. Mansueto, Radel Paredes, and John E. Barrios.
Malugod na iniimbitahan ang lahat na basahin ang pinakahuling isyu ng dyornal na 𝙆𝙖𝙩𝙞𝙥𝙪𝙣𝙖𝙣 tomo 13, blg. 1.
“𝐒𝐮𝐫𝐢𝐧𝐠-𝐒𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐚 𝐖𝐢𝐤𝐚𝐧𝐠 𝐈𝐥𝐨𝐤𝐚𝐧𝐨, 𝐁𝐢𝐤𝐨𝐥, 𝐒𝐮𝐠𝐛𝐨𝐚𝐧𝐨𝐧, 𝐚𝐭 𝐇𝐢𝐥𝐢𝐠𝐚𝐲𝐧𝐨𝐧"
🔗 https://archium.ateneo.edu/katipunan/
🔗 https://archium.ateneo.edu/katipunan/
🔗 https://archium.ateneo.edu/katipunan/
Sa pakikipagtulungan ng National Commission for Culture and the Arts (NCCA) at Ateneo Art Gallery (AAG), tinitipon sa bagong isyu ng Katipunan ang mga panunuri’t kritisismong pansining na nagmumula sa mga rehiyon, at isinulat sa mga wika ng rehiyon. Pinag-aaralan dito ng mga mananaliksik at kritiko ang mga piling likhang-sining na gawa ng mga pintor mula sa lokalidad, at ipinatatampok ang ilang diskurso na maaaring nauukol ngunit hindi limitado sa kabuhayan, kasaysayan, at estetika. Higit sa lahat, sa pamamagitan ng pakikipag-usap sa mga likhang-sining sa wika ng komunidad na nagluwal sa kanila, sinisiyasat kung ano-ano ring diskurso ang binubuo ng mga sining sa labas ng Maynila, kung gagamitin ang konseptuwal na pag-unawa ni Rosario Cruz-Lucero sa pagkakaiba ng bayan sa mga rehiyon.
Kabilang sa mga kontribyutor sa isyu sina Noji A. Bajet, Mark Louie Tabunan, Rene Boy E. Abiva, Jaime Jesus Uy Borlagdan, Dennis Gonzaga, Allan Popa, Trizer Dale D. Mansueto, Radel Paredes, at John E. Barrios.
𝗡𝗜𝗟𝗔𝗟𝗔𝗠𝗔𝗡
𝗣𝗮𝗻𝗶𝗺𝘂𝗹𝗮
Ilang Obserbasyon sa Tunguhin ng Kritisismong Pansining sa Rehiyon
Alvin B. Yapan
𝗠𝗴𝗮 𝗔𝗿𝘁𝗶𝗸𝘂𝗹𝗼:
Panagtagtagainep idiay Isabela
Noji A. Bajet
Asino ti Agtawid?: Ti Panagabel iti Kina-Ilokano
iti Self-portrait Mask (2021) ni Luce F. Melegrito
Mark Louie Tabunan
Ti Arte kas Representasion ti Nakem: Umuna a Poskolonial a Panangsirig
iti The Birth of a Founder (1971) ni Rodrigo O. Almosara
Rene Boy E. Abiva
Biswal na Paggiromdom Bilang Porma ki Pagtumang sa Historikal na Kalingawan:
Sarong Pagtino kan Obra ni Victor Cris Silva na Saod: The Fading Glimpse
Jaime Jesus Uy Borlagdan
Buklad asin Baláog: Pagrigmat sa Obra-publiko ni Raul Alcomendas
Dennis Gonzaga
Pagbuk-ad buda Pagsup-ay sa Dibuho ni Maruja Panti
Allan Popa
Mga Timailhan sa Reporma ug Rebolusyon: Usa ka Semyutiko-Hermenyutikong Pagbasa sa Rizal the Reformist ni Martino Abellana
Trizer Dale D. Mansueto
Ang Alampat Isip Pagtuman sa Kabubut-on: Usa ka Rebyu sa Obra
ni Gerald Ismael “G.I.” Pongase
Radel Paredes
(Ka)pikas ang Tanan: Pagpangita sang Bisayanong Identidad sa Eksibit
nga Pikas sa Usa ka Dagat
John E. Barrios
Abangan sa susunod na isyu, 𝙆𝙖𝙩𝙞𝙥𝙪𝙣𝙖𝙣 tomo 13, blg. 2, ang salin sa wikang Filipino ng lahat ng artikulo.
