Yalile una Colombiana en Malta

Yalile una Colombiana en Malta 🇨🇴Llegué por mi hija
🇲🇹 me quedé por amor.

Historias, cultura, idioma y vida real en Malta, por una colombiana porque emigrar después de los 40+ también es divertido.

06/08/2026

Qué es esto? Es apenas una muestra llenaba de los fuegos artificiales 🎇 en Lija Malta, porque aquí andan eso y más para las celebraciones patronales que son cada semana # colombianaenMalta

02/08/2026

Sol y Playa y si no te proteges vienen las consecuencias

30/07/2026

Maltés disfrutando del idioma español, porque aquí entre nos “les encanta”

Hay lugares que no necesitan impresionar.Su grandeza se siente en el silencio.Hoy caminé por las calles de Mdina, una ci...
29/07/2026

Hay lugares que no necesitan impresionar.
Su grandeza se siente en el silencio.

Hoy caminé por las calles de Mdina, una ciudad donde cada piedra parece guardar un recuerdo y cada rincón invita a bajar el ritmo. Aquí no hay prisa… solo la magia de dejar que el tiempo pase despacio.
Mientras recorría sus callejuelas, entendí que la belleza no siempre está en lo nuevo, sino en aquello que ha sabido conservar su esencia a través de los años.

Y pensé que las personas también somos así.
La vida nos cambia, nos enseña, nos desafía… pero hay algo muy valioso en no perder nunca lo que somos.
Quizá por eso este lugar me hizo sonreír.
Porque, entre muros centenarios y puertas llenas de historia, recordé que siempre vale la pena seguir caminando con curiosidad, con gratitud y con el corazón dispuesto a sorprenderse.

A veces creemos que estamos buscando paisajes…
Y resulta que, en el camino, también nos encontramos un poquito más a nosotros mismos.

Hay ciudades que se visitan una vez… y otras que, sin pedir permiso, encuentran un lugar para quedarse en tu corazón.

❤️

There are places that don’t need to impress.
Its greatness is felt in the silence.

Today I walked through the streets of Mdina, a city where every stone seems to keep a memory and every corner invites you to slow down. There is no hurry here... just the magic of letting time pass slowly.
While walking through its alleys, I understood that beauty is not always in the new, but in what has been able to preserve its essence over the years.
And I thought that people are like that too.
Life changes us, teaches us, challenges us... but there is something very valuable about never losing what we are.

Maybe that’s why this place made me smile.
Because, between centuries-old walls and doors full of history, I remembered that it is always worth continuing to walk with curiosity, with gratitude and with the heart ready to be surprised.

Sometimes we think we’re looking for landscapes...
And it turns out that, along the way, we also find ourselves a little more.

There are cities that are visited once... and others that, without asking permission, find a place to stay in your heart.

Hay dĂ­as en los que no hace falta correr para sentir que la vida avanza.Basta con detenerse un momento, mirar el mar y d...
28/07/2026

Hay dĂ­as en los que no hace falta correr para sentir que la vida avanza.
Basta con detenerse un momento, mirar el mar y dejar que el corazĂłn respire.

Hoy me encontré contemplando los coloridos luzzu de Marsaskala. Cada uno tiene su propio color, su propia historia y su propio rumbo. Y mientras los observaba, pensé que las personas somos un poquito así.
No todos navegamos a la misma velocidad.
No todos seguimos el mismo camino.
Y eso también está bien.
Durante mucho tiempo pensé que la felicidad era llegar a un destino. Hoy entiendo que también vive en los pequeños instantes: una caminata sin prisa, la brisa del Mediterráneo acariciando el rostro, una conversación inesperada o simplemente la tranquilidad de saber que estás exactamente donde necesitas estar.

La vida me ha enseñado que nunca es tarde para abrir el corazón a nuevos paisajes, nuevas personas y nuevos sueños.
Y si algún día sientes que vas demasiado despacio, recuerda esto…
Los barcos más bonitos no compiten entre ellos. Cada uno navega a su propio ritmo, pero todos encuentran el camino hacia el mar. L

Que nunca te falten lugares que te inspiren… ni motivos para seguir sonriendo mientras escribes tu propia historia.

There are days when you don’t have to run to feel that life moves forward.
Just stop for a moment, look at the sea and let your heart breathe.

Today I found myself contemplating the colourful luzzu of Marsaskala. Everyone has their own colour, their own story and their own direction. And while I was watching them, I thought that people are a little like that.
We don’t all sail at the same speed.
We don’t all follow the same path.
And that’s fine too.

