04/10/2015
High quality website localization – from/ into Vietnamese
Vietnamese language is part of the Austroasiatic language family. There are borrowings from Chinese in our vocabulary. We develop the Latin alphabet with additional diacritics for tones, and certain letters.
Our website localization teams are expertise in different subject matters and business areas. They are tested experienced translators. They have finished hundred projects yearly.
With regard to the services offered in the five languages, we have our workflow to ensure every output is highly resulted:
> Identify client’s core business, website style and expectations.
> Relate all translatable content to the client’s business.
> Native-speaker-level 1 to translate.
> Native-speaker-level 2 to proofreading/editing.
> Place the translated content into the website codes and layout.
> Proofreading/editing by project manager.
Beyond Translation/ Localization
When it comes to website designation, website coding, website layouts, the known formats are: Adobe InDesign, Illustrator, QuarkXpress, Microsoft Publisher, HTML, XML, JAVA, ASP, or PHP...
We have the resources to accommodate up to the most aggressive turnarounds in order to meet your critical scheduling needs of any required format. Our cultural and linguistic expertise have strong experience in specific field of a language, they are able to fulfill all projects at highest satisfaction of quality.
http://vietnamtranslate.net/en/services/website-localization.html
High quality and professional Vietnamese website translation and localization provided by Vietnam Translate. We are leading translation industry in Vietnam.