SJK Chung Hua, Tatau （达岛中华公学）

03/08/2026

由衷感谢陈君敏 (Pretty Chin) 老师来到达岛中华公校，为我们带来华文学习专题讲座——《轻松掌握华文之阅读有方法 · 写作有技巧》！陈老师的讲座精辟生动、干货满满，尤其是“523写作系统”真的太实用啦！孩子们今天收获颇丰，期待下一次的交流！❤️📚

Setinggi-tinggi diucapkan terima kasih kepada Cikgu Pretty Chin kerana sudi datang ke SJK(C) Chung Hua Tatau untuk memberikan ceramah "Mengenali Bahasa Cina dengan Mudah: Teknik Membaca dan Kemahiran Menulis"!

Perkongsian Cikgu Pretty Chin sangat padat dan menarik, terutamanya "Sistem Penulisan 523" yang sangat bermanfaat. Murid-murid amat menikmati dan mendapat banyak ilmu hari ini. Berharap dapat bekerjasama lagi! ❤️📚

19/07/2026

🌷 恭贺荣升 · 开启新篇章 🌷

每一次成长，
都是一路努力与坚持的见证；
每一次荣升，
也是一份新的责任与使命。

衷心恭贺江丽豪老师于2026年7月16日荣升为学生事务副校长 🎉

愿您在新的岗位上，
继续以爱心陪伴学生成长，
以耐心倾听每一份需要，
以智慧守护每一颗童心，
用温暖与关怀，为孩子们撑起一片成长的天空。

愿未来的每一步都走得坚定而从容，
在新的岗位上继续发光发热，
为学校、为学生、为教育事业
书写更多温暖而美好的篇章。

🌹 恭喜荣升，愿初心不改，未来可期！ 🌹

达岛中华公学全体教职员 敬贺

Sekalung Tahniah dan Syabas kepada Cikgu Kong Lee Haw atas pelantikan sebagai Penolong Kanan Hal Ehwal Murid (HEM) pada 16 Julai 2026. Semoga terus dikurniakan kesihatan, kekuatan dan kebijaksanaan dalam menggalas amanah yang diberikan. Semoga kepimpinan yang ditunjukkan membawa kecemerlangan kepada sekolah serta kebajikan seluruh murid. Selamat maju jaya dan terus cemerlang! 🌹🎉

Ikhlas Daripada:
Warga SJK (C) Chung Hua Tatau

19/07/2026

🌹 恭贺荣升 行政副校长 🌹

每一次晋升，
都是一份肯定；
每一份肯定，
都是新的责任与使命。

衷心祝贺江则万副校长于2026年7月13日荣升为行政副校长。
愿您在新的岗位上，以智慧引领方向，以热忱服务教育，以责任成就未来，与全体师生携手共创更美好的校园。
祝福您履新愉快，再创高峰！

达岛中华公学全体教职员 敬贺

Sekalung Tahniah dan Syabas diucapkan kepada Encik Kong Chak Wan atas pelantikan sebagai Penolong Kanan Pentadbiran pada 13 Julai 2026. Semoga sentiasa dikurniakan kesihatan, kebijaksanaan dan kekuatan dalam menggalas amanah yang diberikan. Semoga kepimpinan yang cemerlang terus menjadi pemangkin kepada kecemerlangan pengurusan sekolah serta meningkatkan kualiti pendidikan demi manfaat seluruh warga sekolah. Selamat maju jaya dan terus cemerlang! 🎉🌹

Ikhlas Daripada:
Warga SJK (C) Chung Hua Tatau

18/07/2026

董事部到底为学校做了什么？两分钟带你看！

14/07/2026

恭喜郑副校长荣升开明小学校长🌟🌈🍭🍹🥳

这不是终点，而是更具挑战的起点！过往的成绩证明了你的能力，未来的征程需要更坚定的脚步。愿你带着初心，扛住压力，在新的岗位上突破自我，让每一份努力都成为向上的阶梯。☀️🍀❤️

记得常常回来看看我们🚙🍁

23/05/2026

教师节限定幕后花絮 🎉
原来老师们私底下这么可爱 🤭

平时认真教学，
镜头一开直接“偶像出道” 😂🎬

谢谢这一群愿意陪孩子成长、
也愿意陪大家一起快乐的老师们 ❤️

Teachers’ Day behind-the-scenes special 🎉
Turns out our teachers are this cute and fun off camera 🤭

Serious and dedicated in class,
but once the camera starts rolling… instant superstar mode 😂🎬

Thank you to all our amazing teachers for guiding our students,
and for filling our school with so much joy and laughter ❤️

22/05/2026

感谢每一位努力拼搏，积极参与各项比赛的同学。 在一次次挑战中突破自我，展现了坚持不懈的精神。 你们用汗水换来成长，用坚持收获经验。 每一次训练、每一场比赛，都是成长最珍贵的足迹。 为你们感到骄傲！希望同学们继续保持热爱，未来一定会更加精彩！

Terima kasih kepada setiap murid yang telah berusaha bersungguh-sungguh dan aktif dalam menyertai pelbagai pertandingan. Dalam setiap cabaran, anda berjaya menyerlahkan bakat dan kebolehan serta menunjukkan semangat yang kental. Setiap keringat yang dicurahkan berjaya menghasilkan kejayaan. Setiap tekad menghasilkan pengalaman yang amat berharga.Setiap latihan dan setiap pertandingan merupakan jejak paling berharga dalam proses pembelajaran dan tumbesaran anda.Kami berasa amat bangga dengan anda semua! Semoga murid-murid terus mengekalkan semangat dan keyakinan diri. Masa depan anda pasti akan menjadi lebih gemilang!

16/05/2026

17/03/2026

达岛中华公学家教协会会员大会暨新届理事会改选（2026–2028）已顺利举行，并圆满完成改选程序。
在大会上，新一届理事会正式诞生。感谢上一届理事会一直以来的辛勤付出与无私奉献，也恭喜新届理事团队的产生。
期待未来两年，家教协会继续与校方及家长们紧密合作，同心协力，为学生打造更优质的学习环境，促进学校的发展与进步。
Mesyuarat Agung Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) serta Pemilihan Jawatankuasa Baharu (2026–2028) SJK(C) Chung Hua Tatau telah berlangsung dengan lancar dan berjaya.
Dalam mesyuarat tersebut, jawatankuasa baharu bagi sesi 2026–2028 telah dipilih secara rasmi. Pihak sekolah merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada jawatankuasa sesi 2024-2026 atas segala usaha dan sumbangan yang telah diberikan.
Tahniah kepada barisan jawatankuasa yang baharu. Semoga dalam tempoh dua tahun akan datang, PIBG terus bekerjasama erat dengan pihak sekolah dan ibu bapa demi mewujudkan persekitaran pembelajaran yang lebih baik untuk murid-murid.