SJKC Khiak Yew, Melaka

疫情期间 马接再也行政议员YB魏喜森再忙也不忘关心本校 联合马接翁武义务消毒团队进行全方面消毒 确保万无一失 谢谢YB魏喜森 谢谢参与的志工 感恩🙏🏻

恭喜2020年毕业生成功在启牖为你们的小学生涯画上了完美的句点，祝你们毕业快乐，前程似锦。😄❤️在此，校方送上你们在启牖的甜蜜回忆。Tahniah kepada semua murid-murid Tahun 6 yang telah berjaya menamatkan pengajian sekolah rendah pada tahun 2020, diharapkan murid-murid teruskan usaha untuk mencapai kecemerlangan yang lebih baik lagi. Pihak sekolah telah menyediakan video kenangan manis murid-murid di SJKC Khiak Yew. 😄❤️

2020年马六甲直望启牖华小6年级毕业生点点滴滴

LARIAN MAYA SJKC KHIAK YEW DAN APLIKASI STRAVA

Gambar menunjukkan masalah yang kerap berlaku ketika berlari menggunakan aplikasi larian dalam telefon bimbit. Hal ini disebabkan oleh beberapa faktor seperti pertama kali menggunakannya, GPS tidak mengesan dengan tepat kedudukan pelari dan tidak berlari di atas jalan yang direkodkan peta.

Oleh itu, sebagai mengatasi masalah ini, pelari perlu :

1. Biarkan GPS terpasang sedikit lama supaya kedudukan betul-betul dapat dikesan.

2. Berlari di atas jalan yang direkodkan peta (warna putih). Kawasan berwarna hijau menyebabkan larian kurang tepat dan terpesong dari arah yang benar.

3. Berlari dengan memegang telefon bimbit. Sesetengah telefon bimbit gagal mengesan kedudukan pelari sekiranya diletakkan di dalam poket seluar.

Moga larian dapat direkodkan dengan lebih baik selepas ini.

Selamat maju jaya. Teruskan berlari sampai barai!

2020年度启牖华小线上跑步比赛今天正式开始了哦，9/11/2020至22/11/2020。

Pertandingan Larian Maya SJKC Khiak Yew bermula pada hari ini, 9/11/2020 sehingga 22/11/2020.

2020年度启牖华小线上跑步比赛，在此呼吁同学们踊跃参加，比赛规则如下:
1.学生必须使用手机下载Strava软件。
2.父母/监护人协助学生在Strava登记户口。
3.教师将会通知学生加入跑步活动的群组。
4.学生必须携带手机并开启GPS以记录所跑的距离。
5.跑步距离将会自动记录和累计在Strava软件里。
6.教师将会监督学生所跑的距离记录。
7.学生自由在任何适合的地点进行跑步活动，鼓励在住家花园、游乐
场或操场，避免在危险的道路上跑步。
8.学生必须在限定的时间内（14天）跑至少10km的距离，每天的距
离将会累计到最后统计上来。
9.凡是跑至少10km或以上的距离将会获得礼物。
10.禁止使用自行车、摩托车或汽车进行跑步活动。若被校方发现，
参赛资格将会被取消。
11.请同学们在活动过程中注意安全。若是以双人或以上进行跑步活
动，务必要遵守作业程序(SOP)。父母或监护人需陪同孩子们进
行此活动。

Larian Maya SJKC Khiak Yew 2020, murid-murid digalakkan untuk menyertai pertandingan ini, peraturan pertandingan seperti di bawah:
1. Larian maya ini menggunakan aplikasi Strava dalam telefon
bimbit masing-masing.
2. Ibu / bapa / penjaga mendaftarkan akaun Strava untuk murid.
3. Murid menyertai satu kumpulan dalam aplikasi Strava yang dicipta khas bagi program ini (akan dimaklumkan oleh guru masing-masing).
4. Murid berlari dengan membawa telefon bimbit supaya GPS dapat mengesan jarak larian.
5. Larian direkod secara automatik dan dikumpulkan.
6. Setiap rekod larian dipantau oleh guru.
7. Murid bebas berlari di mana sahaja. Elakkan berlari di jalan raya yang berisiko tinggi. Digalakkan berlari di taman perumahan, taman permainan atau padang.
8. Murid berlari sejauh 10KM dalam tempoh masa yang diberikan (14 hari).
Contoh : hari pertama – 2KM, hari kedua – 1KM, hari kelima – 4KM, hari kelapan – 2KM, hari kesembilan – 1KM. Larian dikira secara kumulatif.
9. Murid yang berjaya melepasi jarak tersebut akan diberikan hadiah.
10. Dilarang menggunakan basikal, motosikal atau kereta. Penggunaan kenderaan tersebut dapat dikesan dengan mudah. Penyertaan murid dibatalkan serta-merta.
11. Utamakan keselamatan. Jika berlari secara berdua atau berkumpulan, patuhi SOP yang ditetapkan. Ibu / bapa / penjaga perlu ada bersama murid sewaktu larian berlangsung.

衷心感谢以下家长及校友
慷慨捐赠口罩予启牖华小：
1）校友 陈丽妃与陈慧萍（20盒）
2）校友 邱丽珍（4盒）
3）校友 温瑞庆（2盒）
4）校友 杨桂花（2盒）
5）谢晓芬女士（2盒）

感谢家协主席，陈丽芳女士赠送月饼及柚子予启牖。祝中秋节快乐！🥮🏮