05/01/2015
Queridos amigos y familiares ,
Proyecto Manzanitas le gustaría invitarlos a la distribución de útiles escolares durante este mes de enero para los estudiantes de Mixtlán, Jalisco . Como ustedes saben; todos los años hemos tenido la oportunidad de proporcionarles útiles escolares para el inicio del año ,y este año nos gustaría su participación. Estaríamos muy agradecidos por su donación al proyecto . Cualquier cantidad de donación ayudara al apoyo estudiantil de estos niños. Los estudiantes seguirán recibiendo útiles escolares, que necesitan para continuar su educación. Todas las donaciones irán directamente a los niños. Estos recursos servirán de motivación para continuar su educación después de los estudios secundarios. Les mantrendemos informados sobre los detalles de la reparticion. Aqui estan los detalles de los contactos para sus donaciones:
Si tiene alguna pregunta, o gustan comunicarnos su donacion porfavor comuniquense dejando su mensaje con:
Sergio de Leon - 818-362-3146 (por favor deje su mensaje)
Veronica Rodriguez Curiel - [email protected]
Deposito cuenta-Ahorros: Bank of America- Sergio De Leon
# Cuenta: 24361-66223
* Si gustan donar de alguna otra manera porfavor comuniquese con nosotros.
En anticipación muchísimas gracias por su apoyo, y se que juntos podremos darles a estos niños una razón por la cual seguir estudiando.
*******************************************************************************
Dear Friends,
Proyecto Manzanitas would like to invite you to our annual school supplies drive held this January for the children of Mixtlan, Jalisco. As you all may know every year we have had the opportunity to provide them with school supplies for the start of the year, and this year we would like your participation. We would be much appreciative if you would donate to the project. Any amount of donation will help, and your support will ensure that the students will continue to receive supplies, which they need to continue their education. All donations will go directly to the children. These resources will serve as a motivation to continue their education beyond high school.
Below are the details to deposit your donation:
Sergio de Leon - 818-362-3146 (please leave a message)
Veronica Rodriguez Curiel - [email protected]
Deposit Account-Savings: Bank of America- Sergio De Leon
#: 24361-66223
* If you would like to donate by mail please reach out to us for information.
In anticipation, I would like to sincerely thank you for your support, and I know together we will give these children a reason to continue their education.