Sublime English Institute - Mz

ON / AT / IN???

(Erro muito comum) Não é assim como se usa o verbo “to borrow”.

[BAIXE O FLYER/ POSTER NOS COMMENTS]

TO BORROW (Verb): Acto de pegar/ pedir emprestado de/a alguém. O foco está sempre em quem pede/ pega emprestado.

E.g.1: Eu é que pedi emprestado, por isso usamos o borrow.
I borrowed my sister’s car because mine broke down.
Peguei/ pedi emprestado o carro da minha Irmã porque o meu avariou.

E.g.2: A outra pessoa é que me pediu emprestado, [mas também usamos o borrow].
My neighbor borrowed my rake a week ago and hasn’t returned it yet.
Meu vizinho pegou/ pediu emprestado o meu ancinho há uma semana e ainda não devolveu.

TOL LEND (Verb): Acto de dar emprestado a alguém. O foco está sempre em quem dá algo emprestado.

E.g.1: A outra pessoa é que me deu emprestado.
My sister lent me her car because mine broke down.
A minha Irmã me emprestou o carro dela porque o meu avariou.

E,g.2: A outra pessoa é que me deu emprestado.
My neighbor lent his rake last week and I still haven’t returned it.
O meu vizinho me emprestou o ancinho dele há uma semana e eu ainda não devolve.

VERB TENSE
Past simple of (to borrow): Borrowed
Past simple of (to lend): Lent

CHALLENGE / DESAFIO

1 – Good morning, neighbor. Can I ___________ a cup of sugar from you?
A. Lent B. Borrow C. Borrowed D. Lend

2 – Yesterday Mr. Antonio __________ his son 100.000 meticals to help him start a business.
A. Lent B. Borrow C. Borrowed D. Lend

3 – I’m sorry, but I can’t __________ you my pen right now; I’m using it.
A. Borrowed B. Lend C. Lent D. Borrow

4 –The writer of the book says he didn’t steal the idea, he ___________ it.
A. Lent B. Lend C. Borrow D. Borrowed

Não seja o tipo de pessoa que responde "bem-vindo" quando alguém diz "obrigado". 😂😂

Se entendeu, diga só “GOT TI” nos comments.

Hoje, descobrimos que, para dizer “toma lá, dá cá” em inglês, usamos o termo “quid pro quo”. 🧐

Agora estamos curiosos para saber o tipo de pessoa que és. Ajudas sem esperar nada em troca ou nem por isso? 🤔

Imagina, por exemplo, que sempre ajudas o teu amigo com coisas difíceis, mas quando tu precisas de ajuda urgente, algo com que só ele te pode ajudar, diz que não pode porque tem um encontro marcado com a namorada. 😒

Continuarias a ajudar a essa pessoa ou para ti a vida é sobre QUID PRO QUO?

Descubra como expressar a deliciosa arte de 'txovelar' pão em inglês! 🍞👨‍🍳. Usa-se o verbo “to dip”.

E.g.: “At breakfast yesterday, I dipped my bread in dali.”
Ex.: “Ontem, no matabicho, txovelei (o meu pão) no dali.”

Agora é contigo. Partilha nos comentários o teu caril ou molho favorito para “txovelar” pão. Use uma das seguintes fórmulas:

1. "I like to dip my bread in __________."
2. "I usually dip my bread in _________."
3. "Yesterday I dipped my bread in _________."

Estamos curiosos para ver as vossas respostas. O meu molho favorito já está revelado no 1º comentário.