For a long time I thought that happiness was reaching a destination. Today I understand that you also live in the small moments: an unhurried walk, the Mediterranean breeze caressing your face, an unexpected conversation or simply the tranquillity of knowing that you are exactly where you need to be.

Life has taught me that it is never too late to open my heart to new landscapes, new people and new dreams.
And if one day you feel that you are going too slow, remember this...
The most beautiful boats do not compete with each other. Everyone sails at their own pace, but everyone finds their way to the sea.

May you never lack places that inspire you... or reasons to keep smiling while you write your own story.

27/07/2026

Las playas de Pembroke, rocosas como la gran mayorĂ­a de playas aquĂ­ en Malta # Pembrokebeach

Hay calles que no solo te llevan a un lugar…También te llevan a encontrarte contigo misma.Mientras camino por las hermos...
26/07/2026

Hay calles que no solo te llevan a un lugar…
También te llevan a encontrarte contigo misma.

Mientras camino por las hermosas calles de Valletta, rodeada de balcones llenos de historia y del cálido color de esta isla, pienso en todo lo que ha cambiado mi vida.

Nunca imaginé que un rincón del Mediterráneo me enseñaría tanto sobre la gratitud, la paciencia y la belleza de comenzar de nuevo.

He descubierto que la felicidad no siempre llega con grandes acontecimientos. A veces se esconde en una caminata sin prisa, en una calle que te invita a levantar la mirada, en una puerta de colores, en una flor que adorna un balcĂłn o en el simple privilegio de estar aquĂ­, viviendo el presente.

Cada paso me recuerda que no importa cuántas veces la vida nos obligue a empezar de cero. Siempre podemos volver a florecer.

Y quizás ese sea el verdadero viaje: no cambiar de país… sino descubrir la persona en la que nos estamos convirtiendo.

Hoy Valletta no solo me regaló una postal hermosa… también me recordó que la vida siempre tiene nuevos caminos para quienes nos atrevemos a recorrerlos. ✨

There are streets that not only take you to a place...
They also lead you to find yourself.

As I walk through the beautiful streets of Valletta, surrounded by balconies full of history and the warm colour of this island, I think of everything that has changed my life.

I never imagined that a corner of the Mediterranean would teach me so much about the gratitude, patience and beauty of starting over.

I have discovered that happiness does not always come with great events. Sometimes it hides in an unhurried walk, in a street that invites you to look up, in a colourful door, in a flower that adorns a balcony or in the simple privilege of being here, living the present.

Every step reminds me that no matter how many times life forces us to start from scratch. We can always bloom again.

And maybe that’s the real journey: not to change countries... but to discover the person we are becoming.

Today Valletta not only gave me a beautiful postcard... It also reminded me that life always has new paths for those of us who dare to travel them.✨

Hay lugares que no se conocen solo con los ojos…Se conocen conversando con su gente, probando sus sabores, riéndose sin ...
24/07/2026

Hay lugares que no se conocen solo con los ojos…

Se conocen conversando con su gente, probando sus sabores, riéndose sin prisa y dejando que cada rincón te cuente una historia.

Hoy, entre los coloridos luzzu, el aroma del mar y las sonrisas de los pescadores de Marsaxlokk, entendí que viajar es mucho más que visitar un destino.

Es aprender a sentirte parte de él.

Qué bonito es descubrir que, aunque nacimos en tierras diferentes, la amabilidad, una buena conversación y una sonrisa hablan el mismo idioma.

Cada experiencia que vivo en Malta se convierte en un recuerdo que guardaré para siempre… y en una historia que me emociona compartir con ustedes.

Porque la vida sabe mejor cuando nos atrevemos a salir de la rutina, a abrir el corazón y a regresar a casa con el alma un poquito más llena.

There are places that are not known only with the eyes...

They meet by talking to their people, tasting their flavours, laughing without haste and letting each corner tell you a story.

Today, among the colourful luzzu, the aroma of the sea and the smiles of the fishermen of Marsaxlokk, I understood that travelling is much more than visiting a destination.

It’s learning to feel part of it.

How nice it is to discover that, although we were born in different lands, kindness, a good conversation and a smile speak the same language.

Every experience I live in Malta becomes a memory that I will keep forever... and a story that I am excited to share with you.

Because life tastes better when we dare to get out of the routine, to open our heart and to return home with a little fuller soul.

Address

Triq Ganu, Blue Rose, Flat 2
Birkirkara
BKR1106

Telephone

+35679507141

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Yalile una Colombiana en Malta posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Yalile una Colombiana en Malta:

Shortcuts

Share